| 歌曲 | Up to U |
| 歌手 | I Don't Like Mondays. |
| 专辑 | Up to U |
| [00:00.37] | 作词：I Don't Like Mondays. |
| [00:00.83] | 作曲：I Don't Like Mondays. |
| [00:01.18] | |
| [00:14.19] | 珍しいね You drink a lot today |
| [00:19.09] | 彼氏と喧嘩でもしたのかい？ |
| [00:24.43] | 話さなくても君のことなら |
| [00:28.85] | わかってしまう気がしてるよ |
| [00:32.74] | |
| [00:33.16] | こんな風にさ二人きりだと |
| [00:37.60] | It's gonna be a little problem, don't you think？ |
| [00:42.56] | だけど僕には君の近くに |
| [00:47.52] | いられる理由が欲しいのさ |
| [00:51.17] | |
| [00:52.50] | If you want me to take you home |
| [00:55.34] | Baby it's up to you |
| [00:57.47] | 独りでいたくないなら |
| [01:00.15] | Of course I'll be with you |
| [01:02.23] | この先はアナタ次第 |
| [01:05.22] | 二人の行方は |
| [01:07.19] | So you know darling |
| [01:08.91] | I've been falling in love |
| [01:10.36] | |
| [01:13.30] | 大丈夫さ He is a good man |
| [01:17.88] | 君たちはお似合いだとか |
| [01:22.69] | 思ってもないことばかりを |
| [01:27.65] | 並べてしまうオトコだけど |
| [01:31.16] | |
| [01:31.65] | 君の仕草や君の香りが |
| [01:36.40] | いちいち胸を締め付けるよ |
| [01:41.54] | 上辺ばかりの優しさはいらない |
| [01:46.06] | 今だけは僕をみてよ |
| [01:49.25] | |
| [01:51.11] | If you want me to take you home |
| [01:53.50] | Baby it's up to you |
| [01:55.88] | 独りでいたくないなら |
| [01:58.62] | Of course I'll be with you |
| [02:00.66] | この先はアナタ次第 |
| [02:03.65] | 二人の行方は |
| [02:05.49] | So you know darling |
| [02:07.24] | I've been falling in love |
| [02:08.65] | |
| [02:10.35] | 明日も明後日も来年もこのまま |
| [02:15.66] | 二人でいられたならさ |
| [02:20.47] | Baby, it's up to you |
| [02:22.03] | Baby, it's up to you |
| [02:25.60] | もう気づいてるだろう？ |
| [02:28.27] | You know about my feelings for you |
| [02:30.85] | |
| [02:34.98] | If you want me to take you home |
| [02:37.50] | Baby it's up to you |
| [02:39.69] | 独りでいたくないなら |
| [02:42.70] | Of course I'll be with you |
| [02:44.60] | この先はアナタ次第 |
| [02:47.34] | 二人の行方は |
| [02:49.30] | So you know darling |
| [02:51.18] | I've been falling in love |
| [02:52.63] | |
| [02:54.54] | If you want me to take you home |
| [02:57.43] | Baby it's up to you |
| [02:59.14] | 独りでいたくないなら |
| [03:02.06] | Of course I'll be with you |
| [03:04.13] | この先はアナタ次第 |
| [03:06.90] | 二人の行方は |
| [03:08.81] | So you know darling |
| [03:10.54] | I've been falling in love |
| [00:00.37] | zuò cí: I Don' t Like Mondays. |
| [00:00.83] | zuò qǔ: I Don' t Like Mondays. |
| [00:01.18] | |
| [00:14.19] | zhēn You drink a lot today |
| [00:19.09] | bǐ shì xuān huā? |
| [00:24.43] | huà jūn |
| [00:28.85] | qì |
| [00:32.74] | |
| [00:33.16] | fēng èr rén |
| [00:37.60] | It' s gonna be a little problem, don' t you think? |
| [00:42.56] | pú jūn jìn |
| [00:47.52] | lǐ yóu yù |
| [00:51.17] | |
| [00:52.50] | If you want me to take you home |
| [00:55.34] | Baby it' s up to you |
| [00:57.47] | dú |
| [01:00.15] | Of course I' ll be with you |
| [01:02.23] | xiān cì dì |
| [01:05.22] | èr rén xíng fāng |
| [01:07.19] | So you know darling |
| [01:08.91] | I' ve been falling in love |
| [01:10.36] | |
| [01:13.30] | dà zhàng fū He is a good man |
| [01:17.88] | jūn shì hé |
| [01:22.69] | sī |
| [01:27.65] | bìng |
| [01:31.16] | |
| [01:31.65] | jūn shì cǎo jūn xiāng |
| [01:36.40] | xiōng dì fù |
| [01:41.54] | shàng biān yōu |
| [01:46.06] | jīn pú |
| [01:49.25] | |
| [01:51.11] | If you want me to take you home |
| [01:53.50] | Baby it' s up to you |
| [01:55.88] | dú |
| [01:58.62] | Of course I' ll be with you |
| [02:00.66] | xiān cì dì |
| [02:03.65] | èr rén xíng fāng |
| [02:05.49] | So you know darling |
| [02:07.24] | I' ve been falling in love |
| [02:08.65] | |
| [02:10.35] | míng rì míng hòu rì lái nián |
| [02:15.66] | èr rén |
| [02:20.47] | Baby, it' s up to you |
| [02:22.03] | Baby, it' s up to you |
| [02:25.60] | qì? |
| [02:28.27] | You know about my feelings for you |
| [02:30.85] | |
| [02:34.98] | If you want me to take you home |
| [02:37.50] | Baby it' s up to you |
| [02:39.69] | dú |
| [02:42.70] | Of course I' ll be with you |
| [02:44.60] | xiān cì dì |
| [02:47.34] | èr rén xíng fāng |
| [02:49.30] | So you know darling |
| [02:51.18] | I' ve been falling in love |
| [02:52.63] | |
| [02:54.54] | If you want me to take you home |
| [02:57.43] | Baby it' s up to you |
| [02:59.14] | dú |
| [03:02.06] | Of course I' ll be with you |
| [03:04.13] | xiān cì dì |
| [03:06.90] | èr rén xíng fāng |
| [03:08.81] | So you know darling |
| [03:10.54] | I' ve been falling in love |
| [00:14.19] | zhēn shǎo jiàn ne nǐ jīn tiān jìng hē le zhè me duō |
| [00:19.09] | shì hé nán yǒu chǎo jià le ma? |
| [00:24.43] | jiù suàn bù yòng jiāo tán nǐ de shì qíng |
| [00:28.85] | wǒ sì hū yě néng zhī dào dé yī qīng èr chǔ |
| [00:33.16] | zhè yàng de liǎng rén |
| [00:37.60] | sì hū huì yǒu xiē xiǎo wèn tí nǐ jué de ne? |
| [00:42.56] | yīn cǐ wǒ xiǎng yào de shì |
| [00:47.52] | yí gè néng péi zài nǐ shēn páng de lǐ yóu |
| [00:52.50] | xiǎng ràng wǒ dài nǐ huí jiā ma |
| [00:55.34] | Baby zhè qǔ jué yú nǐ |
| [00:57.47] | rú guǒ bù xiǎng dú zì yī rén |
| [01:00.15] | wǒ yí dìng huì péi zài nǐ shēn biān |
| [01:02.23] | zhī hòu jiù yóu nǐ jué dìng |
| [01:05.22] | liǎng rén gāi hé qù hé cóng |
| [01:07.19] | suǒ yǐ nǐ zhī dào darling |
| [01:08.91] | wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [01:13.30] | méi wèn tí tā shì gè hǎo nán rén |
| [01:17.88] | suī rán bú huì shì zǒu zài nǐ shēn biān |
| [01:22.69] | ràng suǒ yǒu dōu rén jué de nǐ men hěn bān pèi de |
| [01:27.65] | nà zhǒng nán rén |
| [01:31.65] | kě nǐ de yī jǔ yī dòng hé xiāng qì |
| [01:36.40] | quán dōu qiān dòng zhe wǒ de xīn |
| [01:41.54] | bù xū yào nà tú yǒu qí biǎo de wēn róu |
| [01:46.06] | cǐ shí cǐ kè qǐng zhǐ zhù shì zhe wǒ ba |
| [01:51.11] | xiǎng ràng wǒ dài nǐ huí jiā ma |
| [01:53.50] | Baby zhè qǔ jué yú nǐ |
| [01:55.88] | rú guǒ bù xiǎng dú zì yī rén |
| [01:58.62] | wǒ yí dìng huì péi zài nǐ shēn biān |
| [02:00.66] | zhī hòu jiù yóu nǐ jué dìng |
| [02:03.65] | liǎng rén gāi hé qù hé cóng |
| [02:05.49] | suǒ yǐ nǐ zhī dào darling |
| [02:07.24] | wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [02:10.35] | míng tiān hòu tiān shèn zhì míng nián |
| [02:15.66] | jiù ràng wǒ men zhè yàng yī zhí bǐ cǐ yī wēi ba |
| [02:20.47] | Baby zhè qǔ jué yú nǐ |
| [02:22.03] | Baby zhè yóu nǐ jué dìng |
| [02:25.60] | yǐ jīng zhù yì dào le ma? |
| [02:28.27] | nǐ míng bái wǒ de yì sī |
| [02:34.98] | xiǎng ràng wǒ dài nǐ huí jiā ma |
| [02:37.50] | Baby zhè qǔ jué yú nǐ |
| [02:39.69] | rú guǒ bù xiǎng dú zì yī rén |
| [02:42.70] | wǒ yí dìng huì péi zài nǐ shēn biān |
| [02:44.60] | zhī hòu jiù yóu nǐ jué dìng |
| [02:47.34] | liǎng rén gāi hé qù hé cóng |
| [02:49.30] | suǒ yǐ nǐ zhī dào darling |
| [02:51.18] | wǒ yǐ zhuì rù ài hé |
| [02:54.54] | xiǎng ràng wǒ dài nǐ huí jiā ma |
| [02:57.43] | Baby zhè qǔ jué yú nǐ |
| [02:59.14] | rú guǒ bù xiǎng dú zì yī rén |
| [03:02.06] | wǒ yí dìng huì péi zài nǐ shēn biān |
| [03:04.13] | zhī hòu jiù yóu nǐ jué dìng |
| [03:06.90] | liǎng rén gāi hé qù hé cóng |
| [03:08.81] | suǒ yǐ nǐ zhī dào darling |
| [03:10.54] | wǒ yǐ zhuì rù ài hé |