God of 42nd Street (LP Version)

歌曲 God of 42nd Street (LP Version)
歌手 Saigon Kick
专辑 The Lizard

歌词

[00:11] I am the god of 42nd street.
[00:17] You may not love me but I'm hard to beat.
[00:22] I am the lord of all you see and feel.
[00:27] You may not want me but I'm oh so real.
[00:33] You cannot feel me when the light is on
[00:38] so come the darkness I won't be very long.
[00:43] Close your eyes my darling and you'll find the light.
[00:48] Close your eyes my friend and they'll be no fright.
[00:54] Close your eyes my darling and you'll find the way.
[01:05] All the fire and all the hate
[01:11] won't change the feelings, won't change your fate.
[01:16] So stop your crying and feed my faith.
[01:21] I'll kill your god and take his place.
[01:27] So Kill the leaches in your little dream.
[01:32] The bloods not spilling. It's not what it seems.
[01:37] Close your eyes my darling and you'll find the light.
[01:42] Close your eyes my friend and they'll be no fright.
[01:47] Close your eyes my darling and you'll find the way.
[01:54] Hey, have you ever walked beneath the rain in hope of washing away the pain and all your tears?
[02:05] Hey, have you ever talked of all the shame within your everlasting everlasting fear of me?
[02:36] Close your eyes my darling and you'll find the light.
[02:42] Close your eyes my friend and they'll be no fright.
[02:47] Close your eyes my darling and you'll find the way.
[02:58] I am the god of 42nd street.
[03:04] You may not love me but I'm hard to beat.
[03:10] I am the lord of all you see and feel.
[03:15] You may not want me but I'm oh so real.
[03:20] You cannot feel me when the light is on
[03:26] so come the darkness. I won't be very long.
[03:31] Close your eyes my darling and you'll find the light.
[03:36] Close your eyes my friend and they'll be no fright.
[03:41] Close your eyes my darling and you'll find the way.

歌词大意

[00:11] wǒ shì 42 hào jiē zhī zhǔ,
[00:17] béng guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān dàn wǒ què shí hěn nán chán,
[00:22] wǒ shì nǐ néng xiǎng chū huò zhě xiǎng bù chū de nà zhǒng shén yì bān de cún zài,
[00:27] béng guǎn nǐ xū bù xū yào wǒ jiù zhè me zhēn shí de cún zài,
[00:33] hēi àn yǐ wài de dì fāng nǐ wú fǎ gǎn shòu de dào wǒ,
[00:38] nà jiù dào hēi àn zhōng lái ba, bú huì dān wù nǐ tài jiǔ,
[00:43] qīn ài de, zài hēi àn zhōng bì shang nǐ de shuāng yǎn ba, nǐ huì gǎn shòu dào nà zhǒng guāng máng,
[00:48] hái shì bì shang ba péng yǒu, yě zhǐ yǒu zhè yàng nǐ de shuāng yǎn cái bú huì gǎn dào kǒng jù,
[00:54] bì shang nǐ de shuāng yǎn ba qīn ài de, zhè yàng nǐ cái néng zhǎo dào chū lù,
[01:05] nèi xiē rán shāo de chóu hèn yǔ huǒ yàn nà dōu méi yǒu yòng,
[01:11] jì bù néng gǎi biàn nǐ de xīn jìng, yě bú huì gǎi biàn nǐ de mìng yùn!
[01:16] bié zài sǒng le, qǐng gēn wǒ yì qǐ ba,
[01:21] wǒ yào gàn diào nǐ de tou er zài qiǎng le tā de dì r,
[01:27] shōu qǐ nǐ kě lián de mèng huàn ba,
[01:32] shā rén bú jiàn xuè de shì jiè, bù shì nǐ kàn dào de nà me jiǎn dān!
[01:37] qīn ài de, zài hēi àn zhōng bì shang nǐ de shuāng yǎn ba, nǐ huì gǎn shòu dào nà zhǒng guāng máng,
[01:42] hái shì bì shang ba péng yǒu, yě zhǐ yǒu zhè yàng nǐ de shuāng yǎn cái bú huì gǎn dào kǒng jù,
[01:47] bì shang nǐ de shuāng yǎn ba qīn ài de, zhè yàng nǐ cái néng zhǎo dào chū lù,
[01:54] hāi, nǐ shì fǒu céng zǒu zài yǔ zhōng qī dài néng chōng shuā diào suǒ yǒu de shāng tòng hé lèi shuǐ?
[02:05] hāi, nǐ yòu shì fǒu céng tán qǐ guò nèi xiē lìng rén méng xiū de huà tí duì wǒ de yǒng héng de kǒng jù?
[02:36] qīn ài de, zài hēi àn zhōng bì shang nǐ de shuāng yǎn ba, nǐ huì gǎn shòu dào nà zhǒng guāng máng,
[02:42] hái shì bì shang ba péng yǒu, yě zhǐ yǒu zhè yàng nǐ de shuāng yǎn cái bú huì gǎn dào kǒng jù,
[02:47] bì shang nǐ de shuāng yǎn ba qīn ài de, zhè yàng nǐ cái néng zhǎo dào chū lù,
[02:58] wǒ shì 42 hào jiē zhī zhǔ,
[03:04] béng guǎn nǐ xǐ bù xǐ huān dàn wǒ què shí hěn nán chán,
[03:10] wǒ shì nǐ néng xiǎng chū huò zhě xiǎng bù chū de nà zhǒng shén yì bān de cún zài,
[03:15] béng guǎn nǐ xū bù xū yào wǒ jiù zhè me zhēn shí de cún zài,
[03:20] hēi àn yǐ wài de dì fāng nǐ wú fǎ gǎn shòu de dào wǒ,
[03:26] nà jiù dào hēi àn zhōng lái ba, bú huì dān wù nǐ tài jiǔ,
[03:31] qīn ài de, zài hēi àn zhōng bì shang nǐ de shuāng yǎn ba, nǐ huì gǎn shòu dào nà zhǒng guāng máng,
[03:36] hái shì bì shang ba péng yǒu, yě zhǐ yǒu zhè yàng nǐ de shuāng yǎn cái bú huì gǎn dào kǒng jù,
[03:41] bì shang nǐ de shuāng yǎn ba qīn ài de, zhè yàng nǐ cái néng zhǎo dào chū lù!