Tomorrow (Album Version)

歌曲 Tomorrow (Album Version)
歌手 Sean Kingston
专辑 Tomorrow

歌词

[00:11.92] Visions in my head would lay,
[00:14.78] All the plans I had delayed.
[00:17.65] Tricks on me my mind will play
[00:20.65] See you laying next to me
[00:23.11]
[00:23.61] Wind that shakes the barley tree,
[00:26.46] Kurt the only friend of me
[00:29.35] He prepared me food and drinks
[00:32.32] Cos' I will need all my strength.
[00:34.74]
[00:35.24] Tomorrow, I'm finally coming home tomorrow.
[00:39.44] I just gotta get through today,
[00:42.21] But hey, what's one more day to wait
[00:46.06]
[00:46.56] Tomorrow, you'll be back in my arms tomorrow,
[00:51.03] I just gotta get through today,
[00:53.94] But hey, what's one more day to wait.
[00:57.78] (One more day)
[00:58.75]
[00:59.25] I've been counting all the days,
[01:01.97] Watching all the seasons change.
[01:04.87] And I no longer have to wait,
[01:07.78] Cos' lmma' see your pretty face.
[01:10.09]
[01:10.59] I meet with this foolish shrink,
[01:13.24] Tries to tell me what to think.
[01:16.19] But I'm wiser than he know,
[01:19.12] In one ear + out it goes.
[01:21.61]
[01:22.11] How can they say you don't exist,
[01:24.96] When I've been branded by your lips.
[01:27.86] Nothing they can say or do,
[01:30.84] Will stop me from seeing you.
[01:33.01]
[01:33.51] Tomorrow, I'm finally coming home tomorrow.
[01:37.99] I just gotta get through today,
[01:40.80] But hey, what's one more day to wait.
[01:44.65]
[01:45.15] Tomorrow, you'll be back in my arms tomorrow,
[01:49.58] I just gotta get through today,
[01:52.44] But hey, what's one more day to wait.
[01:56.42] (One more day)
[01:57.31]
[01:57.81] I've been counting all the days.
[02:00.39] Watching all the seasons change
[02:03.39] And I no longer have to wait,
[02:06.31] Cos' Imma see your pretty face
[02:08.27]
[02:08.77] Tomorrow, I'm finally coming home tomorrow.
[02:13.05] I just gotta get through today,
[02:16.01] But hey, what's one more day to wait
[02:19.63] (One more day)
[02:20.15]
[02:20.65] Tomorrow, you'll be back in my arms tomorrow,
[02:24.76] I just gotta get through today,
[02:27.56] But hey, what's one more day to wait.
[02:34.08]
[02:35.08] Ohh, ooohhh, ooohhhooo ohhh.
[02:52.08]

歌词大意

[00:11.92] měi miào de huí yì jiāng zài wǒ nǎo hǎi yǒng cún,
[00:14.78] huí jiā de jì huà què bèi wǒ bù duàn gē zhì.
[00:17.65] yǔ nǐ dǐ zú cháng tán de chǎng jǐng shí shí zài wǒ yǎn qián shǎn guò,
[00:20.65] bù duàn dì zhé mó wǒ zhuō nòng wǒ.
[00:23.61] qiū fēng zài mài tián lǐ xiān qǐ céng céng bō làng,
[00:26.46] wǒ wéi yī de zhì yǒu Kurt xiàn shēn jīn sè de hǎi yáng.
[00:29.35] tā yòng měi jiǔ zhēn xiū kuǎn dài wǒ,
[00:32.32] hǎo ràng wǒ tà shàng guī tú de jiǎo bù chōng mǎn néng liàng.
[00:35.24] míng tiān, míng tiān wǒ yí dìng huì huí dào wǒ de gù xiāng,
[00:39.44] wǒ zhǐ shì bì xū áo guò jīn tiān de màn cháng,
[00:42.21] dàn wǒ wèi shí me yào duō làng fèi yì tiān de shí guāng?
[00:46.56] míng tiān, míng tiān nǐ yí dìng huì huí dào wǒ de bì bǎng,
[00:51.03] wǒ zhǐ xū jìng jìng nài xīn děng dài bù zài páng huáng,
[00:53.94] kě nǐ wèi shí me yào ràng wǒ duō děng yì tiān de shí guāng?
[00:57.78]
[00:59.25] wǒ dù rì rú nián,
[01:01.97] bǎ huā kāi huā luò kàn biàn,
[01:04.87] wǒ yǐ jīng pí yú jiǔ hòu,
[01:07.78] pò bù jí dài xiǎng kàn jiàn nǐ měi lì de liǎn.
[01:10.59] yí gè chǔn dàn xīn lǐ yī shī yǔ wǒ jiàn miàn,
[01:13.24] shì tú tōng guò cuī mián bǎ wǒ xǐ nǎo.
[01:16.19] dàn wǒ kě bǐ tā xiǎng de cōng míng dé duō,
[01:19.12] suǒ yǒu tā de huà dōu bèi wǒ dāng ěr páng fēng yī xiào ér guò.
[01:22.11] zhè qún chǔn huò zěn me néng shuō nǐ bù cún zài ne?
[01:24.96] míng míng nǐ kǒu hóng de lào yìn hái liú cún zài wǒ de zuǐ shàng.
[01:27.86] wú lùn tā men shuō shí mǒ zuò shí mǒ,
[01:30.84] dōu wú fǎ zǔ zhǐ wǒ yōng bào yǔ nǐ yì qǐ de shí guāng.
[01:33.51] míng tiān, míng tiān wǒ yí dìng huì huí dào wǒ de gù xiāng,
[01:37.99] wǒ zhǐ shì bì xū áo guò jīn tiān de màn cháng,
[01:40.80] dàn wǒ wèi shí me yào duō làng fèi yì tiān de shí guāng?
[01:45.15] míng tiān, míng tiān nǐ yí dìng huì huí dào wǒ de bì bǎng,
[01:49.58] wǒ zhǐ xū jìng jìng nài xīn děng dài bù zài páng huáng,
[01:52.44] kě nǐ wèi shí me yào ràng wǒ duō děng yì tiān de shí guāng?
[01:56.42]
[01:57.81] wǒ dù rì rú nián,
[02:00.39] bǎ huā kāi huā luò kàn biàn,
[02:03.39] wǒ yǐ jīng pí yú jiǔ hòu,
[02:06.31] pò bù jí dài xiǎng kàn jiàn nǐ měi lì de liǎn.
[02:08.77] míng tiān, míng tiān wǒ yí dìng huì huí dào wǒ de gù xiāng,
[02:13.05] wǒ zhǐ shì bì xū áo guò jīn tiān de màn cháng,
[02:16.01] dàn wǒ wèi shí me yào duō làng fèi yì tiān de shí guāng?
[02:19.63]
[02:20.65] míng tiān, míng tiān nǐ yí dìng huì huí dào wǒ de bì bǎng,
[02:24.76] wǒ zhǐ xū jìng jìng nài xīn děng dài bù zài páng huáng,
[02:27.56] kě nǐ wèi shí me yào ràng wǒ duō děng yì tiān de shí guāng?
[02:35.08]