|
作词 : דן אלמגור |
|
作曲 : לחן עממי |
|
הוא היה, הוא היה, אינדיאני |
|
אינדיאני הוא היה |
|
הוא הכיר כל אילן ביער |
|
כל סלע וכל חיה |
|
הוא ידע את דרכו בחושך |
|
כי הכיר כל כוכב ואילן |
|
והוא חי שם ביער באושר |
|
כן, עד שבא האיש הלבן |
|
כן, האיש הלבן הופיע |
|
קרב אל היער פתאום |
|
יד הנפץ ניגש לברכהו |
|
ובידו מקטרת שלום |
|
אך האיש הלבן רק הביט בו |
|
וכיוון אך מקל אל ליבו |
|
ולפתע הרעים הרעם |
|
יד הנפץ נפל על גבו |
|
הוא היה, הוא היה אינדיאני |
|
איש תמים שרבים כמותו |
|
הוא הכיר כל אילן ביער, |
|
וביער מצא את מותו |
|
כן האיש הלבן הופיע |
|
ואת היער עקר |
|
הוא הרג את חיות הפרא |
|
וזיהם כל אגם ונהר |
|
הוא שלח עשן השמימה |
|
אך לא כדי לבשר בשורה |
|
ואת כל שרידי האינדיאנים |
|
הוא כינס במאהל בשורה |
|
הוא היה, הוא היה אינדיאני |
|
אינדיאני תמים ופשוט |
|
אז האיש הלבן הופיע |
|
וייבש את התרבות |