|
作词 : דן אלמגור |
|
作曲 : לחן עממי אירי |
|
היי שלום אישה יפה שלי |
|
האם עוד נזכה להתראות |
|
אני חומק לי בצידי שבילים |
|
אורח בסתר הלילות |
|
היי שלום יפה שלי |
|
מתי שוב נתראה, מתי, מתי |
|
ארוץ קדימה קדימה |
|
כי הם שוב עלו על עקבותי |
|
אומרים הם שאני הוא שיריתי בשוטר |
|
אך לא יריתי גם יריה אחת |
|
אבל אם ימצאוני כאן בדרך מסתתר |
|
יחסלו אותי ללא משפט |
|
היי שלום יפה שלי |
|
מתי שוב נתראה, מתי, מתי |
|
ארוץ קדימה קדימה |
|
כי הם שוב דולקים בעקבותי |
|
אומרים שאחרי הגבול יש כפר קטן אחד |
|
כפר קטן שכוח ומבודד |
|
שם איש אינו שואל אותך ממי אתה נמלט |
|
ושם אוכל אולי למצוא מקלט |
|
היי שלום יפה שלי |
|
אולי עוד נפגש אולי, אולי |
|
ארוץ קדימה קדימה |
|
כי הם שוב דולקים בעקבותי |
|
הרוח מייללת כל בגדי כבר נרטבו |
|
הגשם שוב מכה בי כברד |
|
אם לא אצליח לעבור הלילה את הגבול |
|
מחר מת תמצאוני במורד |
|
היי שלום יפה שלי |
|
נדמה שהם איבדו את עקבותי |
|
ארוץ קדימה קדימה |
|
ודאי עוד נתראה ודאי, ודאי |
|
הנה הנה הגבול אורות הכפר מהבהבים |
|
אך מה זה הקולות, קולות רודפי |
|
היי שלום הם לעברי שילחו את הכלבים |
|
והכלבים קרבים ישר אלי |
|
היי שלום יפה שלי |
|
האם עוד נפגש, ודאי, אולי |
|
אינני רץ עוד, הו אמא |
|
כי הכלבים נושכים בעקבי |
|
היי שלום יפה...יפה שלי... |