Envelopes

歌曲 Envelopes
歌手 Sleeping at Last
专辑 Keep No Score

歌词

[ti:Envelopes]
[ar:Sleeping at Last]
[al:Keep No Score]
[00:29.02] On tree branches
[00:33.32] There are birds instead of leaves.
[00:38.31] All at once, they lift through trees
[00:43.49] To reveal the unseen.
[00:50.37] A blindfold of wings
[01:00.34] Held us from perfect sight,
[01:04.89] While saving unready eyes.
[01:11.31] All will be lost, all will be well.
[01:21.23] All will be loved when living is hell.
[01:30.26] We'll cry dead leaves to grow.
[01:39.38] In broken English,
[01:44.07] Arguments igniting fires,
[01:49.71] We'll sing in off-key choirs
[01:59.44] Of an ageless rebirth.
[02:02.58]
[02:09.43] After feathers disappear,
[02:18.17] Our bodies will heal and repair.
[02:30.98] Sent down in envelopes,
[02:35.87] A white sea of dangerous hope.
[02:39.86] Arms overflow with the weightless flood of words,
[02:49.28] Perfect ears let truth be heard,
[02:54.36] And we will learn to let go.
[02:58.32] We will learn to let go.
[03:03.18]
[03:10.85] We'll pull each letter one by one,
[03:16.44] Every ribbon comes undone.
[03:21.43] Our little eyes and little souls
[03:26.12] Will now be strong enough to hold
[03:30.70] The divorce of need.
[03:35.75] Explanations breathe for us.
[03:43.77]
[03:51.07] On paper waves we sway.
[03:58.69] Our bodies get lifted away, outside of space
[04:11.90] We'll send down the envelopes,
[04:16.34] The forest resets in hope.

歌词大意

[00:29.02] shù zhī shàng
[00:33.32] niǎo ér dài tì le yè zi
[00:38.31] hū rán tā men dōu lí kāi le
[00:43.49] zhǎn shì chū le wèi zēng bèi fā xiàn de
[00:50.37] chì bǎng de zhē yǎn
[01:00.34] ràng wǒ men kàn bú dào měi lì de jǐng xiàng
[01:04.89] zhèng yīn cǐ wǒ men yào zhěng jiù dāi zhì de yǎn jīng
[01:11.31] yī qiè dōu huì guò qù yī qiè dōu huì hǎo qǐ lái de
[01:21.23] lì jīng téng tòng zhe de shēng huó suǒ yǒu rén dōu huì bèi ài
[01:30.26] wǒ men huì wèi kū wěi de yè zi zài cì shēng zhǎng ér liú lèi
[01:39.38] yòng bié jiǎo de yīng yǔ
[01:44.07] bǎ lùn diǎn yǐn de fèi téng
[01:49.71] wǒ men huì zài bù dé tǐ de chàng shī bān lǐ gē chàng
[01:59.44] yǒng héng de fù xīng
[02:09.43] yǔ máo xiāo shī hòu
[02:18.17] shēn tǐ huì de dào yù hé hé mí bǔ
[02:30.98] jì zǒu xìn jiàn
[02:35.87] chōng mǎn wèi zhī xī wàng de bái sè hǎi yáng
[02:39.86] chōng mǎn qīng piāo piāo de wén zì
[02:49.28] zuì jiā de ěr duǒ ràng zhēn lǐ bèi qīng tīng
[02:54.36] wǒ men huì xué huì fàng shǒu
[02:58.32] wǒ men huì xué huì fàng shǒu
[03:10.85] yī cì dú chū měi gè zì mǔ
[03:16.44] měi tiáo shéng jié dōu huì bèi jiě kāi
[03:21.43] wǒ men xiǎo xiǎo de líng hún hé yǎn jīng
[03:26.12] xiàn zài shì fǒu zú gòu qiáng dà
[03:30.70] xū yào chāo tuō
[03:35.75] jiě shì yǐ kào wǒ men cún zài
[03:51.07] wǒ men zài xìn de bō làng shàng yáo huàng
[03:58.69] wǒ men de shēn tǐ huì chū lí kōng jiān
[04:11.90] wǒ men huì jì zǒu xìn jiàn
[04:16.34] sēn lín huì huī fù xī wàng