Hourglass

歌曲 Hourglass
歌手 Sleeping at Last
专辑 Yearbook - June - EP

歌词

[00:21.00] we're taking turns
[00:24.24] at shattering apart.
[00:28.68] at least we're taking turns.
[00:36.66] how did we get so good
[00:40.30] at dismantling these hearts?
[00:44.73] how did we ever get so good?
[00:47.84] we dress our best
[00:56.33] to receive their sympathy.
[01:00.26] at our worst, we dress our best?
[01:06.01] "time heals all"
[01:11.44] according to these greeting cards.
[01:15.80] oh how we'd rather time resets.
[01:21.61] if we could turn the hourglass, we would.
[01:30.53] if we could move a grain of sand, we would.
[01:37.85] if we could find our way back, we would.
[01:46.40] our minds keep spinning webs
[02:27.89] of question marks and of regrets.
[02:32.88] will our minds keep spinning webs?
[02:37.37] i once heard honest words:
[02:44.24] "though nothing may ever be the same,
[02:48.17] the heart keeps widening for change."

歌词大意

[00:21.00] wǒ men zhèng yù jié diǎn
[00:24.24] zhī lí pò suì
[00:28.68] dàn zhì shǎo wǒ men yǒu nǔ lì
[00:36.66] hé yǐ zhì rú jīn
[00:40.30] zài liǎng kē xīn yuǎn lí zhī jì
[00:44.73] réng jiù xiāng wēi xiāng yī
[00:47.84] wǒ men shèng zhuāng
[00:56.33] děng dài tā rén gòng míng
[01:00.26] ruò wú huí yìng, yě yǐ jìn lì
[01:06.01] hè kǎ shàng shuō
[01:11.44] shí jiān zhì yù yī qiè
[01:15.80] kě wǒ men nìng yuàn chóng lái zhè yī qiè
[01:21.61] ruò wǒ men néng zhòng zhì shí jiān, nà yàng zài hǎo bù guò
[01:30.53] ruò wǒ men néng bō fǎn yī lì shā, wǒ men yí dìng huì qù shì
[01:37.85] ruò wǒ men néng huí dào cóng qián, zěn me kě néng
[01:46.40] sī xiǎng bèi yì diǎn diǎn méng bì
[02:27.89] guān yú xǔ duō yí wèn yǔ huǐ hèn
[02:32.88] huì jiě kāi ma? huì shì huái ma?
[02:37.37] wǒ céng tīng guò rú cǐ zhēn yán
[02:44.24] zòng rán zài wú zuó rì jǐng jiù suàn yī qiè dōu bú huì zài chóng lái
[02:48.17] xīn zhī yǒng héng wèi tiān míng wǒ men de xīn yě huì wèi le gǎi biàn ér gèng jiā kāi kuò