[00:00.000] | 作词 : 三原慧悟 |
[00:01.000] | 作曲 : 三原慧悟 |
[00:03.314] | YEAH aha YEAH |
[00:06.648] | 日本語(日文)中国語(中文) |
[00:10.832] | 似てる音の歌 |
[00:12.947] | |
[00:19.050] | 台湾! 漢字の看板! 期待の心理!単品 料理! |
[00:23.185] | 豆腐 拉麺 炒飯 超 感動!キ・モ・チ 超開門! |
[00:26.901] | 自身 に 自信 で さあ 開始!(開心) これでもう安心! |
[00:30.517] | |
[00:30.817] | 雑誌は 手段 アタマ整理 斬新な展開 すべて同意! |
[00:34.979] | ずっと雨天 だけが鍛錬?無知からくる不安?見えない答案 |
[00:39.462] | ヒトの視線 この羞恥心 修理するのは |
[00:42.778] | |
[00:43.029] | この新年?まさか来年?持つぜ信念 こわせ概念 |
[00:47.078] | 理論を使用 電車を利用 いそげ!市内へさあ移動! |
[00:51.045] | 曖昧で複雑な この時代 モトめろ全部! |
[00:55.544] | |
[00:55.600] | 幽默【ユーモア】 浪漫【ロマン】 (YEAH~) 小籠包 |
[00:59.116] | たったの三万円 レム睡眠で |
[01:03.432] | 準備?OK! まずは三歩 散歩 |
[01:09.106] | |
[01:11.073] | HEA AH AH AH HERE WE GO |
[01:19.191] | |
[01:23.324] | 可愛! あの子と恋愛! これは意外?遺憾だ。愉快! |
[01:26.957] | デートは 不安 辛酸 キミは天使?まるで巧克力【チョコレート】? |
[01:31.158] | 注視 しすぎ注意 ほらクールな態度!もうすぐに嘔吐! |
[01:35.041] | また無視!失敗? もう無力!オレの手腕 超ソーリー! |
[01:38.808] | |
[01:39.058] | いつも疲労 が按摩の理由 またまた困難?これただの怠慢? |
[01:43.436] | 単身で 負担に また苦悩 ボロボロの状態 |
[01:47.435] | 待て整理 立てろ論理 これは有利 (沒錯!) 超!便利 |
[01:51.315] | 面子は公开 消毒 离开!いそげ!新鲜な提案を! |
[01:55.165] | 暧昧で复雑 な この时代 モトめろ全部! |
[01:59.566] | |
[01:59.899] | 幽默【ユーモア】 浪漫【ロマン】 (YEAH~) 小笼包 |
[02:03.233] | たったの三万円 レム睡眠で |
[02:07.465] | 准备?OK! まずは三歩 散歩 |
[02:12.932] | |
[02:19.383] | 咖啡 可乐 乌龙茶 に 感谢 |
[02:21.658] | (ありがと) |
[02:22.976] | 図书馆 大使馆 歴史馆 肯德基【ケンタッキー】 麦当劳【マクドナルド】 |
[02:26.909] | (欢迎光临) |
[02:27.660] | 青椒肉丝 麻婆豆腐 汤麺 干面 担々麺 |
[02:31.025] | 卡拉OK【カラオケ】(豊富!)愉快だ(哩贺!) |
[02:33.808] | 优待(三倍!)啤酒 (干杯!) |
[02:35.268] | |
[02:51.360] | 暧昧で复雑 な この时代 モトめろ全部! |
[02:55.645] | 幽默 浪漫 (YEAH~) 小笼包 |
[02:59.277] | たったの三万円 レム睡眠で |
[03:03.461] | 准备?OK! まずは三歩 散歩 |
[03:07.527] | |
[03:07.762] | 暧昧で复雑 な この时代 モトめろ全部! |
[03:11.495] | 幽默【ユーモア】 浪漫【ロマン】 (YEAH~) 小笼包 |
[03:15.161] | たったの三万円 レム睡眠で |
[03:19.378] | 准备?OK! まずは三歩 散歩 |
[03:27.078] | YEAH〜 AH AH AH YEAH〜 |
[03:27.597] | |
[03:31.013] | 咖啡 可乐 乌龙茶 に 感谢 |
[03:33.647] | (ありがと) |
[03:35.064] | 図书馆 大使馆 歴史馆 肯德基【ケンタッキー】 麦当劳【マクドナルド】 |
[03:39.080] | (欢迎光临) |
[03:39.964] | 青椒肉丝 麻婆豆腐 汤麺 干面 担々麺 |
[03:42.879] | 卡拉OK【カラオケ】(豊富!)愉快だ(哩贺!) |
[03:45.510] | 优待(三倍!)啤酒 (干杯!) |
[00:00.000] | zuo ci : san yuan hui wu |
[00:01.000] | zuo qu : san yuan hui wu |
[00:03.314] | YEAH aha YEAH |
[00:06.648] | ri ben yu ri wen zhong guo yu zhong wen |
[00:10.832] | shi yin ge |
[00:12.947] | |
[00:19.050] | tai wan! han zi kan ban! qi dai xin li! dan pin liao li! |
[00:23.185] | dou fu la mian chao fan chao gan dong! chao kai men! |
[00:26.901] | zi shen zi xin kai shi! kai xin an xin! |
[00:30.517] | |
[00:30.817] | za zhi shou duan zheng li zhan xin zhan kai tong yi! |
[00:34.979] | yu tian duan lian? wu zhi bu an? jian da an |
[00:39.462] | shi xian xiu chi xin xiu li |
[00:42.778] | |
[00:43.029] | xin nian? lai nian? chi xin nian gai nian |
[00:47.078] | li lun shi yong dian che li yong ! shi nei yi dong! |
[00:51.045] | ai mei fu za shi dai quan bu! |
[00:55.544] | |
[00:55.600] | you mo lang man YEAH xiao long bao |
[00:59.116] | san wan yuan shui mian |
[01:03.432] | zhun bei? OK! san bu san bu |
[01:09.106] | |
[01:11.073] | HEA AH AH AH HERE WE GO |
[01:19.191] | |
[01:23.324] | ke ai! zi lian ai! yi wai? yi han. yu kuai! |
[01:26.957] | bu an xin suan tian shi? qiao ke li? |
[01:31.158] | zhu shi zhu yi tai du! ou tu! |
[01:35.041] | wu shi! shi bai? wu li! shou wan chao! |
[01:38.808] | |
[01:39.058] | pi lao an mo li you kun nan? dai man? |
[01:43.436] | dan shen fu dan ku nao zhuang tai |
[01:47.435] | dai zheng li li lun li you li mei cuo! chao! bian li |
[01:51.315] | mian zi gong kai xiao du li kai!! xin xian ti an! |
[01:55.165] | ai mei fu za shi dai quan bu! |
[01:59.566] | |
[01:59.899] | you mo lang man YEAH xiao long bao |
[02:03.233] | san wan yuan shui mian |
[02:07.465] | zhun bei? OK! san bu san bu |
[02:12.932] | |
[02:19.383] | ka fei ke le wu long cha gan xie |
[02:21.658] | |
[02:22.976] | tu shu guan da shi guan li shi guan ken de ji mai dang lao |
[02:26.909] | huan ying guang lin |
[02:27.660] | qing jiao rou si ma po dou fu tang mian gan mian dan mian |
[02:31.025] | ka la OK li fu! yu kuai li he! |
[02:33.808] | you dai san bei! pi jiu gan bei! |
[02:35.268] | |
[02:51.360] | ai mei fu za shi dai quan bu! |
[02:55.645] | you mo lang man YEAH xiao long bao |
[02:59.277] | san wan yuan shui mian |
[03:03.461] | zhun bei? OK! san bu san bu |
[03:07.527] | |
[03:07.762] | ai mei fu za shi dai quan bu! |
[03:11.495] | you mo lang man YEAH xiao long bao |
[03:15.161] | san wan yuan shui mian |
[03:19.378] | zhun bei? OK! san bu san bu |
[03:27.078] | YEAH AH AH AH YEAH |
[03:27.597] | |
[03:31.013] | ka fei ke le wu long cha gan xie |
[03:33.647] | |
[03:35.064] | tu shu guan da shi guan li shi guan ken de ji mai dang lao |
[03:39.080] | huan ying guang lin |
[03:39.964] | qing jiao rou si ma po dou fu tang mian gan mian dan mian |
[03:42.879] | ka la OK li fu! yu kuai li he! |
[03:45.510] | you dai san bei! pi jiu gan bei! |
[00:00.000] | zuò cí : sān yuán huì wù |
[00:01.000] | zuò qǔ : sān yuán huì wù |
[00:03.314] | YEAH aha YEAH |
[00:06.648] | rì běn yǔ rì wén zhōng guó yǔ zhōng wén |
[00:10.832] | shì yīn gē |
[00:12.947] | |
[00:19.050] | tái wān! hàn zì kàn bǎn! qī dài xīn lǐ! dān pǐn liào lǐ! |
[00:23.185] | dòu fǔ lā miàn chǎo fàn chāo gǎn dòng! chāo kāi mén! |
[00:26.901] | zì shēn zì xìn kāi shǐ! kāi xīn ān xīn! |
[00:30.517] | |
[00:30.817] | zá zhì shǒu duàn zhěng lǐ zhǎn xīn zhǎn kāi tóng yì! |
[00:34.979] | yǔ tiān duàn liàn? wú zhī bù ān? jiàn dá àn |
[00:39.462] | shì xiàn xiū chǐ xīn xiū lǐ |
[00:42.778] | |
[00:43.029] | xīn nián? lái nián? chí xìn niàn gài niàn |
[00:47.078] | lǐ lùn shǐ yòng diàn chē lì yòng ! shì nèi yí dòng! |
[00:51.045] | ài mèi fù zá shí dài quán bù! |
[00:55.544] | |
[00:55.600] | yōu mò làng màn YEAH xiǎo lóng bāo |
[00:59.116] | sān wàn yuán shuì mián |
[01:03.432] | zhǔn bèi? OK! sān bù sàn bù |
[01:09.106] | |
[01:11.073] | HEA AH AH AH HERE WE GO |
[01:19.191] | |
[01:23.324] | kě ài! zi liàn ài! yì wài? yí hàn. yú kuài! |
[01:26.957] | bù ān xīn suān tiān shǐ? qiǎo kè lì? |
[01:31.158] | zhù shì zhù yì tài dù! ǒu tǔ! |
[01:35.041] | wú shì! shī bài? wú lì! shǒu wàn chāo! |
[01:38.808] | |
[01:39.058] | pí láo àn mó lǐ yóu kùn nán? dài màn? |
[01:43.436] | dān shēn fù dān kǔ nǎo zhuàng tài |
[01:47.435] | dài zhěng lǐ lì lùn lǐ yǒu lì méi cuò! chāo! biàn lì |
[01:51.315] | miàn zi gōng kāi xiāo dú lí kāi!! xīn xiān tí àn! |
[01:55.165] | ài mèi fù zá shí dài quán bù! |
[01:59.566] | |
[01:59.899] | yōu mò làng màn YEAH xiǎo lóng bāo |
[02:03.233] | sān wàn yuán shuì mián |
[02:07.465] | zhǔn bèi? OK! sān bù sàn bù |
[02:12.932] | |
[02:19.383] | kā fēi kě lè wū lóng chá gǎn xiè |
[02:21.658] | |
[02:22.976] | tú shū guǎn dà shǐ guǎn lì shǐ guǎn kěn dé jī mài dāng láo |
[02:26.909] | huān yíng guāng lín |
[02:27.660] | qīng jiāo ròu sī má pó dòu fǔ tāng miàn gàn miàn dān miàn |
[02:31.025] | kǎ lā OK lǐ fù! yú kuài lī hè! |
[02:33.808] | yōu dài sān bèi! pí jiǔ gān bēi! |
[02:35.268] | |
[02:51.360] | ài mèi fù zá shí dài quán bù! |
[02:55.645] | yōu mò làng màn YEAH xiǎo lóng bāo |
[02:59.277] | sān wàn yuán shuì mián |
[03:03.461] | zhǔn bèi? OK! sān bù sàn bù |
[03:07.527] | |
[03:07.762] | ài mèi fù zá shí dài quán bù! |
[03:11.495] | yōu mò làng màn YEAH xiǎo lóng bāo |
[03:15.161] | sān wàn yuán shuì mián |
[03:19.378] | zhǔn bèi? OK! sān bù sàn bù |
[03:27.078] | YEAH AH AH AH YEAH |
[03:27.597] | |
[03:31.013] | kā fēi kě lè wū lóng chá gǎn xiè |
[03:33.647] | |
[03:35.064] | tú shū guǎn dà shǐ guǎn lì shǐ guǎn kěn dé jī mài dāng láo |
[03:39.080] | huān yíng guāng lín |
[03:39.964] | qīng jiāo ròu sī má pó dòu fǔ tāng miàn gàn miàn dān miàn |
[03:42.879] | kǎ lā OK lǐ fù! yú kuài lī hè! |
[03:45.510] | yōu dài sān bèi! pí jiǔ gān bēi! |