Elysium

歌曲 Elysium
歌手 Stratovarius
专辑 Elysium

歌词

Stratovarius's
Elysium
-- Part 1 --
I've never felt like this before
Am I awake? Am I drifting?
There's a hole in the sky!
Am I alive? Did I survive?
Broken pictures on my wall
A story of fallen heroes
Now stare ahead with their blind eyes on
A lost horizon
Sometimes the dream is sublime with you
I fear in my mind that ever
(Chorus A)
I'm reaching this feeling
It's misleading me away from you
Tonight, I find what I've been searching for
To go look for my wings once more
I'm not afraid anymore
I'm not afraid anymore
(Solo - Matias / Jens)
Sometimes the dream is sublime with you
I fear in my mind that ever
(Chorus A)
I am ready to fall
I'm not afraid anymore
-- Part 2 --
I am lying on the frozen ground alone
I got lost on my way, my time is up
I'm gone!
I need to find the key
To eternal life and see
The joy, the smile,
The overwhelming love of God
Is what I need!
Give me a sign, and shoe me the way
To the sacred place!
(Chorus B)
I can hear you falling my name
From the distant skies
I am holding (a) falling angel
In my arms
Your shadow lurking in the corner of my eye
I'm losing sense of what's real and what's a lie!
I need to find the key
To eternal life and see
The joy, the smile,
The overwhelming love of God
Is what I need!
Give me a sign, and shoe me the way
To the sacred place!
(Chorus B)
Eternal calling at your fame was not mine
Melody this falling lie!
I feel it burning with me ahead
The earth is turning to red
I'm staring at the flaming skies
To not have to fight
A chance goes right by
(Solo - Jens / Matias / Duet)
(Chorus B)
I am holding a falling angel in my arms
-- Part 3 --
This life has been too long
There's hope everywhere I go
Do you believe in hope and faith
Or eternity?
In the end, you will see
Let thy soul be free
Eternal light
Brain dead, my eyes
* Choir sings: *
Pain and sorrow
Joy will follow
Now in turn
Elysium
(Solo - Jens)
(Chorus C)
Do you beleive in hope and faith
Or eternity?
In the end, you will see
Let your soul be free
Be afraid no more,
Just take my hand, I'll guide you through the storm
We're finally home
(repeat Chorus C)
We'll be home
(Solo - Matias)
-- End --
bu Kakkosanches

歌词大意

[08：18.] qù wǎng shèng dì!
[08.24.] wǒ tīng jiàn nǐ cóng yuǎn fāng tiān kōng hū huàn wǒ de míng zì
[08.33.] wǒ huái zhōng yōng bào zhe zhuì dì de tiān shǐ
[15.28.] nǐ shì fǒu xiāng xìn xī wàng, mìng yùn, huò zhě yǒng héng?
[15.37.] zuì zhōng nǐ huì jiàn zhèng
[15.42.] shì rén lǐng huì zì yóu
[01:25.] wǒ cóng wèi yǒu guò rú cǐ gǎn shòu
[01:30.] qīng xǐng zhe? yì huò zhě piāo bó zhe?
[01:35.] tiān kōng chū xiàn liè hén!
[01:38.] wǒ hái huó zhe? wǒ xìng cún le ma?
[01:45.] qiáng shàng pò sǔn de tú xiàng
[01:51.] sù shuō zhe zhèn wáng yīng xióng men de gù shì
[01:56.] xiàn zài, yòng tā men de máng yǎn xiàng qián níng wàng zhe
[02:01.] shī luò de dì píng xiàn
[02:05.] yǒu nǐ de mèng jìng shí cháng zhuāng yán shèng jié
[02:11.] wǒ gǎn dào shēn zài tiān táng
[02:18.] wǒ jiù yào huò de zhè zhǒng gǎn shòu
[02:26.] tā yǐn yòu zhe wǒ yuǎn lí nǐ
[02:38.] jīn wǎn, wǒ zhǎo xún dào le wǒ suǒ yī zhí zhuī qiú de
[02:44.] zài yī cì qù zhuī zhú wǒ de yǔ yì
[02:50.] wú yǒu kǒng bù
[02:56.] wú yǒu kǒng bù
[03:57.] yǒu nǐ de mèng jìng shí cháng zhuāng yán shèng jié
[04:03.] ràng wǒ cóng xīn dǐ shēng chū kǒng jù
[04:10.] wǒ jiù yào huò de zhè zhǒng gǎn shòu
[04:18.] tā yǐn yòu zhe wǒ yuǎn lí nǐ
[04:30.] jīn wǎn, wǒ zhǎo xún dào le wǒ suǒ yī zhí zhuī qiú de
[04:36.] zài yī cì qù zhuī zhú wǒ de yǔ yì
[04:43.] wú yǒu kǒng bù
[04:48.] wǒ yǐ zhǔn bèi hǎo zhuì luò
[04:53.] wú yǒu kǒng bù
[06:12.] wǒ dú zì tǎng zài bīng dòng de dì miàn shàng
[06:19.] wǒ mí shī zài lù tú zhōng, shí jiān yě kuài dào le
[06:26.] shì shí hòu chū fā le!
[06:28.] wǒ xū yào xún dé tōng wǎng yǒng héng shēng mìng de guān jiàn suǒ zài
[06:36.] zài kuī tàn dào huān lè yǔ wēi xiào
[06:39.] wǒ xū yào de shì zhī ài!
[06:47.] qǐng zhǐ shì wǒ, yǐn dǎo wǒ
[06:55.] qù wǎng shèng dì
[07:02.] wǒ tīng jiàn nǐ cóng yuǎn fāng tiān kōng hū huàn wǒ de míng zì
[07:10.] wǒ huái zhōng yōng bào zhe zhuì dì de tiān shǐ
[07:34.] nǐ de yǐng zi qián fú zài wǒ de yǎn jiǎo
[07:44.] wǒ yǐ bù néng shí bié hé wéi zhēn xiàng, hé wéi huǎng yán
[07:49.] wǒ xū yào xún dé tōng wǎng yǒng héng shēng mìng de guān jiàn suǒ zài
[07:59.] zài kuī tàn dào huān lè yǔ wēi xiào
[08:00.] wǒ xū yào de shì zhī ài!
[08:10.] qǐng zhǐ shì wǒ, yǐn dǎo wǒ
[08:40.] nǐ wú jìn de zhào huàn bìng fēi shǔ yú wǒ
[08:48.] xuán lǜ zhè zhuì luò de huǎng yán!
[09:09.] wǒ gǎn shòu dào qián fāng qǐ huǒ
[09:13.] tǔ dì jiāo hóng
[09:18.] wǒ níng shì zhe rán shāo de tiān kōng
[09:22.] bù bì zhàn dòu
[09:24.] yǐ wú jī huì
[10:26.] wǒ tīng jiàn nǐ cóng yuǎn fāng tiān kōng hū huàn wǒ de míng zì
[10:36.] wǒ huái zhōng yōng bào zhe zhuì dì de tiān shǐ
[10:52.] wǒ huái zhōng yōng bào zhe zhuì dì de tiān shǐ
[12:14.] shēng mìng yǐ tài màn cháng
[12:23.] wǒ suǒ qù wǎng de suǒ yǒu dì fāng dōu chōng mǎn xī wàng
[12:34.] nǐ shì fǒu xiāng xìn xī wàng, mìng yùn, huò zhě yǒng héng?
[12:43.] zuì zhōng nǐ huì kàn jiàn
[12:48.] shì rén líng hún zì yóu
[14:01.] yǒng héng guāng máng
[14:07.] wǒ de shuāng yǎn jiàn zhèng zhì huì yǐ sǐ
[14:15.] téng tòng, bēi shāng, huān lè yī cì gēn suí
[14:25.] qù wǎng
[14:30.] jí lè shì jiè
[15:47.] wú yǒu kǒng bù
[15:51.] wò zhù wǒ shǒu, chuān yuè fēng bào
[15:57.] zhōng jiāng guī jiā
[16:08.] nǐ shì fǒu xiāng xìn xī wàng, mìng yùn, huò zhě yǒng héng?
[16:19.] zuì zhōng nǐ huì jiàn zhèng
[16:23.] shì rén líng hún zì yóu
[16:27.] wú yǒu kǒng bù
[16:31.] wò zhù wǒ shǒu, chuān yuè fēng bào
[16:38.] zhōng jiāng guī jiā
[16:47.] zhí zhì guī jiā