Cliffs Of Gallipoli

歌曲 Cliffs Of Gallipoli
歌手 Sabaton
专辑 The Art Of War

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:33.20] Hear them whisper,
[00:35.78] Voices from the other side
[00:38.30] Hear them calling
[00:40.07] Former foes now friends are resting side by side
[00:46.17] They will never leave our hearts or fade away
[00:51.35] Live forever
[00:52.95] They were far to you to die in such a way
[00:58.94] how many wasted lives
[01:01.47] How many dreams did fade away
[01:04.27] Broken promises
[01:05.91] They won't be coming home
[01:09.17] Oh mothers wipe your tears
[01:11.12] Your sons will rest a million years
[01:14.68] Found their peace at last
[01:16.32] As foe turned to friend
[01:18.53] And forgive
[01:21.53] And they knew they'd die
[01:25.83] Gallipoli
[01:31.49] Left their letters in the sand
[01:37.06] Such waste of life
[01:38.38] Gallipoli
[01:44.45] Dreams of freedom turned to dust
[01:58.21] Hell is waiting where the ocean meets the sand
[02:03.37] Cliffs of burden
[02:04.89] Where the soldiers rushed into a certain death
[02:11.16] At the shoreline
[02:13.69] Blood of heroes stains the land
[02:16.31] Light a candle
[02:17.99] One for each of them who fought and died in vain
[02:23.86] There is no enemy
[02:26.65] There is no victory
[02:29.12] Only boys who lost their lives in the sand
[02:34.18] Young men were sacrificed
[02:36.18] Their names are carved in stone and kept alive
[02:39.76] And forever we will honour the memory of them
[02:46.55] And they knew they would die
[02:50.57] Gallipoli
[02:56.54] Left their letters in the sand
[03:02.10] Such waste of life
[03:03.40] Gallipoli
[03:09.53] Dreams of freedom turned to dust
[04:13.48] how many wasted lives
[04:16.06] How many dreams did fade away
[04:18.95] Broken promises
[04:20.51] They won't be coming home
[04:23.73] Oh mothers wipe your tears
[04:25.76] Your sons will rest a million years
[04:29.29] Found their peace at last
[04:31.05] As foe turned to friend
[04:33.22] And forgive
[04:36.21] And they knew they would die
[04:40.09] Gallipoli
[04:46.18] Left their letters in the sand
[04:51.78] Such waste of life
[04:53.04] Gallipoli
[04:59.14] Dreams of freedom turned to dust
[05:40.45] There are roads which must not be followed, armies which must not be attacked,
[05:45.60] towns which must not be besieged, positions which must not be contested.

歌词大意

[00:33.20] ěr biān chuán lái xì yǔ
[00:35.78] shēng yīn lái zì yáo yuǎn de bǐ àn
[00:38.30] ěr biān chuán lái hū huàn
[00:40.07] wú shù jiù dí jīn yǒu bìng pái ān xī yú cǐ
[00:46.17] tā men jué bú huì xiāo shì yú wǒ men de xīn zhōng
[00:51.35] jì yì yǒng cún
[00:52.95] huā yàng nián huá què mǎ gé guǒ shī
[00:58.94] duō shǎo tiáo bái bái xī shēng de shēng mìng
[01:01.47] duō shǎo mèng xiǎng jiù cǐ huà wéi pāo yǐng
[01:04.27] yǔn nuò pò miè
[01:05.91] tā men zài yě bù néng huí dào jiā xiāng de huái bào
[01:09.17] ó, mǔ qīn men a! cā gān nǐ men de yǎn lèi
[01:11.12] nǐ men de ér zi rú jīn tǎng zài wǒ men huái lǐ
[01:14.68] zuì zhōng dé yǐ ān xiáng dì cháng mián
[01:16.32] shí dài biàn qiān, jìn shì qián xián
[01:18.53] yī qiè dōu chéng guò yǎn yún yān
[01:21.53] tā men zì zhī jiāng xī shēng zài
[01:25.83] jiā lǐ bō lì
[01:31.49] wàn jīn jiā shū nì jī yú hǎi shā zhī zhōng
[01:37.06] shēng líng cǎn zāo tú tàn
[01:38.38] jiā lǐ bō lì
[01:44.45] zì yóu zhī mèng huà wéi huī jìn
[01:58.21] hǎi shā jiāo jiè zhī chù, sǐ shén zhèng zài hǔ shì dān dān
[02:03.37] bēi fù qiān wàn shēng mìng de qiào bì xià
[02:04.89] shì bīng men míng zhī bì sǐ wú yí réng qián fù hòu jì
[02:11.16] yī wàng wú biān de hǎi àn xiàn shàng
[02:13.69] yīng xióng de rè xuè rǎn hóng le tǔ dì
[02:16.31] diǎn zhú qí yuàn
[02:17.99] měi gēn dōu dài biǎo zhe yī tiáo sǐ yú fēi mìng de shēng mìng
[02:23.86] dí rén yǐ bù fù cún zài
[02:26.65] shèng lì yì bù fù cún zài
[02:29.12] yǒu de zhǐ shì zhàn sǐ shā chǎng de xiǎo huǒ zi men
[02:34.18] nián qīng rén yǐ shēng mìng de dài jià
[02:36.18] jiāng míng zì juān kè zài shí bēi shàng yǒng chuí bù xiǔ
[02:39.76] ér wǒ men jiāng yǒng yuǎn míng jì tā men de jì yì
[02:46.55] tā men zì zhī jiāng xī shēng zài
[02:50.57] jiā lǐ bō lì
[02:56.54] wàn jīn jiā shū nì jī yú hǎi shā zhī zhōng
[03:02.10] shēng líng cǎn zāo tú tàn
[03:03.40] jiā lǐ bō lì
[03:09.53] zì yóu zhī mèng huà wéi huī jìn
[04:13.48] duō shǎo tiáo bái bái xī shēng de shēng mìng
[04:16.06] duō shǎo mèng xiǎng jiù cǐ huà wéi pāo yǐng
[04:18.95] yǔn nuò pò miè
[04:20.51] tā men zài yě bù néng huí dào jiā xiāng de huái bào
[04:23.73] ó, mǔ qīn men a! cā gān nǐ men de yǎn lèi
[04:25.76] nǐ men de ér zi rú jīn tǎng zài wǒ men huái lǐ
[04:29.29] zuì zhōng dé yǐ ān xiáng dì cháng mián
[04:31.05] shí dài biàn qiān, jìn shì qián xián
[04:33.22] yī qiè dōu chéng guò yǎn yún yān
[04:36.21] tā men zì zhī jiāng xī shēng zài
[04:40.09] jiā lǐ bō lì
[04:46.18] wàn jīn jiā shū nì jī yú hǎi shā zhī zhōng
[04:51.78] shēng líng cǎn zāo tú tàn
[04:53.04] jiā lǐ bō lì
[04:59.14] zì yóu zhī mèng huà wéi huī jìn
[05:40.45] " tú yǒu suǒ bù yóu, jūn yǒu suǒ bù jī"
[05:45.60] " chéng yǒu suǒ bù gōng, dì yǒu suǒ bù zhēng"