Zzyzx Rd. (Album Version)

歌曲 Zzyzx Rd. (Album Version)
歌手 Stone Sour
专辑 Come What[ever] May

歌词

[00:25.49] I don't know how else to put this.
[00:28.35] It's taking me so long to do this.
[00:31.57] I'm falling asleep and I can't see straight.
[00:37.38] My muscles feel like a melee,
[00:41.36] My body's curled in a U-shape.
[00:43.68] I put on my best, but I'm still afraid.
[00:49.47] Propped up by lies and promises.
[00:52.64] Saving my place as life forgets.
[00:55.63] Maybe it's time I saw the world.
[01:01.40] I'm only here for a while.
[01:06.85] And patience is not my style,
[01:08.25] And I'm so tired that I got to go.
[01:13.08] Where am I supposed to hide now?
[01:15.70] What am I supposed to do?
[01:18.78] Did you really think I wouldn't see this through?
[01:25.05] Tell me I should stick around for you.
[01:27.77] Tell me I can have it all.
[01:30.93] I'm still too tired to care and I got to go.
[01:59.18] I get to go home in one week.
[02:01.90] But I'm leaving home in three weeks.
[02:04.84] They throw me a bone just to pick me dry.
[02:10.97] I follow the suted directions.
[02:16.19] I crawl up inside for protection.
[02:18.60] I'm told what to do and I don't know why.
[02:22.81] I'm over existing in limbo
[02:25.82] I'm over the myths and placebos
[02:28.86] I don't really mind if I just fade away
[02:34.27] I'm ready to live with my family.
[02:37.99] I'm ready to die in obscurity
[02:41.11] Cause I'm so tired that I got to go.
[02:45.88] Where am I supposed to hide now?
[02:49.19] What am I supposed to do?
[02:52.27] You still don't think I'm gonna see this through.
[02:58.29] Tell me I'm a part of history.
[03:01.27] Tell me I can have it all.
[03:04.37] I'm still too tired to care and I got to go.
[03:55.54] (6x) I'm still too tired to care and I got to go.

歌词大意

[00:25.49] bù zhī hái néng nài tā rú hé
[00:28.35] jīng lì yǐ hào fèi le tài duō
[00:31.57] kùn dùn shuì yì ràng wǒ shì xiàn mó hu
[00:37.38] hún shēn jī ròu jiāng yìng
[00:41.36] shēn tǐ bù yóu dì quán suō
[00:43.68] nǔ lì kè zhì, dàn zhōng dí bù guò xīn mó
[00:49.47] huǎng yán yǔ shì yán zhī chēng qǐ wǒ de shēng huó
[00:52.64] dàn yǒu shí què bèi yí wàng zài jiǎo luò
[00:55.63] shì shí hòu kàn qīng zhè gè shì jiè le
[01:01.40] wǒ zhǐ huì duǎn zàn tíng liú
[01:06.85] yīn wèi běn shēn jiù nài xīn wú duō
[01:08.25] xiàn zài wǒ yǐ pí juàn, zhǐ hǎo xuǎn zé yuǎn zǒu
[01:13.08] wǒ gāi duǒ zài hé chǔ
[01:15.70] yòu gāi zuò diǎn shén me
[01:18.78] nǐ zhēn de yǐ wéi wǒ wú fǎ kàn tòu
[01:25.05] wǎn liú wǒ, ràng wǒ jì xù zài nǐ zuǒ yòu
[01:27.77] gēn wǒ shuō wǒ kě yǐ yōng yǒu
[01:30.93] dàn wǒ shēn xīn pí bèi yī jiù, wú fǎ dòu liú
[01:59.18] yǒu shí hou hěn xiǎng huí jiā
[02:01.90] dàn bù jiǔ què yòu yào chū zǒu
[02:04.84] tā men zǒng xiǎng jiāng wǒ zhǎng wò zài shǒu
[02:10.97] yán zhe jì dìng de fāng xiàng qián xíng
[02:16.19] jǐn xiǎo shèn wēi shì wèi bǎo hù bēi wēi de zì wǒ
[02:18.60] rèn rén bǎi bù, zì jǐ què bù míng yuán yóu
[02:22.81] qiú lóng rú tóng wǒ de guī sù
[02:25.82] chén jìn zài ān wèi jì yǔ huàn xiǎng zhī zhōng
[02:28.86] wǒ bù jiè yì, màn màn shì qù jiù hǎo
[02:34.27] wǒ jué dìng yào hé jiā rén shēng huó
[02:37.99] zài píng yōng zhōng jié shù yī shēng
[02:41.11] yīn wèi wǒ lèi le, lái bù jí tíng liú
[02:45.88] wǒ gāi duǒ zài hé chǔ
[02:49.19] yòu gāi zuò diǎn shén me
[02:52.27] nǐ zhēn de rèn wéi wǒ wú fǎ kàn tòu
[02:58.29] gào sù wǒ, wǒ yě suàn hào hàn lì shǐ de miǎo xiǎo fú yóu
[03:01.27] gēn wǒ shuō, wǒ kě yǐ jiāng qí yōng yǒu
[03:04.37] kě wǒ shēn xīn pí bèi yī jiù, bù dé bù zǒu
[03:55.54] kě wǒ shēn xīn pí bèi yī jiù, bù néng dòu liú