Noon Rendezvous

歌曲 Noon Rendezvous
歌手 Prince
专辑 Originals

歌词

[00:00] I've been wondering what to wear
[00:08] I love our noon rendezvous
[00:16] I know you tell me you missed me
[00:24] And I want to make love to you
[00:32] Your words they intoxicate me
[00:40] I shiver each time that you speak
[00:49] How much more can I endure, my love?
[00:57] The sound of your voice makes me weak
[01:05] If my body functions operate
[01:14] This way when you just call my name
[01:21] I'd hate to see when we are finally
[01:30] Playing that nasty love game
[01:38] Your words they intoxicate me
[01:47] I shiver each time that you speak
[01:54] How much more can I endure, my love?
[02:02] The sound of your voice makes me weak
[02:10] The words are all over your face, my love
[02:19] What shall you or shall I do?
[02:27] You could show me some new tricks, my love
[02:36] I'd love to be taught by you
[02:43] I've been wondering what to wear
[02:51] I love our noon rendezvous

歌词大意

[00:00] wǒ dào dǐ gāi chuān shén me yī fú ne?
[00:08] wǒ hěn qī dài wǒ men zhōng wǔ de yuē huì
[00:16] wǒ zhī dào nǐ zài shuō wǒ xiǎng nǐ le
[00:24] wǒ xiǎng hé nǐ chán mián
[00:32] nǐ de huà yǔ ràng wǒ táo zuì
[00:40] měi cì nǐ shuō huà shí wǒ dōu huì fā dǒu
[00:49] wǒ hái néng rěn nài duō shǎo, wǒ de ài rén
[00:57] nǐ de shēng yīn ràng wǒ shēn tǐ fā ruǎn
[01:05] rú guǒ wǒ chóng xīn zhǎng kòng shēn tǐ
[01:14] dāng nǐ qīng hū wǒ de míng zì shí
[01:21] wǒ bù xiǎng kàn jiàn wǒ men zuì hòu
[01:30] zài jìn xíng nèi xiē xià liú de ài qíng yóu xì
[01:38] nǐ de huà yǔ ràng wǒ táo zuì
[01:47] měi cì nǐ shuō huà wǒ dōu huì fā dǒu
[01:54] wǒ hái néng rěn nài duō shǎo, wǒ de ài rén
[02:02] nǐ de shēng yīn ràng wǒ shēn tǐ fā ruǎn
[02:10] nǐ de liǎn shàng bù mǎn le wén zì, wǒ de ài rén
[02:19] nǐ gāi zěn me bàn? wǒ yòu gāi zěn me bàn?
[02:27] nǐ kě yǐ gěi wǒ kàn xiē xīn huā yàng, wǒ de ài rén
[02:36] wǒ xiǎng nǐ néng jiào huì wǒ de
[02:43] wǒ dào dǐ gāi chuān shén me yī fú ne?
[02:51] wǒ hěn qī dài wǒ men zhōng wǔ de yuē huì