Band: エスケープ ～次元の狭間オメガ：アルファ編～

歌曲 Band: エスケープ ～次元の狭間オメガ：アルファ編～
歌手 THE PRIMALS
专辑 Journeys: FINAL FANTASY XIV ～ Arrangement Album ～

歌词

[00:27.660] A drifting tender
[00:30.756] Come ride, heroes, ride
[00:34.044] Her galleon severed
[00:37.428] Away with the tide
[00:40.764] The storm heads gather
[00:44.004] Come ride, heroes, ride
[00:47.316] Illusions scattered
[00:50.724] Away with the tide
[00:54.036] Why
[00:54.684] Do weathered warriors wander their way whither wanting wonders wait.
[00:57.996] Hark the heralds, anchors aweigh!Hither happens mine escape.
[01:01.212] Freedom forgone, sinking apace.Comets crumble, Phoebus fades.
[01:04.644] Under cosmic clamor decayed, hides a path untaken.
[01:08.412] Ancient echoes
[01:11.340] Come ride, heroes, ride
[01:14.604] In deafening silence
[01:17.940] Away with the tide
[01:21.372] A wave of hazard
[01:24.588] Come ride, heroes, ride
[01:27.900] A-whorling inward
[01:31.260] Away with the tide
[01:34.548] Time
[01:35.268] Stellar stories starward bestrewn, slipping sidewise; see, they're snakes.
[01:38.628] Twixt the leaves you'll find naught amiss--missing aughts and crossing fates.
[01:41.868] Freedom surgent shifting ahead,comets dancing in her wake
[01:45.204] To the cosmic clarion's accord,along the path not taken.
[01:48.972] Try, dare the dead tread ahead on a borrowed design.
[01:57.252] Through the sum of their sons do they seek tomorrow.
[02:01.692] Tonight, witness then as the end shall begin what was final.
[02:08.172] Their lies, folding back, further back, ever back to primal.
[02:16.836] A drifting tender
[02:20.076] Come ride, heroes, ride
[02:23.388] Her galleon severed
[02:26.628] Away with the tide
[02:30.036] The storm heads gather
[02:33.300] Come ride, heroes, ride
[02:36.636] Illusions scattered
[02:39.876] Away with the tide
[02:43.212] Why
[02:44.004] Do weathered warriors wander their way whither wanting wonders wait.
[02:47.244] Hark the heralds, anchors aweigh!Hither happens mine escape.
[02:50.604] Freedom forgone, sinking apace.Comets crumble, Phoebus fades.
[02:53.964] Under cosmic clamor decayed, hides a path untaken.
[02:57.732] Try, dare the dead tread ahead on a borrowed design.
[03:06.060] Through the sum of their sons do they seek tomorrow.
[03:10.452] Tonight, witness then as the end shall begin what was final.
[03:17.100] Their lies, folding back, further back, ever back to primal.
[03:26.676] Try, dare the dead tread ahead on a borrowed design.
[03:35.076] Through the sum of their sons do they seek tomorrow.
[03:39.276] Tonight, witness then as the end shall begin what was final.
[03:45.852] Their lies, folding back, further back, ever back to primal.

歌词大意

[00:27.660] nà piāo bó ér lái de chuán zhī a
[00:30.756] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[00:34.044] tā yǔ mǔ xīng de jī bàn bèi qiē duàn
[00:37.428] tā yě zhèng suí bō ér qù
[00:40.764] fēng bào zhèng zài huì jù
[00:44.004] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[00:47.316] huàn xiǎng sì sàn ér qù
[00:50.724] tā yě zhèng suí bō ér qù
[00:54.036] wèi hé
[00:54.684] nèi xiē shēn jīng bǎi zhàn de zhàn shì men huì zài zhè děng dài qí jī de guò chéng zhōng mí shī me
[00:57.996] qīng tīng hào lìng yáng fān qǐ háng zhuī zhú huàn lóng kāi shǐ wǒ de táo wáng
[01:01.212] qì jué zì yóu chén jìn zhuī zhú dàn jiàn huì xīng pò suì rì xīng àn dàn
[01:04.644] dāng hào yǔ de xuān xiāo tùn qù réng yǒu yī tiáo wèi xuǎn zhī lù
[01:08.412] gǔ lǎo de huí xiǎng a
[01:11.340] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[01:14.604] zài nà zhèn ěr yù lóng de jì jìng zhōng
[01:17.940] tā yě zhèng suí bō ér qù
[01:21.372] nèi xiē xiōng yǒng de wēi xiǎn
[01:24.588] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[01:27.900] rú xuán wō bān de nèi xīn
[01:31.260] yě zhèng suí bō ér qù
[01:34.548] shí guāng.....
[01:35.268] héng xīng xù shuō zhe xīng kōng liè zhèn cè huá: jiàn fǒu tā men rú shé yì bān
[01:38.628] zài chóng dié shí kōng xià fā xiàn quē shī de yù yán yǔ jiāo cuò de mìng yùn què zì wǒ máo dùn
[01:41.868] zì yóu jìn zài zhǐ chǐ wèi cǐ kuáng rè zhuī zhú shēn hòu yāo xīng luàn wǔ
[01:45.204] yǔ zhòu hào jiǎo xiǎng chè zūn xún wèi xuǎn zhī lù
[01:48.972] cháng shì yǐ tā rén tè zhēng zhuī xún zì shēn qiáng dà
[01:57.252] yī kào zhōng jí zào wù tàn qiú míng rì zhī jìng
[02:01.692] jīn yè jiàn zhèng wǒ zì shǐ mò zhōng yān de jiàng lín
[02:08.172] tā men duì wǒ de huǎng yán zhé dié xún huán huí dào yuán diǎn
[02:16.836] nà piāo bó ér lái de chuán zhī a
[02:20.076] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[02:23.388] tā yǔ mǔ xīng de jī bàn bèi qiē duàn
[02:26.628] tā yě zhèng suí bō ér qù
[02:30.036] fēng bào zhèng zài huì jù
[02:33.300] lái ba yīng xióng jià yù tā ba
[02:36.636] huàn xiǎng zuò chén āi sàn qù
[02:39.876] tā yě zhèng suí bō ér qù
[02:43.212] wèi hé
[02:44.004] nèi xiē bǎo jīng fēng shuāng de zhàn shì men huì zài zhè děng dài qí jī de guò chéng zhōng mí shī me
[02:47.244] qīng tīng hào lìng yáng fān qǐ háng zhuī zhú huàn lóng kāi shǐ wǒ de táo wáng
[02:50.604] qì jué zì yóu chén jìn zhuī zhú dàn jiàn huì xīng pò suì rì xīng àn dàn
[02:53.964] dāng hào yǔ de xuān xiāo tùn qù réng yǒu yī tiáo wèi xuǎn zhī lù
[02:57.732] cháng shì yǐ tā rén tè zhēng zhuī xún zì shēn qiáng dà
[03:06.060] yī kào zhōng jí zào wù tàn qiú míng rì zhī jìng
[03:10.452] jīn yè jiàn zhèng wǒ zì shǐ mò zhōng yān de jiàng lín
[03:17.100] tā men duì wǒ de huǎng yán zhé dié xún huán huí dào yuán diǎn
[03:26.676] cháng shì yǐ tā rén tè zhēng zhuī xún zì shēn qiáng dà
[03:35.076] yī kào zhōng jí zào wù tàn qiú shì jiè nǐ hǎo?
[03:39.276] jīn yè shā shā shā..... kàn ba! wǒ mǎ shàng jiù lái lín le! wǒ.... dài lái le bào yìng.... gěi nǐ men... bào yìng...
[03:45.852] tā men duì wǒ de huǎng yán zhé dié xún huán huí dào yuán diǎn