Ne T'En Va Pas

歌曲 Ne T'En Va Pas
歌手 Sheryfa Luna
专辑 Vénus

歌词

[00:10.389] Oh.....
[00:27.369] Tes images volées
[00:28.939] Un rêve qui t'éloignait de moi
[00:32.290] Tu as peur de cette vie, de mes choix
[00:36.69] Que je n'sois plus là pour toi (Fais comme moi)
[00:40.900] Ignore les gens qui veulent se mettre entre toi et moi
[00:46.10] Qui espèrent me tirer vers le bas
[00:49.309] Et me disent du mal de toi (Je n'écoute pas)
[00:54.890] Il faut me comprendre
[00:55.629] Et même si je manque de temps (tu dois me comprendre)
[00:58.349] J'ai besoin de toi comme avant (il faut me comprendre)
[01:01.349] Donne-moi juste un peu de temps (tu dois me comprendre)
[01:04.950] Ohh... Tu me manques tellement
[01:09.460] Malgré tes doutes
[01:10.810] Tes méfiances
[01:12.200] Tes hésitations
[01:12.639] Malgré mes doutes
[01:14.90] Mes absences
[01:14.439] Ma vie, ma passion
[01:15.670] Même si nos routes ne suivent pas la même direction
[01:19.469] J'ai besoin de toi
[01:20.329] Ne t'en va pas
[01:22.700] Mon coeur est glacé quand tu dis que tu veux me quitter
[01:26.49] Que tu décides de m'abandonner
[01:29.70] Mais veux-tu vraiment m'oublier
[01:32.579] Je n'pense pas
[01:34.269] J'ai besoin de toi pour m'aider à trouver mes pas
[01:36.19]
[02:03.859] Et même si je manque de temps (je vais te comprendre)
[02:06.680] Tu as besoin de moi comme avant (je peux te comprendre)
[02:09.939] Je te demande un peu de temps (Je vais te comprendre)
[02:13.519] Oh... Tu me manques tellement
[02:17.299]
[02:17.309] Malgré tes doutes
[02:18.469] Tes méfiances
[02:19.999] Tes hésitations
[02:20.559] Malgré mes doutes
[02:22.39] Mes absences
[02:22.809] Ma vie, ma passion
[02:24.239] Même si nos routes ne suivent
[02:26.199] pas la même direction
[02:28.479] J'ai besoin de toi
[02:29.79] Ne t'en va pas
[02:31.229] Malgré tes doutes
[02:32.309] Tes méfiances
[02:33.229] Tes hésitations
[02:34.899] Malgré mes doutes
[02:36.299] Mes absences
[02:36.579] Ma vie, ma passion
[02:38.28] Même si nos routes ne suivent
[02:40.809] pas la même direction
[02:43.419] Ne t'en va pas
[02:43.599] J'ai besoin de toi
[02:44.329]
[02:44.799] Donne-moi un peu de temps
[02:46.239] J'ai besoin d'un peu de temps
[02:47.839] Donne-moi un peu de temps
[02:49.528] J'ai besoin d'un peu de temps
[02:51.399] Donne-moi un peu de temps
[02:53.69] J'ai besoin d'un peu de temps
[02:54.599] Donne-moi un peu de temps
[02:56.259] Tes images volées
[02:58.69]
[03:39.849] Malgré tes doutes
[03:41.199] Tes méfiances
[03:41.569] Tes hésitations
[03:42.929] Malgré mes doutes
[03:44.99] Mes absences
[03:44.959] Ma vie, ma passion
[03:46.429] Même si nos routes ne suivent
[03:48.359] pas la même direction
[03:49.599] J'ai besoin de toi
[03:51.99] Ne t'en va pas
[03:52.849]
[03:53.649] Malgré tes doutes
[03:54.429] Tes méfiances
[03:55.209] Tes hésitations
[03:56.999] Malgré mes doutes
[03:57.969] Mes absences
[03:58.689] Ma vie, ma passion
[04:00.479] Même si nos routes ne suivent
[04:01.919] pas la même direction
[04:03.869] J'ai besoin de toi
[04:04.819] Ne t'en va pas
[04:07.799]

拼音

[00:10.389] Oh.....
[00:27.369] Tes  images  volé es
[00:28.939] Un  r ve  qui  t'é loignait  de  moi
[00:32.290] Tu  as  peur  de  cette  vie,  de  mes  choix
[00:36.69] Que  je  n' sois  plus  là  pour  toi  Fais  comme  moi
[00:40.900] Ignore  les  gens  qui  veulent  se  mettre  entre  toi  et  moi
[00:46.10] Qui  espè rent  me  tirer  vers  le  bas
[00:49.309] Et  me  disent  du  mal  de  toi  Je  n'é coute  pas
[00:54.890] Il  faut  me  comprendre
[00:55.629] Et  m me  si  je  manque  de  temps  tu  dois  me  comprendre
[00:58.349] J' ai  besoin  de  toi  comme  avant  il  faut  me  comprendre
[01:01.349] Donnemoi  juste  un  peu  de  temps  tu  dois  me  comprendre
[01:04.950] Ohh...  Tu  me  manques  tellement
[01:09.460] Malgré  tes  doutes
[01:10.810] Tes  mé fiances
[01:12.200] Tes  hé sitations
[01:12.639] Malgré  mes  doutes
[01:14.90] Mes  absences
[01:14.439] Ma  vie,  ma  passion
[01:15.670] M me  si  nos  routes  ne  suivent  pas  la  m me  direction
[01:19.469] J' ai  besoin  de  toi
[01:20.329] Ne  t' en  va  pas
[01:22.700] Mon  coeur  est  glacé  quand  tu  dis  que  tu  veux  me  quitter
[01:26.49] Que  tu  dé cides  de  m' abandonner
[01:29.70] Mais  veuxtu  vraiment  m' oublier
[01:32.579] Je  n' pense  pas
[01:34.269] J' ai  besoin  de  toi  pour  m' aider à  trouver  mes  pas
[01:36.19]
[02:03.859] Et  m me  si  je  manque  de  temps  je  vais  te  comprendre
[02:06.680] Tu  as  besoin  de  moi  comme  avant  je  peux  te  comprendre
[02:09.939] Je  te  demande  un  peu  de  temps  Je  vais  te  comprendre
[02:13.519] Oh...  Tu  me  manques  tellement
[02:17.299]
[02:17.309] Malgré  tes  doutes
[02:18.469] Tes  mé fiances
[02:19.999] Tes  hé sitations
[02:20.559] Malgré  mes  doutes
[02:22.39] Mes  absences
[02:22.809] Ma  vie,  ma  passion
[02:24.239] M me  si  nos  routes  ne  suivent
[02:26.199] pas  la  m me  direction
[02:28.479] J' ai  besoin  de  toi
[02:29.79] Ne  t' en  va  pas
[02:31.229] Malgré  tes  doutes
[02:32.309] Tes  mé fiances
[02:33.229] Tes  hé sitations
[02:34.899] Malgré  mes  doutes
[02:36.299] Mes  absences
[02:36.579] Ma  vie,  ma  passion
[02:38.28] M me  si  nos  routes  ne  suivent
[02:40.809] pas  la  m me  direction
[02:43.419] Ne  t' en  va  pas
[02:43.599] J' ai  besoin  de  toi
[02:44.329]
[02:44.799] Donnemoi  un  peu  de  temps
[02:46.239] J' ai  besoin  d' un  peu  de  temps
[02:47.839] Donnemoi  un  peu  de  temps
[02:49.528] J' ai  besoin  d' un  peu  de  temps
[02:51.399] Donnemoi  un  peu  de  temps
[02:53.69] J' ai  besoin  d' un  peu  de  temps
[02:54.599] Donnemoi  un  peu  de  temps
[02:56.259] Tes  images  volé es
[02:58.69]
[03:39.849] Malgré  tes  doutes
[03:41.199] Tes  mé fiances
[03:41.569] Tes  hé sitations
[03:42.929] Malgré  mes  doutes
[03:44.99] Mes  absences
[03:44.959] Ma  vie,  ma  passion
[03:46.429] M me  si  nos  routes  ne  suivent
[03:48.359] pas  la  m me  direction
[03:49.599] J' ai  besoin  de  toi
[03:51.99] Ne  t' en  va  pas
[03:52.849]
[03:53.649] Malgré  tes  doutes
[03:54.429] Tes  mé fiances
[03:55.209] Tes  hé sitations
[03:56.999] Malgré  mes  doutes
[03:57.969] Mes  absences
[03:58.689] Ma  vie,  ma  passion
[04:00.479] M me  si  nos  routes  ne  suivent
[04:01.919] pas  la  m me  direction
[04:03.869] J' ai  besoin  de  toi
[04:04.819] Ne  t' en  va  pas
[04:07.799]

歌词大意

[00:10.389] oh......
[00:27.369] nǐ fēi shì de yǐng xiàng
[00:28.939] shì yí gè lí wǒ yuǎn qù de mèng
[00:32.290] nǐ hài pà wǒ suǒ xuǎn zé de shēng huó
[00:36.69] wǒ yě bù zài wèi le nǐ shēng huó xiàng wǒ yí yàng zuò
[00:40.900] hū shì nèi xiē xiǎng yào chā rù nǐ wǒ zhī jiān de rén
[00:46.10] nèi xiē xī wàng wǒ men zǒu xiàng mò lù de rén
[00:49.309] yǔ wǒ shuō zhe nǐ de huài huà wǒ bìng bù xiǎng tīng
[00:54.890] nǐ yí dìng yào lǐ jiě wǒ
[00:55.629] wǒ xiàng cóng qián yì bān xū yào nǐ nǐ dìng yào lǐ jiě wǒ
[00:58.349] jiù suàn wǒ méi yǒu shí jiān nǐ yào tǐ liàng wǒ
[01:01.349] zhǐ yào gěi wǒ yì diǎn diǎn shí jiān nǐ yí dìng yào lǐ jiě wǒ
[01:04.950] ohh... wǒ shì rú cǐ de xiǎng niàn nǐ
[01:09.460] suī rán nǐ de huái yí
[01:10.810] nǐ de bù xìn rèn
[01:12.200] nǐ de yóu yù
[01:12.639] suī rán wǒ de huái yí
[01:14.439] wǒ de shēng huó, wǒ de rè qíng
[01:14.90] wǒ de táo bì
[01:15.670] jí shǐ wǒ men bìng bù zǒu zài tóng yàng de lù shàng
[01:19.469] wǒ xū yào nǐ
[01:20.329] qǐng nǐ bié zǒu
[01:22.700] dāng nǐ shuō nǐ yào lí kāi wǒ de shí hòu, wǒ de xīn fǎng fú xiàn rù bīng dòng
[01:26.49] dāng nǐ jué dìng jiāng wǒ pāo qì shí
[01:29.70] dàn shì nǐ zhēn de xiǎng yào wàng jì wǒ ma?
[01:32.579] wǒ bù xiāng xìn
[01:34.269] wǒ xū yào nǐ bāng zhù wǒ zhǎo dào wǒ de fāng xiàng
[02:03.859] jiù suàn wǒ méi yǒu shí jiān wǒ xiǎng lǐ jiě nǐ
[02:06.680] nǐ xiàng cóng qián yì bān xū yào wǒ wǒ néng gòu lǐ jiě nǐ
[02:09.939] wǒ yě yāo qiú nǐ gěi wǒ yì diǎn shí jiān wǒ xiǎng lǐ jiě nǐ
[02:13.519] oh... wǒ rú cǐ dì xiǎng niàn nǐ
[02:17.309] suī rán nǐ de huái yí
[02:18.469] nǐ de bù xìn rèn
[02:19.999] nǐ de yóu yù
[02:20.559] suī rán wǒ de huái yí
[02:22.39] wǒ de yuǎn lí
[02:22.809] wǒ de shēng huó, wǒ de rè qíng
[02:24.239] jí shǐ wǒ men zǒu de
[02:26.199] bìng bú shì tóng yí gè fāng xiàng
[02:28.479] wǒ xū yào nǐ
[02:29.79] nǐ bú yào zǒu
[02:31.229] suī rán nǐ de huái yí
[02:32.309] nǐ de bù xìn rèn
[02:33.229] nǐ de yóu yù
[02:34.899] suī rán wǒ de huái yí
[02:36.299] wǒ de yuǎn lí
[02:36.579] wǒ de shēng huó, wǒ de rè qíng
[02:38.28] jí shǐ wǒ men zǒu de
[02:40.809] bìng bú shì tóng yí gè fāng xiàng
[02:43.419] nǐ bú yào zǒu
[02:43.599] wǒ xū yào nǐ
[02:44.799] gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[02:46.239] wǒ zhǐ xū yào yì diǎn diǎn shí jiān
[02:47.839] gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[02:49.528] wǒ zhǐ xū yào yì diǎn diǎn shí jiān
[02:51.399] gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[02:53.69] wǒ zhǐ xū yào yì diǎn diǎn shí jiān
[02:54.599] gěi wǒ yì diǎn shí jiān
[02:56.259] nǐ fēi shì de yǐng xiàng
[03:39.849] suī rán nǐ de huái yí
[03:41.199] nǐ de bù xìn rèn
[03:41.569] nǐ de yóu yù
[03:42.929] suī rán wǒ de huái yí
[03:44.959] wǒ de shēng huó, wǒ de rè qíng
[03:44.99] wǒ de yuǎn lí
[03:46.429] jí shǐ wǒ men zǒu de
[03:48.359] bìng bú shì tóng yí gè fāng xiàng
[03:49.599] wǒ xū yào nǐ
[03:51.99] nǐ bié zǒu
[03:53.649] suī rán nǐ de huái yí
[03:54.429] nǐ de bù xìn rèn
[03:55.209] nǐ de yóu yù
[03:56.999] suī rán wǒ de huái yí
[03:57.969] wǒ de yuǎn lí
[03:58.689] wǒ de shēng huó, wǒ de rè qíng
[04:00.479] jí shǐ wǒ men zǒu de
[04:01.919] bìng bú shì tóng yí gè fāng xiàng
[04:03.869] wǒ xū yào nǐ
[04:04.819] nǐ bú yào zǒu