Ya'reach

歌曲 Ya'reach
歌手 Shlomo Artzi
专辑 Moon

歌词

[00:10.500] זכרוני הראשון אם יופייך אינו מטעה אותי,
[00:18.000] משליך גיטרה ואבי עלי צורח,
[00:25.000] ואימי אומרת "זה החוטא שלי",
[00:32.500] ולוקחת אותי לטיול מנחם מול ירח.
[00:40.000] זכרוני השני, אם עינייך אינן מטעות אותי,
[00:47.800] עוזב את הבית אל סיכוני הזמן,
[00:54.800] כששאלתי אותך "האם תהיי לי לעולמים?"
[01:02.000] ענית: "תביט לירח שם יש כבר אדם".
[01:09.500] אחרי שנה שכרנו חדר מול ירח,
[01:17.500] מתחיל לנגן בבר קודר ברחוב המסגר.
[01:24.500] והם צרחו "תורידו ת'נמוך עם הטוקסידו".
[01:31.500] ורק אחד אמר: "ילד ילד, עוד תוריד את הירח בשבילם".
[01:38.000] היתה תקופה כזו שהאושר בא בזעם,
[01:45.500] צחקנו מהכל, שרפנו את מה שבא ליד,
[01:52.500] לא נשאר לנו אלא לחבק את הצער,
[01:59.500] להגיד "אתמול היה טוב ויהיה גם מחר".
[02:07.100] אתמול היה טוב, אתמול היה טוב,
[02:14.500] אתמול היה טוב, ויהיה גם מחר.
[02:21.500] אתמול היה טוב, אתמול היה טוב,
[02:28.700] אתמול היה טוב, ויהיה גם מחר.
[02:40.900] קשה לי להתרכז, כי יופייך עוד מהמם אותי,
[02:48.500] קשה להגיד חבל או לומר אולי.
[02:55.500] במקום זה אני רוקד לפעמים וצועק לירח: "רד".
[03:02.500] מאשים את העולם בכאבי.
[03:10.200] לפעמים אני שוכח, איך התחלנו מול ירח,
[03:17.300] כשאתה שוכח כן, כן, אתה מסכן
[03:24.900] יש גשם בשמיים אין ירח בינתיים,
[03:31.900] וכשיצא נלך ביחד עד שנעלם.
[03:38.900] היתה תקופה כזו שהאושר בא בזעם,
[03:46.000] צחקנו מהכל, שרפנו את מה שבא ליד,
[03:53.000] לא נשאר לנו אלא לחבק את הצער,
[04:00.000] להגיד "אתמול היה טוב ויהיה גם מחר".
[04:07.500] אתמול היה טוב, אתמול היה טוב,
[04:14.900] אתמול היה טוב, ויהיה גם מחר.
[04:22.000] אתמול היה טוב, אתמול היה טוב,
[04:29.000] אתמול היה טוב, ויהיה גם מחר.

拼音

[00:10.500] ,
[00:18.000] ,
[00:25.000] " ",
[00:32.500] .
[00:40.000] , ,
[00:47.800] ,
[00:54.800] " ?"
[01:02.000] : " ".
[01:09.500] ,
[01:17.500] .
[01:24.500] " ' ".
[01:31.500] : " , ".
[01:38.000] ,
[01:45.500] , ,
[01:52.500] ,
[01:59.500] " ".
[02:07.100] , ,
[02:14.500] , .
[02:21.500] , ,
[02:28.700] , .
[02:40.900] , ,
[02:48.500] .
[02:55.500] : "".
[03:02.500] .
[03:10.200] , ,
[03:17.300] , ,
[03:24.900] ,
[03:31.900] .
[03:38.900] ,
[03:46.000] , ,
[03:53.000] ,
[04:00.000] " ".
[04:07.500] , ,
[04:14.900] , .
[04:22.000] , ,
[04:29.000] , .

歌词大意

[00:10.500] wǒ jì de de dì yī jiàn shì, rú guǒ nǐ de měi lì méi yǒu qī piàn wǒ
[00:18.000] wǒ nòng diū le yī bǎ jí tā, lǎo bà duì zhe wǒ hǒu
[00:25.000] dàn mā mā shuō," dōu shì wǒ de cuò"
[00:32.500] shuō wán biàn zài yuè guāng xià bǎ wǒ dài qù le gè zhì yù de lǚ xíng
[00:40.000] dì èr jiàn shì, rú guǒ nǐ de shuāng yǎn méi yǒu qī piàn wǒ
[00:47.800] wǒ mào zhe làng fèi shí jiān de fēng xiǎn zǒu chū le jiā mén
[00:54.800] dāng shí wǒ wèn nǐ," nǐ yuàn yì chéng wéi wǒ yǒng yuǎn de ài rén ma?"
[01:02.000] nǐ dá dào:" nǐ kàn nà yuè liàng, wǒ zài nà li yǐ yǒu le xīn shàng rén."
[01:09.500] yī nián yǐ hòu, wǒ men zài yuè guāng xià zū le yī jiān fáng
[01:17.500] wǒ kāi shǐ zài haMasger jiē shàng de yí gè jiǔ guǎn lǐ dàn jí tā
[01:24.500] tā men hǎn zhe:" bǎ nà gè yàn wěi fú ǎi zǐ hōng xià qù!"
[01:31.500] zhǐ yǒu yí ge rén shuō:" hái zi, zǒng yǒu yì tiān nǐ néng bǎ yuè liàng dài jìn tā men xīn zhōng."
[01:38.000] céng jīng, xìng fú zhǐ cún zài yú fēng kuáng zhī hòu
[01:45.500] wǒ men cháo xiào yī qiè, huǐ diào dé dào de yī qiè
[01:52.500] zuì hòu zhǐ de qù yōng bào nà fèn bēi shāng
[01:59.500] hái shuō zhe," zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ."
[02:07.100] zuó rì yī qiè ān hǎo, zuó rì yī qiè ān hǎo
[02:14.500] zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ
[02:21.500] zuó rì yī qiè ān hǎo, zuó rì yī qiè ān hǎo
[02:28.700] zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ
[02:40.900] nǐ de měi lì zhèn shè zhe wǒ, shǐ wǒ nán yǐ jí zhōng jīng lì
[02:48.500] bù gǎn shuō hài xiū, yě bù gǎn shuō" yě xǔ ba"
[02:55.500] dàn wǒ yǒu shí zài yuè guāng xià tiào wǔ, xiàng zhe yuè liàng hǒu dào:" gǔn xià lái!"
[03:02.500] wèi le wǒ de kǔ tòng qù zé bèi zhěng gè shì jiè
[03:10.200] yǒu shí wǒ huì wàng jì, wǒ men zài yuè xià rú hé xiāng yù
[03:17.300] shì a, shì a, wàng jì zhēn shì yí gè bù xìng
[03:24.900] tiān shàng xià qǐ dà yǔ, yuè liàng xiāo shī wú zōng
[03:31.900] děng tā zài tàn chū tóu lái, wǒ men yě jiāng tóng qù tóng guī
[03:38.900] céng jīng, xìng fú zhǐ cún zài yú fēng kuáng zhī hòu
[03:46.000] wǒ men cháo xiào yī qiè, huǐ diào dé dào de yī qiè
[03:53.000] zuì hòu zhǐ de qù yōng bào nà fèn bēi shāng
[04:00.000] hái shuō zhe," zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ."
[04:07.500] zuó rì yī qiè ān hǎo, zuó rì yī qiè ān hǎo
[04:14.900] zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ
[04:22.000] zuó rì yī qiè ān hǎo, zuó rì yī qiè ān hǎo
[04:29.000] zuó rì yī qiè ān hǎo, míng tiān yě huì rú cǐ