A Los Hombres De La Pampa

歌曲 A Los Hombres De La Pampa
歌手 Quilapayun
专辑 Santa María De Iquique: Cantata Popular

歌词

[00:00.911] Un niño juega en la escuela Santa Maria
[00:08.743] Si juega a buscar tesoros
[00:14.221] ¿qué encontraría?
[00:20.991] A los hombres de la pampa
[00:28.013] que quisieron protestar
[00:35.072] Los mataron como perros
[00:42.941] porque había que matar
[00:50.011] No hay que ser pobre,amigo,es peligroso
[00:51.327] No hay que ser pobre,amigo,es peligroso
[00:53.660] No hay ni que hablar,amigo,es peligroso
[00:55.226] No hay ni que hablar,amigo,es peligroso
[00:57.306] Las mujeres de la pampa
[01:05.140] se pusieron a llorar
[01:12.180] Y también las matarían
[01:20.036] porque había que matar
[01:26.859] No hay que ser pobre,amigo,es peligroso
[01:28.946] No hay que ser pobre,amigo,es peligroso
[01:30.783] No hay que llorar,amigo,es peligroso
[01:32.590] No hay que llorar,amigo,es peligroso
[01:35.216] Y a los niños de la pampa
[01:42.019] que miraban nada más
[01:49.577] también a ellos los mataron
[01:57.963] porque había que matar
[02:04.881] No hay que ser pobre,hijito,es peligroso
[02:06.191] No hay que ser pobre,hijito,es peligroso
[02:08.016] No hay que nacer,hijito,es peligroso
[02:09.580] No hay que nacer,hijito,es peligroso
[02:12.184] ¿Dónde están los asesinos,que mataron por matar?
[02:19.266] Lo juramos por la tierra
[02:22.406] los tendremos que encontrar
[02:26.317] Lo juramos por la vida
[02:28.930] los tendremos que encontrar
[02:32.341] Lo juramos por la muerte
[02:35.212] los tendremos que encontrar
[02:39.650] Lo juramos compañeros
[02:46.183] ese día llegará

拼音

[00:00.911] Un ni o juega en la escuela Santa Maria
[00:08.743] Si juega a buscar tesoros
[00:14.221] qué encontrarí a?
[00:20.991] A los hombres de la pampa
[00:28.013] que quisieron protestar
[00:35.072] Los mataron como perros
[00:42.941] porque habí a que matar
[00:50.011] No hay que ser pobre, amigo, es peligroso
[00:51.327] No hay que ser pobre, amigo, es peligroso
[00:53.660] No hay ni que hablar, amigo, es peligroso
[00:55.226] No hay ni que hablar, amigo, es peligroso
[00:57.306] Las mujeres de la pampa
[01:05.140] se pusieron a llorar
[01:12.180] Y tambié n las matarí an
[01:20.036] porque habí a que matar
[01:26.859] No hay que ser pobre, amigo, es peligroso
[01:28.946] No hay que ser pobre, amigo, es peligroso
[01:30.783] No hay que llorar, amigo, es peligroso
[01:32.590] No hay que llorar, amigo, es peligroso
[01:35.216] Y a los ni os de la pampa
[01:42.019] que miraban nada má s
[01:49.577] tambié n a ellos los mataron
[01:57.963] porque habí a que matar
[02:04.881] No hay que ser pobre, hijito, es peligroso
[02:06.191] No hay que ser pobre, hijito, es peligroso
[02:08.016] No hay que nacer, hijito, es peligroso
[02:09.580] No hay que nacer, hijito, es peligroso
[02:12.184] Dó nde está n los asesinos, que mataron por matar?
[02:19.266] Lo juramos por la tierra
[02:22.406] los tendremos que encontrar
[02:26.317] Lo juramos por la vida
[02:28.930] los tendremos que encontrar
[02:32.341] Lo juramos por la muerte
[02:35.212] los tendremos que encontrar
[02:39.650] Lo juramos compa eros
[02:46.183] ese dí a llegará

歌词大意

[00:00.911] nà gè zài shèng mǎ lì yà xué xiào wán shuǎ de hái zi a
[00:08.743] rú guǒ wán xún bǎo yóu xì de huà
[00:14.221] huì zhǎo dào xiē shén me ne?
[00:20.991] nèi xiē lái zì cǎo yuán de
[00:28.013] jì huà qián lái kàng yì de rén men
[00:35.072] bèi xiàng gǒu yí yàng dì shā hài
[00:42.941] yīn wèi bì xū bèi shā lù
[00:50.011] nǐ bù yīng gāi pín qióng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[00:51.327] nǐ bù yīng gāi pín qióng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[00:53.660] nǐ bú yào fā shēng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[00:55.226] nǐ bú yào fā shēng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[00:57.306] nèi xiē lái zì cǎo yuán de
[01:05.140] kū qì de fù nǚ men
[01:12.180] tā men yě dōu bèi shā hài
[01:20.036] yīn wèi bì xū bèi shā lù
[01:26.859] nǐ bù yīng gāi pín qióng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[01:28.946] nǐ bù yīng gāi pín qióng, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[01:30.783] nǐ bú yào kū qì, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[01:32.590] nǐ bú yào kū qì, péng yǒu, zhè shì wēi xiǎn de
[01:35.216] nèi xiē lái zì cǎo yuán de hái zi men
[01:42.019] zhǐ shì kàn zhe, méi yǒu zuò gèng duō shì
[01:49.577] tā men yě dōu bèi shā hài
[01:57.963] yīn wèi bì xū bèi shā lù
[02:04.881] nǐ bù yīng gāi pín qióng, hái zi, zhè shì wēi xiǎn de
[02:06.191] nǐ bù yīng gāi pín qióng, hái zi, zhè shì wēi xiǎn de
[02:08.016] nǐ běn bù gāi chū shēng, hái zi, zhè shì wēi xiǎn de
[02:09.580] nǐ běn bù gāi chū shēng, hái zi, zhè shì wēi xiǎn de
[02:12.184] nèi xiē wú lǐ dì zhǎn kāi shā lù de xiōng shǒu zài nǎ lǐ?
[02:19.266] wǒ men duì dà dì fā shì
[02:22.406] yí dìng yào zhǎo dào tā men
[02:26.317] wǒ men duì shēng mìng fā shì
[02:28.930] yí dìng yào zhǎo dào tā men
[02:32.341] wǒ men duì sǐ wáng fā shì
[02:35.212] yí dìng yào zhǎo dào tā men
[02:39.650] tóng zhì men, wǒ men fā shì
[02:46.183] nà yì tiān huì dào lái de