I Wish I Was A Punk Rocker (With Flowers In My Hair)

歌曲 I Wish I Was A Punk Rocker (With Flowers In My Hair)
歌手 Sandi Thom
专辑 Smile...It Confuses People

歌词

[00:00.00] 作曲 : Gilbert, Thom
[00:00.672] 作词 : BROWN, IAN(GILBERT,TOM)/THOM, SANDI
[00:02.16] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:08.24] In 77 and 69 revolution was in the air
[00:14.72] I was born too late to a world that doesn’t care
[00:20.89] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:28.57] When the head of state didn’t play guitar,
[00:30.75] Not everybody drove a car,
[00:32.81] When music really mattered and radio was king,
[00:37.24] When accountants didn’t have control
[00:39.49] And the media couldn’t buy your soul
[00:41.73] And computers were still scary and we didn’t know everything
[00:45.54] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:50.42] In 77 and 69 revolution was in the air
[00:54.85] I was born too late to a world that doesn’t care
[00:59.28] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:05.20] When popstars still remained a myth
[01:07.26] And ignorance could still be bliss
[01:09.51] And when God Save the Queen she turned a whiter shade of pale
[01:13.81] When my mom and dad were in their teen
[01:16.25] and anarchy was still a dream
[01:18.31] and the only way to stay in touch was a letter in the mail
[01:22.42] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:27.10] In 77 and 69 revolution was in the air
[01:31.53] I was born too late to a world that doesn’t care
[01:35.83] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:41.68] When record shops was still top
[01:43.81] and vinyl was all that they stocked
[01:46.06] and the super info highway was still drifting out in space
[01:50.30] kids were wearing hand me downs,
[01:52.67] and playing games meant kick arounds
[01:54.79] and footballers still had long hair and dirt across their face
[01:58.85] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[02:03.53] In 77 and 69 revolution was in the air
[02:07.72] I was born too late to a world that doesn’t care
[02:11.78] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[02:16.65] I was born too late to a world that doesn’t care
[02:22.40] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Gilbert, Thom
[00:00.672] zuò cí : BROWN, IAN GILBERT, TOM THOM, SANDI
[00:02.16] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:08.24] In 77 and 69 revolution was in the air
[00:14.72] I was born too late to a world that doesn' t care
[00:20.89] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:28.57] When the head of state didn' t play guitar,
[00:30.75] Not everybody drove a car,
[00:32.81] When music really mattered and radio was king,
[00:37.24] When accountants didn' t have control
[00:39.49] And the media couldn' t buy your soul
[00:41.73] And computers were still scary and we didn' t know everything
[00:45.54] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[00:50.42] In 77 and 69 revolution was in the air
[00:54.85] I was born too late to a world that doesn' t care
[00:59.28] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:05.20] When popstars still remained a myth
[01:07.26] And ignorance could still be bliss
[01:09.51] And when God Save the Queen she turned a whiter shade of pale
[01:13.81] When my mom and dad were in their teen
[01:16.25] and anarchy was still a dream
[01:18.31] and the only way to stay in touch was a letter in the mail
[01:22.42] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:27.10] In 77 and 69 revolution was in the air
[01:31.53] I was born too late to a world that doesn' t care
[01:35.83] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[01:41.68] When record shops was still top
[01:43.81] and vinyl was all that they stocked
[01:46.06] and the super info highway was still drifting out in space
[01:50.30] kids were wearing hand me downs,
[01:52.67] and playing games meant kick arounds
[01:54.79] and footballers still had long hair and dirt across their face
[01:58.85] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[02:03.53] In 77 and 69 revolution was in the air
[02:07.72] I was born too late to a world that doesn' t care
[02:11.78] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair
[02:16.65] I was born too late to a world that doesn' t care
[02:22.40] Oh I wish I was a punk rocker with flowers in my hair

歌词大意

[00:02.16] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[00:08.24] shàng shì jì liù qī shí nián dài, gé mìng qì xī zài kōng zhōng fēi yáng
[00:14.72] yí hàn shēng bù féng shí, xiàn jīn shì jiè rú cǐ lěng mò
[00:20.89] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[00:28.57] nà shí yī guó zhī zhǔ bù dàn jí tā
[00:30.75] bú shì rén rén dōu yǒu chē kāi
[00:32.81] nà shí yīn yuè réng hěn zhòng yào, diàn tái wèi wáng
[00:37.24] nà shí kuài jì bú huì héng xíng bà dào
[00:39.49] méi tǐ yě wú fǎ shōu mǎi nǐ de líng hún
[00:41.73] nà shí diàn nǎo hái yǒu xiē xià rén, wǒ men bìng fēi wú suǒ bù zhī
[00:45.54] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[00:50.42] shàng shì jì liù qī shí nián dài, gé mìng qì xī zài kōng zhōng fēi yáng
[00:54.85] yí hàn shēng bù féng shí, xiàn jīn shì jiè rú cǐ lěng mò
[00:59.28] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[01:05.20] nà shí liú xíng míng xīng réng shì gè chuán shuō
[01:07.26] wú zhī hái suàn fú qì
[01:09.51] nà shí cāng bái qiǎn yǐng bǐ tiān yòu nǚ wáng gèng guǎng wéi chuán chàng
[01:13.81] nà shí wǒ bà mā hái shì qīng shào nián
[01:16.25] wú zhèng fǔ zhuàng tài hái zhǐ shì gè mèng xiǎng
[01:18.31] nà shí bǎo chí lián xì de wéi yī fāng shì shì xiě xìn
[01:22.42] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[01:27.10] shàng shì jì liù qī shí nián dài, gé mìng qì xī zài kōng zhōng fēi yáng
[01:31.53] yí hàn shēng bù féng shí, xiàn jīn shì jiè rú cǐ lěng mò
[01:35.83] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[01:41.68] nà shí chàng piān diàn hái hěn xīng shèng
[01:43.81] tā men zhǐ mài hēi jiāo chàng piān
[01:46.06] chāo jí xìn xī gāo sù gōng lù hái zài tài kōng lǐ piāo dàng
[01:50.30] hái zi men chuān zhe jiù yī fu
[01:52.67] wán yóu xì jiù shì zhǐ xián guàng
[01:54.79] zú qiú yùn dòng yuán liú zhe cháng fà, liǎn shàng hái yǒu ní tǔ
[01:58.85] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[02:03.53] shàng shì jì liù qī shí nián dài, gé mìng qì xī zài kōng zhōng fēi yáng
[02:07.72] yí hàn shēng bù féng shí, xiàn jīn shì jiè rú cǐ lěng mò
[02:11.78] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu
[02:16.65] yí hàn shēng bù féng shí, xiàn jīn shì jiè rú cǐ lěng mò
[02:22.40] ō wǒ xī wàng wǒ shì gè fā jiān dài huā de péng kè lè shǒu