| 歌曲 | Die Strassen von Paris |
| 歌手 | Dschinghis Khan |
| 专辑 | Die Strassen von Paris |
| [00:00.000] | 作曲 : Luis Rodriguez/Philippe Escano |
| [00:52.500] | Straßen von Paris, ein Paradies |
| [00:57.200] | Wir feiern heut' im Schatten von l'amour |
| [01:07.200] | Die Straßen von Paris vergisst du nie,ein Lichtermeer |
| [01:13.500] | der Zauber dieser Stadt |
| [01:21.700] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [01:24.500] | Wie der Wind zieh'n wir durch die Gassen |
| [01:28.200] | Richtung Seine und Champs-Élysées |
| [01:32.000] | Roter Wein und Lust zu tanzen |
| [01:35.500] | Heute gibt's kein Glas zu viel |
| [01:39.200] | So weit weg weg weg wie noch nie |
| [01:43.200] | und ein Hoch Hoch Hoch auf Paris |
| [01:47.000] | Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris |
| [01:54.000] | C'est la vie, mon ami, das ist die Magie |
| [02:02.300] | Die Straßen von Paris, ein Paradies |
| [02:07.500] | Wir feiern heut' im Schatten von l'amour |
| [02:17.200] | Die Straßen von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer |
| [02:24.000] | der Zauber dieser Stadt |
| [02:32.000] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [02:34.700] | Immer weiter im Rausch der Liebe |
| [02:38.700] | Ein Chanson, das nie vergeht |
| [02:42.200] | Ein Gefühl, kaum zu begreifen, wenn man es nicht selbst erlebt |
| [02:49.600] | So weit weg weg weg wie noch nie |
| [02:53.300] | und ein Hoch Hoch Hoch auf Paris |
| [02:57.000] | Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Straßen von Paris |
| [03:05.200] | C'est la vie, mon ami, das ist die Magie |
| [03:13.000] | Die Straßen von Paris, ein Paradies |
| [03:17.500] | Wir feiern heut' im Schatten von l'amour |
| [03:27.400] | Die Strassen von Paris, vergisst du nie, ein Lichtermeer |
| [03:33.600] | der Zauber dieser Stadt |
| [03:42.000] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Luis Rodriguez Philippe Escano |
| [00:52.500] | Stra en von Paris, ein Paradies |
| [00:57.200] | Wir feiern heut' im Schatten von l' amour |
| [01:07.200] | Die Stra en von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer |
| [01:13.500] | der Zauber dieser Stadt |
| [01:21.700] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [01:24.500] | Wie der Wind zieh' n wir durch die Gassen |
| [01:28.200] | Richtung Seine und ChampsÉ lysé es |
| [01:32.000] | Roter Wein und Lust zu tanzen |
| [01:35.500] | Heute gibt' s kein Glas zu viel |
| [01:39.200] | So weit weg weg weg wie noch nie |
| [01:43.200] | und ein Hoch Hoch Hoch auf Paris |
| [01:47.000] | Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Stra en von Paris |
| [01:54.000] | C' est la vie, mon ami, das ist die Magie |
| [02:02.300] | Die Stra en von Paris, ein Paradies |
| [02:07.500] | Wir feiern heut' im Schatten von l' amour |
| [02:17.200] | Die Stra en von Paris vergisst du nie, ein Lichtermeer |
| [02:24.000] | der Zauber dieser Stadt |
| [02:32.000] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [02:34.700] | Immer weiter im Rausch der Liebe |
| [02:38.700] | Ein Chanson, das nie vergeht |
| [02:42.200] | Ein Gefü hl, kaum zu begreifen, wenn man es nicht selbst erlebt |
| [02:49.600] | So weit weg weg weg wie noch nie |
| [02:53.300] | und ein Hoch Hoch Hoch auf Paris |
| [02:57.000] | Denn wir wollen heute feiern und wir ziehen immer weiter durch die Stra en von Paris |
| [03:05.200] | C' est la vie, mon ami, das ist die Magie |
| [03:13.000] | Die Stra en von Paris, ein Paradies |
| [03:17.500] | Wir feiern heut' im Schatten von l' amour |
| [03:27.400] | Die Strassen von Paris, vergisst du nie, ein Lichtermeer |
| [03:33.600] | der Zauber dieser Stadt |
| [03:42.000] | Wir feiern durch die ganze Nacht |
| [00:52.500] | bā lí de jiē dào jiù xiàng tiān táng yì bān |
| [00:57.200] | wǒ men zài ài qíng de yīn yǐng xià jǔ bēi huān qìng |
| [01:07.200] | bā lí de jiē dào jiù xiàng dēng guāng de hǎi yáng yí yàng lìng rén nán wàng |
| [01:13.500] | zhè zuò chéng shì de mó lì |
| [01:21.700] | wǒ men zhěng yè huān qìng |
| [01:24.500] | wǒ men xiàng fēng yí yàng chuān guò xiǎo xiàng |
| [01:28.200] | lái dào sāi nà hé pàn de xiāng xiè lì shè dà dào |
| [01:32.000] | hóng jiǔ jī fā wǒ men tiào wǔ de rè qíng |
| [01:35.500] | bēi zhōng hóng jiǔ yǐ jīng jiàn dǐ |
| [01:39.200] | mù qián wéi zhǐ cóng wèi yǒu guò de jī qíng |
| [01:43.200] | wèi bā lí jǔ bēi chàng yǐn |
| [01:47.000] | wèi le kuáng huān wǒ men jì xù zǒu guò bā lí de jiē dào |
| [01:54.000] | péng yǒu, zhè jiù shì shēng huó de mó lì a |
| [02:02.300] | bā lí de jiē dào jiù xiàng tiān táng yì bān |
| [02:07.500] | wǒ men zài ài qíng de yīn yǐng xià jǔ bēi huān qìng |
| [02:17.200] | bā lí de jiē dào jiù xiàng dēng guāng de hǎi yáng yí yàng lìng rén nán wàng |
| [02:24.000] | zhè zuò chéng shì de mó lì |
| [02:32.000] | wǒ men zhěng yè huān qìng |
| [02:34.700] | chí xù gāo zhǎng de ài yì |
| [02:38.700] | yī shǒu bú huì tíng zhǐ de qíng gē |
| [02:42.200] | yī zhǒng bù tǐ yàn jiù wú fǎ lǐ jiě de qíng gǎn |
| [02:49.600] | qì jīn wéi zhǐ cóng wèi yǒu guò de jī qíng |
| [02:53.300] | wèi bā lí jǔ bēi chàng yǐn |
| [02:57.000] | wèi le kuáng huān wǒ men jì xù chuān guò bā lí de jiē dào |
| [03:05.200] | péng yǒu a, zhè jiù shì shēng huó de mó lì |
| [03:13.000] | bā lí de jiē dào jiù xiàng tiān táng yì bān |
| [03:17.500] | wǒ men zài ài qíng de yīn yǐng xià jǔ bēi gòng yǐn |
| [03:27.400] | bā lí de jiē dào jiù xiàng dēng guāng de hǎi yáng yí yàng lìng rén nán wàng |
| [03:33.600] | zhè zuò chéng shì de mó lì |
| [03:42.000] | wǒ men zhěng yè huān qìng X4 |