Tecza

歌曲 Tecza
歌手 Sylwia Grzeszczak
专辑 Sen O Przyszlosci

歌词

[00:00.00] Przy umiarkowanym wietrze,
[00:09.95] Gdy słońce sięga naszych ciał,
[00:12.61] Myśli czyste jak powietrze
[00:14.28] I trochę wolniej płynie czas.
[00:16.79] Wracam dobrze znaną drogą,
[00:19.09] Choć nie do takich samych miejsc.
[00:20.89] Bo wszystko się zmienia,
[00:23.04] Bo wciąż panta rhei.
[00:25.02] Gdzieś na starych zdjęciach szukamy się znów,
[00:28.96] A losu koleje przywiozły nas tu.
[00:33.09] Nie wszystko po myśli toczyło się, wiem.
[00:37.35] I śnimy o przyszłości sen.
[00:41.16] Prędzej czy później
[00:43.04] To wszystko wróci.
[00:45.06] To, co tak nagle
[00:47.54] Wypadło nam z rąk.
[00:49.21] Zgasi pragnienie
[00:51.22] Po wielkiej suszy.
[00:53.39] Spadnie na ziemię
[00:55.24] A ta wyda plon.
[00:57.93] Prędzej czy później
[00:59.79] Los się odwróci.
[01:01.83] Wyrówna bilans
[01:04.02] Poniesionych strat.
[01:05.90] Jak wymarzona
[01:08.15] Tęcza po burzy
[01:10.37] Nasz czarno-biały
[01:12.62] Koloruje świat
[01:14.39] Milionem barw.
[01:24.03] W czarnej porywistej burzy,
[01:25.78] Co w środku drogi sięga nas,
[01:27.58] Niespełnionym scenariuszem
[01:29.93] Jak deszczem obrywamy w twarz.
[01:32.10] Mgła przesłania horyzonty.
[01:33.88] Na pierwszej linii frontu my,
[01:36.13] A w zmęczonych nadziejach pękają szwy.
[01:40.23] Lecz w końcu jak znak dla zagubionych serc,
[01:44.15] Rozbłyśnie najpiękniejsza z tęcz.
[01:47.96] Prędzej czy później
[01:49.94] To wszystko wróci.
[01:51.96] To, co tak nagle
[01:53.86] Wypadło nam z rąk.
[01:56.00] Zgasi pragnienie
[01:58.20] Po wielkiej suszy.
[02:00.29] Spadnie na ziemię
[02:02.77] A ta wyda plon.
[02:04.73] Prędzej czy później
[02:06.74] Los się odwróci.
[02:08.78] Wyrówna bilans
[02:10.97] Poniesionych strat.
[02:12.80] Jak wymarzona
[02:14.84] Tęcza po burzy
[02:17.09] Nasz czarno-biały
[02:19.20] Koloruje świat
[02:21.37] Milionem barw.
[02:30.25] Milionem barw.
[02:46.92] Milionem barw.
[02:55.33] Prędzej czy później
[02:56.97] To wszystko wróci.
[02:59.01] To, co tak nagle
[03:01.05] Wypadło nam z rąk.
[03:03.27] Zgasi pragnienie
[03:05.15] Po wielkiej suszy.
[03:07.19] Spadnie na ziemię
[03:09.04] A ta wyda plon.
[03:11.81] Prędzej czy później
[03:13.54] Los się odwróci.
[03:15.63] Wyrówna bilans
[03:17.90] Poniesionych strat.
[03:19.86] Jak wymarzona
[03:21.92] Tęcza po burzy
[03:23.99] Nasz czarno-biały
[03:26.34] Koloruje świat
[03:28.43] Milionem barw.
[03:37.26] Milionem barw.

拼音

[00:00.00] Przy umiarkowanym wietrze,
[00:09.95] Gdy s o ce si ga naszych cia,
[00:12.61] My li czyste jak powietrze
[00:14.28] I troch wolniej p ynie czas.
[00:16.79] Wracam dobrze znan drog,
[00:19.09] Cho nie do takich samych miejsc.
[00:20.89] Bo wszystko si zmienia,
[00:23.04] Bo wci panta rhei.
[00:25.02] Gdzie na starych zdj ciach szukamy si znó w,
[00:28.96] A losu koleje przywioz y nas tu.
[00:33.09] Nie wszystko po my li toczy o si, wiem.
[00:37.35] I nimy o przysz o ci sen.
[00:41.16] Pr dzej czy pó niej
[00:43.04] To wszystko wró ci.
[00:45.06] To, co tak nagle
[00:47.54] Wypad o nam z r k.
[00:49.21] Zgasi pragnienie
[00:51.22] Po wielkiej suszy.
[00:53.39] Spadnie na ziemi
[00:55.24] A ta wyda plon.
[00:57.93] Pr dzej czy pó niej
[00:59.79] Los si odwró ci.
[01:01.83] Wyró wna bilans
[01:04.02] Poniesionych strat.
[01:05.90] Jak wymarzona
[01:08.15] T cza po burzy
[01:10.37] Nasz czarnobia y
[01:12.62] Koloruje wiat
[01:14.39] Milionem barw.
[01:24.03] W czarnej porywistej burzy,
[01:25.78] Co w rodku drogi si ga nas,
[01:27.58] Niespe nionym scenariuszem
[01:29.93] Jak deszczem obrywamy w twarz.
[01:32.10] Mg a przes ania horyzonty.
[01:33.88] Na pierwszej linii frontu my,
[01:36.13] A w zm czonych nadziejach p kaj szwy.
[01:40.23] Lecz w ko cu jak znak dla zagubionych serc,
[01:44.15] Rozb y nie najpi kniejsza z t cz.
[01:47.96] Pr dzej czy pó niej
[01:49.94] To wszystko wró ci.
[01:51.96] To, co tak nagle
[01:53.86] Wypad o nam z r k.
[01:56.00] Zgasi pragnienie
[01:58.20] Po wielkiej suszy.
[02:00.29] Spadnie na ziemi
[02:02.77] A ta wyda plon.
[02:04.73] Pr dzej czy pó niej
[02:06.74] Los si odwró ci.
[02:08.78] Wyró wna bilans
[02:10.97] Poniesionych strat.
[02:12.80] Jak wymarzona
[02:14.84] T cza po burzy
[02:17.09] Nasz czarnobia y
[02:19.20] Koloruje wiat
[02:21.37] Milionem barw.
[02:30.25] Milionem barw.
[02:46.92] Milionem barw.
[02:55.33] Pr dzej czy pó niej
[02:56.97] To wszystko wró ci.
[02:59.01] To, co tak nagle
[03:01.05] Wypad o nam z r k.
[03:03.27] Zgasi pragnienie
[03:05.15] Po wielkiej suszy.
[03:07.19] Spadnie na ziemi
[03:09.04] A ta wyda plon.
[03:11.81] Pr dzej czy pó niej
[03:13.54] Los si odwró ci.
[03:15.63] Wyró wna bilans
[03:17.90] Poniesionych strat.
[03:19.86] Jak wymarzona
[03:21.92] T cza po burzy
[03:23.99] Nasz czarnobia y
[03:26.34] Koloruje wiat
[03:28.43] Milionem barw.
[03:37.26] Milionem barw.

歌词大意

[00:00.00] shū shì de hé fēng
[00:09.95] wēn nuǎn de yáng guāng
[00:12.61] chún jìng de xīn jìng
[00:14.28] shí jiān fàng huǎn le sù dù
[00:16.79] ràng sī xù dài wǒ huí gù
[00:19.09] shí guò jìng qiān
[00:20.89] shì shì biàn huàn
[00:23.04] ér wǒ dú cún
[00:25.02] lǎo xiàng piān lǐ de jǐng xiàng fǎng fó lì lì zài mù
[00:28.96] shì mìng yùn de guǐ jī jiāng wǒ men dài zhì cǐ chù
[00:33.09] dàn wǒ zhī dào zhè bù yì wèi zhe gāo zhěn wú yōu
[00:37.35] wéi yǒu zài mèng jìng zhōng zhǎn wàng wèi lái de jiǎo bù
[00:41.16] zǒng yǒu yì tiān
[00:43.04] juǎn tǔ chóng lái
[00:45.06] shì shén me rú cǐ tū rán
[00:47.54] cóng zhǐ féng zhōng liū zǒu
[00:49.21] gān hàn zhī hòu
[00:51.22] jiāo miè kě wàng
[00:53.39] luò zài dì shàng
[00:55.24] shēng gēn fā yá
[00:57.93] zǒng yǒu yì tiān
[00:59.79] mìng yùn bèi nì zhuǎn
[01:01.83] tián bǔ rú jīn
[01:04.02] diū shī de yī qiè
[01:05.90] hǎo xiàng zuò mèng yì bān
[01:08.15] fēng yǔ hòu de cǎi hóng
[01:10.37] yòng hēi yǔ bái
[01:12.62] tián bǔ le shì jiè de sè cǎi
[01:14.39] xuàn làn duō cǎi
[01:24.03] tuān jí de hēi sè fēng bào
[01:25.78] zǔ dǎng zài dào lù zhōng yāng
[01:27.58] zhē bì sì zhōu de jǐng xiàng
[01:29.93] fǎng fú xī luò de cháo xiào
[01:32.10] wù mái màn yán de dì píng xiàn
[01:33.88] zài wǒ men de qián fāng
[01:36.13] sī liè qián xíng de xī wàng
[01:40.23] dàn zhè bù néng zǔ dǎng yǒng gǎn de xīn zàng
[01:44.15] rú yǔ hòu de cǎi hóng bān xuàn liàng
[01:47.96] zǒng yǒu yì tiān
[01:49.94] juǎn tǔ chóng lái
[01:51.96] shì shén me rú cǐ tū rán
[01:53.86] cóng zhǐ féng zhōng liū zǒu
[01:56.00] gān hàn zhī hòu
[01:58.20] jiāo miè kě wàng
[02:00.29] luò zài dì shàng
[02:02.77] shēng gēn fā yá
[02:04.73] zǒng yǒu yì tiān
[02:06.74] mìng yùn bèi nì zhuǎn
[02:08.78] tián bǔ rú jīn
[02:10.97] diū shī de yī qiè
[02:12.80] hǎo xiàng zuò mèng yì bān
[02:14.84] fēng yǔ hòu de cǎi hóng
[02:17.09] yòng hēi yǔ bái
[02:19.20] tián bǔ le shì jiè de sè cǎi
[02:21.37] xuàn làn duō cǎi
[02:30.25] xuàn làn duō cǎi
[02:46.92] xuàn làn duō cǎi
[02:55.33] zǒng yǒu yì tiān
[02:56.97] juǎn tǔ chóng lái
[02:59.01] shì shén me rú cǐ tū rán
[03:01.05] cóng zhǐ féng zhōng liū zǒu
[03:03.27] gān hàn zhī hòu
[03:05.15] jiāo miè kě wàng
[03:07.19] luò zài dì shàng
[03:09.04] shēng gēn fā yá
[03:11.81] zǒng yǒu yì tiān
[03:13.54] mìng yùn bèi nì zhuǎn
[03:15.63] tián bǔ rú jīn
[03:17.90] diū shī de yī qiè
[03:19.86] hǎo xiàng zuò mèng yì bān
[03:21.92] fēng yǔ hòu de cǎi hóng
[03:23.99] yòng hēi yǔ bái
[03:26.34] tián bǔ le shì jiè de sè cǎi
[03:28.43] xuàn làn duō cǎi
[03:37.26] xuàn làn duō cǎi