Pies Descalzos, Sueños Blancos

歌曲 Pies Descalzos, Sueños Blancos
歌手 Shakira
专辑 Pies Descalzos

歌词

[00:00.00] 作词 : Mebarak, Ochoa
[00:01.13] Perteneciste a una raza antigua
[00:06.56] De pies descalzos y de sueños blancos
[00:09.51] Fuiste polvo, polvo eres
[00:13.43] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[00:29.53] Tu mordiste la manzana y renunciaste al paraiso
[00:33.18] Y condenaste a una serpiente siendo tu el que asi lo quiso
[00:37.30] Por milenios y milenios permaneciste desnudo
[00:41.09] Y te enfrentaste a dinosaurios bajo un techo y sin escudo
[00:45.62] Y ahora estas aqui
[00:49.57] Queriendo ser feliz
[00:53.53] Cuando no te importo
[00:55.82] Un pepino tu destino
[01:01.13] Perteneciste a una raza antigua
[01:06.38] De pies descalzos y de sueños blancos
[01:09.15] Fuiste polvo, polvo eres
[01:13.07] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[01:21.26] Construiste un mundo exacto de acabados tan perfectos
[01:25.09] Cada cosa calculada en su espacio y a su tiempo
[01:29.07] Yo que soy un caos completo, las entradas, las salidas
[01:33.08] Los nombres y las medidas no me caben en los sesos
[01:37.61] Y ahora estas aqui
[01:41.59] Queriendo ser feliz
[01:45.35] Cuando no te importo
[01:47.81] Un pepino tu destino
[01:53.12] Perteneciste a una raza antigua
[01:58.40] De pies descalzos y de sueños blancos
[02:01.16] Fuiste polvo, polvo eres
[02:05.08] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[02:09.10] Perteneciste a una raza antigua
[02:14.34] De pies descalzos y de sueños blancos
[02:17.41] Fuiste polvo, polvo eres
[02:21.04] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[02:25.26] Saludar al vecino acostarse a una hora
[02:29.06] Trabajar cada dia para vivir en la vida
[02:33.10] Y contestar solo aquello y sentir solo esto
[02:37.10] Y que Dios nos ampare de malos pensamientos
[02:41.12] Cumplir con las tareas, asistir al colegio
[02:45.11] Que dira la familia si eres un fracasado?
[02:49.12] Ponte siempre zapatos, no hagas ruido en la mesa
[02:53.12] Usa medias veladas y corbata en las fiestas
[02:57.11] Las mujeres se casan siempre antes de 30
[03:01.08] Sino vestiran santos y aunque asi no lo quieran
[03:05.11] Y en la fiesta de quince es mejor no olvidar
[03:09.11] Una fina champaña y bailar bien el vals
[03:15.43] Y bailar bien el vals

拼音

[00:00.00] zuò cí : Mebarak, Ochoa
[00:01.13] Perteneciste a una raza antigua
[00:06.56] De pies descalzos y de sue os blancos
[00:09.51] Fuiste polvo, polvo eres
[00:13.43] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[00:29.53] Tu mordiste la manzana y renunciaste al paraiso
[00:33.18] Y condenaste a una serpiente siendo tu el que asi lo quiso
[00:37.30] Por milenios y milenios permaneciste desnudo
[00:41.09] Y te enfrentaste a dinosaurios bajo un techo y sin escudo
[00:45.62] Y ahora estas aqui
[00:49.57] Queriendo ser feliz
[00:53.53] Cuando no te importo
[00:55.82] Un pepino tu destino
[01:01.13] Perteneciste a una raza antigua
[01:06.38] De pies descalzos y de sue os blancos
[01:09.15] Fuiste polvo, polvo eres
[01:13.07] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[01:21.26] Construiste un mundo exacto de acabados tan perfectos
[01:25.09] Cada cosa calculada en su espacio y a su tiempo
[01:29.07] Yo que soy un caos completo, las entradas, las salidas
[01:33.08] Los nombres y las medidas no me caben en los sesos
[01:37.61] Y ahora estas aqui
[01:41.59] Queriendo ser feliz
[01:45.35] Cuando no te importo
[01:47.81] Un pepino tu destino
[01:53.12] Perteneciste a una raza antigua
[01:58.40] De pies descalzos y de sue os blancos
[02:01.16] Fuiste polvo, polvo eres
[02:05.08] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[02:09.10] Perteneciste a una raza antigua
[02:14.34] De pies descalzos y de sue os blancos
[02:17.41] Fuiste polvo, polvo eres
[02:21.04] Piensa que el hierro siempre al calor es blando
[02:25.26] Saludar al vecino acostarse a una hora
[02:29.06] Trabajar cada dia para vivir en la vida
[02:33.10] Y contestar solo aquello y sentir solo esto
[02:37.10] Y que Dios nos ampare de malos pensamientos
[02:41.12] Cumplir con las tareas, asistir al colegio
[02:45.11] Que dira la familia si eres un fracasado?
[02:49.12] Ponte siempre zapatos, no hagas ruido en la mesa
[02:53.12] Usa medias veladas y corbata en las fiestas
[02:57.11] Las mujeres se casan siempre antes de 30
[03:01.08] Sino vestiran santos y aunque asi no lo quieran
[03:05.11] Y en la fiesta de quince es mejor no olvidar
[03:09.11] Una fina champa a y bailar bien el vals
[03:15.43] Y bailar bien el vals

歌词大意

[00:01.13] nǐ lái zì yí gè gǔ lǎo de mín zú
[00:06.56] tā men chì zhe jiǎo, yǒu bái sè de mèng xiǎng
[00:09.51] nǐ shì nà lǐ tǔ shēng tǔ zhǎng de rén
[00:13.43] nǐ xiāng xìn rè liàng néng ràng gāng tiě biàn ruǎn
[00:29.53] nǐ yǎo le yī kǒu píng guǒ, fàng qì le yī diàn yuán
[00:33.18] nǐ pàn jué le yī tiáo shé, zhè xiàng shì nǐ néng zuò chū lái de shì qíng
[00:37.30] jǐ qiān nián guò qù le, nǐ yī zhí guāng zhe shēn zi
[00:41.09] rán hòu nǐ yù jiàn le kǒng lóng, shǒu wú cùn tiě
[00:45.62] xiàn zài nǐ zài zhè lǐ
[00:49.57] xiǎng yào de dào xìng fú
[00:53.53] dàn shì wǒ bù zài hu nǐ
[00:55.82] wǒ yì diǎn yě bù zài hu nǐ de mìng yùn
[01:01.13] nǐ lái zì yí gè gǔ lǎo de mín zú
[01:06.38] tā men chì zhe jiǎo, yǒu bái sè de mèng xiǎng
[01:09.15] nǐ shì nà lǐ tǔ shēng tǔ zhǎng de rén
[01:13.07] nǐ xiāng xìn rè liàng néng ràng gāng tiě biàn ruǎn
[01:21.26] nǐ jiàn lì le yí gè wán měi dí wáng guó
[01:25.09] nà lǐ de měi yī jiàn dōng xī dōu yǒu zhe wán měi dí mú yàng
[01:29.07] dàn shì wǒ què shì yī piàn hùn luàn
[01:33.08] wǒ de tóu nǎo lǐ jì bù dé nèi xiē míng zì
[01:37.61] xiàn zài nǐ zài zhè lǐ
[01:41.59] xiǎng yào gǎn dào kuài lè
[01:45.35] dàn shì wǒ bìng bù zài hu nǐ
[01:47.81] bìng bù zài hu nǐ de mìng yùn
[01:53.12] nǐ lái zì yí gè gǔ lǎo de mín zú
[01:58.40] tā men chì zhe jiǎo, yǒu bái sè de mèng xiǎng
[02:01.16] nǐ shì nà lǐ tǔ shēng tǔ zhǎng de rén
[02:05.08] nǐ xiāng xìn rè liàng néng ràng gāng tiě biàn ruǎn
[02:09.10] nǐ lái zì yí gè gǔ lǎo de mín zú
[02:14.34] men chì zhe jiǎo, yǒu bái sè de mèng xiǎng
[02:17.41] nǐ shì nà lǐ tǔ shēng tǔ zhǎng de rén
[02:21.04] nǐ xiāng xìn rè liàng néng ràng gāng tiě biàn ruǎn
[02:25.26] xiàng lín jū wèn hǎo yào huā fèi yí gè xiǎo shí
[02:29.06] yào měi tiān gōng zuò cái néng zhī fù nǐ de shēng huó
[02:33.10] nǐ huí yìng nà gè, gǎn shòu zhè gè
[02:37.10] dàn yuàn shàng dì bǎo hù wǒ men miǎn shòu huài de sī xiǎng
[02:41.12] xiě wán jiā tíng zuò yè, àn shí qù shàng xué
[02:45.11] rú guǒ nǐ shì yí gè shī bài zhě, nǐ de jiā rén huì zěn me shuō?
[02:49.12] nǐ yào chuān hǎo xié zǐ, bù néng zài fàn zhuō shàng jiǎng huà
[02:53.12] cān jiā yàn huì shí, yào chuān hǎo sī wà, dài hǎo lǐng jié
[02:57.11] nǚ rén men yào zài sān shí suì zhī qián jié hūn
[03:01.08] yào bù rán jiù zhǔn bèi zhōng shēng bù jià ba
[03:05.11] zài nǐ shí wǔ suì chéng nián lǐ yàn huì shàng, zuì hǎo bú yào wàng jì
[03:09.11] yī zhī jīng měi dí xiāng bīn, hǎo hǎo tiào nà zhī huá ěr zī
[03:15.43] hǎo hǎo tiào nà zhī huá ěr zī