| 歌曲 | Men In This Town |
| 歌手 | Shakira |
| 专辑 | She Wolf |
| [00:00.00] | 作词 : ENDICOTT, SAM/HILL, JOHN/RIPOLL, SHAKIRA ISABEL |
| [00:01.07] | Is there a prince in this fable |
| [00:05.39] | For a small town girl like me? |
| [00:08.40] | The good ones are gone or not able... |
| [00:12.88] | and Matt Damon's not meant for me |
| [00:16.68] | |
| [00:21.19] | Damon's not meant for me |
| [00:25.39] | |
| [00:31.01] | I got to say |
| [00:33.44] | California |
| [00:35.37] | Is a place that I respect |
| [00:38.58] | Come on LA, take advantage |
| [00:42.78] | Give me a night that I won't forget |
| [00:45.92] | I went to look |
| [00:48.28] | From the Sky Bar to the Standard, nothing took |
| [00:53.48] | These boys don't care |
| [00:55.75] | Got a handful with their projects |
| [00:59.04] | and with their looks |
| [01:00.47] | Where are all the men in this town? |
| [01:03.69] | And what's a girl supposed to do? |
| [01:07.63] | Did they all run off when they knew |
| [01:11.31] | That I was coming round, coming round? |
| [01:15.32] | Where are all the men in this town? |
| [01:18.77] | And what's a girl supposed to do? |
| [01:22.47] | Did they all run off when they knew |
| [01:26.24] | That I was coming round, coming round? |
| [01:30.28] | Fresh |
| [01:31.07] | I'm so fresh, I'm so clean |
| [01:32.88] | Got the lips and got the skin |
| [01:34.62] | Got the skin got that thing |
| [01:36.48] | I'm so fresh and I'm so... |
| [01:38.58] | Is there a prince in this fable |
| [01:42.93] | For a small town girl like me? |
| [01:45.98] | The good ones are gone or not able... |
| [01:50.36] | and Matt Damon's not meant for me |
| [01:53.44] | I never dreamed that |
| [01:55.99] | I'd come here to become the next Jolie |
| [02:01.00] | But I sure know there's someone, |
| [02:05.25] | around somewhere who's meant to be |
| [02:08.05] | Where are all the men in this town? |
| [02:11.54] | And what's a girl supposed to do? |
| [02:15.27] | Did they all run off when they knew |
| [02:18.97] | That I was coming round, coming round? |
| [02:22.99] | Where are all the men in this town? |
| [02:26.46] | And what's a girl supposed to do? |
| [02:30.20] | Did they all run off when they knew |
| [02:33.94] | That I was coming round, coming round? |
| [02:37.82] | Fresh |
| [02:38.60] | I'm so fresh, I'm so clean |
| [02:40.22] | Got the lips and got the skin |
| [02:41.96] | Got the skin got that thing |
| [02:43.90] | I'm so fresh and I'm so... |
| [02:45.40] | Fresh |
| [02:45.96] | I'm so fresh, I'm so clean |
| [02:47.73] | Got the lips and got the skin |
| [02:49.64] | Got the skin got that thing |
| [02:51.55] | I'm so fresh and I'm so... |
| [02:52.99] | So they say |
| [02:54.26] | It's a suicide, waiting, others say |
| [02:58.00] | It's a suicide, waiting, yo no se |
| [03:01.51] | It's a suicide, waiting, another day |
| [03:05.41] | It's a suicide, waiting |
| [03:07.76] | So decide, |
| [03:09.09] | it's a suicide waiting, all this time |
| [03:12.89] | It's a suicide, waiting, donde estas? |
| [03:16.56] | It's a suicide, waiting, so decide |
| [03:20.38] | It's a suicide, waiting |
| [03:23.53] |
| [00:00.00] | zuò cí : ENDICOTT, SAM HILL, JOHN RIPOLL, SHAKIRA ISABEL |
| [00:01.07] | Is there a prince in this fable |
| [00:05.39] | For a small town girl like me? |
| [00:08.40] | The good ones are gone or not able... |
| [00:12.88] | and Matt Damon' s not meant for me |
| [00:16.68] | |
| [00:21.19] | Damon' s not meant for me |
| [00:25.39] | |
| [00:31.01] | I got to say |
| [00:33.44] | California |
| [00:35.37] | Is a place that I respect |
| [00:38.58] | Come on LA, take advantage |
| [00:42.78] | Give me a night that I won' t forget |
| [00:45.92] | I went to look |
| [00:48.28] | From the Sky Bar to the Standard, nothing took |
| [00:53.48] | These boys don' t care |
| [00:55.75] | Got a handful with their projects |
| [00:59.04] | and with their looks |
| [01:00.47] | Where are all the men in this town? |
| [01:03.69] | And what' s a girl supposed to do? |
| [01:07.63] | Did they all run off when they knew |
| [01:11.31] | That I was coming round, coming round? |
| [01:15.32] | Where are all the men in this town? |
| [01:18.77] | And what' s a girl supposed to do? |
| [01:22.47] | Did they all run off when they knew |
| [01:26.24] | That I was coming round, coming round? |
| [01:30.28] | Fresh |
| [01:31.07] | I' m so fresh, I' m so clean |
| [01:32.88] | Got the lips and got the skin |
| [01:34.62] | Got the skin got that thing |
| [01:36.48] | I' m so fresh and I' m so... |
| [01:38.58] | Is there a prince in this fable |
| [01:42.93] | For a small town girl like me? |
| [01:45.98] | The good ones are gone or not able... |
| [01:50.36] | and Matt Damon' s not meant for me |
| [01:53.44] | I never dreamed that |
| [01:55.99] | I' d come here to become the next Jolie |
| [02:01.00] | But I sure know there' s someone, |
| [02:05.25] | around somewhere who' s meant to be |
| [02:08.05] | Where are all the men in this town? |
| [02:11.54] | And what' s a girl supposed to do? |
| [02:15.27] | Did they all run off when they knew |
| [02:18.97] | That I was coming round, coming round? |
| [02:22.99] | Where are all the men in this town? |
| [02:26.46] | And what' s a girl supposed to do? |
| [02:30.20] | Did they all run off when they knew |
| [02:33.94] | That I was coming round, coming round? |
| [02:37.82] | Fresh |
| [02:38.60] | I' m so fresh, I' m so clean |
| [02:40.22] | Got the lips and got the skin |
| [02:41.96] | Got the skin got that thing |
| [02:43.90] | I' m so fresh and I' m so... |
| [02:45.40] | Fresh |
| [02:45.96] | I' m so fresh, I' m so clean |
| [02:47.73] | Got the lips and got the skin |
| [02:49.64] | Got the skin got that thing |
| [02:51.55] | I' m so fresh and I' m so... |
| [02:52.99] | So they say |
| [02:54.26] | It' s a suicide, waiting, others say |
| [02:58.00] | It' s a suicide, waiting, yo no se |
| [03:01.51] | It' s a suicide, waiting, another day |
| [03:05.41] | It' s a suicide, waiting |
| [03:07.76] | So decide, |
| [03:09.09] | it' s a suicide waiting, all this time |
| [03:12.89] | It' s a suicide, waiting, donde estas? |
| [03:16.56] | It' s a suicide, waiting, so decide |
| [03:20.38] | It' s a suicide, waiting |
| [03:23.53] |
| [00:01.07] | tóng huà lǐ yǒu wáng zǐ ma |
| [00:05.39] | duì yú wǒ zhè yàng de xiāng xià nǚ hái ér yán? |
| [00:08.40] | hǎo de nán rén yào me lí kāi yào me bù néng |
| [00:12.88] | mǎ tè dá méng bìng fēi wǒ mìng zhòng zhù dìng |
| [00:21.19] | dá méng bú shì wǒ mìng zhòng zhù dìng de |
| [00:31.01] | wǒ yào shuō de shì |
| [00:33.44] | jiā zhōu |
| [00:35.37] | shì wǒ zūn jìng de dì fāng |
| [00:38.58] | luò shān jī, lì yòng nǐ de yōu shì |
| [00:42.78] | gěi wǒ yí gè nán wàng de yè wǎn |
| [00:45.92] | wǒ jì xù kàn |
| [00:48.28] | cóng tiān kōng jiǔ bā dào biāo zhǔn jiǔ diàn, dōu bù hé wǒ yì |
| [00:53.48] | nà lǐ de nán shēng dōu bù zài hu |
| [00:55.75] | tā men dōu máng zhe gè zì de jì huà |
| [00:59.04] | hé tā men de xiàng mào |
| [01:00.47] | zhè gè chéng shì de suǒ yǒu nán rén dōu qù nǎ le? |
| [01:03.69] | yí gè nǚ hái yīng gāi zuò shí mǒ? |
| [01:07.63] | shì bú shì tā men dōu pǎo le |
| [01:11.31] | dāng tā men zhī dào wǒ yào lái, wǒ yào lái le? |
| [01:15.32] | zhè gè chéng shì de suǒ yǒu nán rén dōu qù nǎ le? |
| [01:18.77] | yí gè nǚ hái yīng gāi zuò shí mǒ? |
| [01:22.47] | shì bú shì tā men dōu pǎo le? |
| [01:26.24] | dāng tā men zhī dào wǒ yào lái, wǒ yào lái le? |
| [01:30.28] | qīng shuǎng de |
| [01:31.07] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ chún jìng |
| [01:32.88] | cóng zuǐ chún dào pí fū |
| [01:34.62] | cóng pí fū dào nà lǐ |
| [01:36.48] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ |
| [01:38.58] | tóng huà lǐ yǒu wáng zǐ ma |
| [01:42.93] | duì yú wǒ zhè yàng de xiāng xià nǚ hái ér yán? |
| [01:45.98] | hǎo de nán rén yào me lí kāi yào me bù néng |
| [01:50.36] | mǎ tè dá méng bìng fēi wǒ mìng zhòng zhù dìng |
| [01:53.44] | wǒ cóng méi mèng xiǎng guò |
| [01:55.99] | wǒ néng dào zhè lǐ chéng wéi xià yī ge zhū lì |
| [02:01.00] | dàn wǒ què dìng yǒu zhè me yí ge rén |
| [02:05.25] | tā zài mǒu chù, tā jiù shì wǒ de mìng zhòng zhù dìng |
| [02:08.05] | zhè gè chéng shì de suǒ yǒu nán rén dōu qù nǎ le? |
| [02:11.54] | yí gè nǚ hái yīng gāi zuò shí mǒ? |
| [02:15.27] | shì bú shì tā men dōu pǎo le |
| [02:18.97] | dāng tā men zhī dào wǒ yào lái, wǒ yào lái le? |
| [02:22.99] | zhè gè chéng shì de suǒ yǒu nán rén dōu qù nǎ le? |
| [02:26.46] | yí gè nǚ hái yīng gāi zuò shí mǒ? |
| [02:30.20] | shì bú shì tā men dōu pǎo le |
| [02:33.94] | dāng tā men zhī dào wǒ yào lái, wǒ yào lái le? |
| [02:37.82] | qīng shuǎng de |
| [02:38.60] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ chún jìng |
| [02:40.22] | cóng zuǐ chún dào pí fū |
| [02:41.96] | cóng pí fū dào nà lǐ |
| [02:43.90] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ |
| [02:45.40] | qīng shuǎng de |
| [02:45.96] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ chún jìng |
| [02:47.73] | cóng zuǐ chún dào pí fū |
| [02:49.64] | cóng pí fū dào nà lǐ |
| [02:51.55] | wǒ rú cǐ qīng shuǎng, rú cǐ |
| [02:52.99] | yú shì tā men shuō |
| [02:54.26] | zhè shì zì shā, děng dài, qí tā rén shuō |
| [02:58.00] | zhè shì zì shā, děng dài, nǐ bú huì míng bái de |
| [03:01.51] | zhè shì zì shā, děng dài, lìng wài yì tiān |
| [03:05.41] | zhè shì zì shā, děng dài |
| [03:07.76] | nà me, jué dìng ba |
| [03:09.09] | zhè shì zì shā, děng dài, qí tā rén shuō |
| [03:12.89] | zhè shì zì shā, děng dài, nǐ bú huì míng bái de |
| [03:16.56] | zhè shì zì shā, děng dài, lìng wài yì tiān |
| [03:20.38] | zhè shì zì shā, děng dài |