| 歌曲 | Loba |
| 歌手 | Shakira |
| 专辑 | She Wolf |
| [00:00.00] | 作词 : DREXLER, J/ENDICOTT, SAM/HILL, JOHN/MEBARAK, SHAKIRA |
| [00:20.21] | Sigilosa al pasar |
| [00:24.19] | Sigilosa al pasar |
| [00:27.83] | Esa loba es especial |
| [00:32.28] | Mirala' caminar caminar |
| [00:35.29] | |
| [00:35.73] | Quién no ha querido a una diosa licántropa |
| [00:39.80] | En el ardor de una noche romantica |
| [00:43.63] | Mis aullidos son el llamado |
| [00:47.60] | Yo quiero un lobo domesticado |
| [00:51.51] | Por fin he encontrado un remedio |
| [00:53.13] | infalible que borre del todo la culpa |
| [00:55.27] | No pienso quedarme a tu lado mirando |
| [00:57.29] | la tele y oyendo disculpas |
| [00:59.38] | la vida me ha dado un hambre |
| [01:01.16] | voráz y tu apenas me das caramelos |
| [01:03.36] | Me voy con mis piernas y mi juventúd por |
| [01:05.12] | ahí aunque te maten los celos |
| [01:07.17] | Una loba en el armario |
| [01:11.18] | Tiene ganas de salir |
| [01:15.11] | Deja que se coma el barrio |
| [01:19.19] | Antes de irte a dormir |
| [01:22.40] | |
| [01:31.02] | Tengo tacones de aguja magnetica |
| [01:34.85] | Para dejar a la manada frenetica |
| [01:38.73] | La luna llena como una fruta |
| [01:42.59] | No da consejos ni los escucha |
| [01:46.42] | Llevo conmigo un radar especial |
| [01:48.61] | para localizar solteros |
| [01:50.55] | Si acaso me meto en aprietos tambien |
| [01:52.58] | llevo el número de los bomberos |
| [01:54.51] | ni tipos muy lindos ni divos ni ni?os |
| [01:56.46] | ricos yo se lo que quiero |
| [01:58.48] | pasarla muy bien y portarme muy mal en |
| [02:00.40] | los brazos de algún caballero |
| [02:02.15] | Una loba en el armario |
| [02:06.16] | Tiene ganas de salir |
| [02:10.24] | Deja que se coma el barrio |
| [02:14.12] | Antes de irte a dormir |
| [02:17.40] | |
| [02:18.44] | Cuando son casi la una la loba |
| [02:20.02] | en celo saluda a la luna |
| [02:21.92] | Duda si andar por la calle o entrar |
| [02:24.06] | en un bar a probar fortuna |
| [02:25.99] | Ya está sentada en su mesa y pone la mira |
| [02:28.36] | en su proxima presa |
| [02:29.94] | Pobre del desprevenido |
| [02:31.00] | que no se esperaba una de esas |
| [02:33.06] | |
| [02:33.55] | Sigilosa al pasar |
| [02:37.75] | Sigilosa al pasar |
| [02:41.64] | Esa loba es especial |
| [02:45.43] | Mirala caminar' caminar |
| [02:49.01] | |
| [02:57.47] | Deja que se coma el barrio |
| [03:01.48] | Antes de irte a dormir |
| [03:04.87] |
| [00:00.00] | zuò cí : DREXLER, J ENDICOTT, SAM HILL, JOHN MEBARAK, SHAKIRA |
| [00:20.21] | Sigilosa al pasar |
| [00:24.19] | Sigilosa al pasar |
| [00:27.83] | Esa loba es especial |
| [00:32.28] | Mirala' caminar caminar |
| [00:35.29] | |
| [00:35.73] | Quié n no ha querido a una diosa licá ntropa |
| [00:39.80] | En el ardor de una noche romantica |
| [00:43.63] | Mis aullidos son el llamado |
| [00:47.60] | Yo quiero un lobo domesticado |
| [00:51.51] | Por fin he encontrado un remedio |
| [00:53.13] | infalible que borre del todo la culpa |
| [00:55.27] | No pienso quedarme a tu lado mirando |
| [00:57.29] | la tele y oyendo disculpas |
| [00:59.38] | la vida me ha dado un hambre |
| [01:01.16] | vorá z y tu apenas me das caramelos |
| [01:03.36] | Me voy con mis piernas y mi juventú d por |
| [01:05.12] | ahí aunque te maten los celos |
| [01:07.17] | Una loba en el armario |
| [01:11.18] | Tiene ganas de salir |
| [01:15.11] | Deja que se coma el barrio |
| [01:19.19] | Antes de irte a dormir |
| [01:22.40] | |
| [01:31.02] | Tengo tacones de aguja magnetica |
| [01:34.85] | Para dejar a la manada frenetica |
| [01:38.73] | La luna llena como una fruta |
| [01:42.59] | No da consejos ni los escucha |
| [01:46.42] | Llevo conmigo un radar especial |
| [01:48.61] | para localizar solteros |
| [01:50.55] | Si acaso me meto en aprietos tambien |
| [01:52.58] | llevo el nú mero de los bomberos |
| [01:54.51] | ni tipos muy lindos ni divos ni ni? os |
| [01:56.46] | ricos yo se lo que quiero |
| [01:58.48] | pasarla muy bien y portarme muy mal en |
| [02:00.40] | los brazos de algú n caballero |
| [02:02.15] | Una loba en el armario |
| [02:06.16] | Tiene ganas de salir |
| [02:10.24] | Deja que se coma el barrio |
| [02:14.12] | Antes de irte a dormir |
| [02:17.40] | |
| [02:18.44] | Cuando son casi la una la loba |
| [02:20.02] | en celo saluda a la luna |
| [02:21.92] | Duda si andar por la calle o entrar |
| [02:24.06] | en un bar a probar fortuna |
| [02:25.99] | Ya está sentada en su mesa y pone la mira |
| [02:28.36] | en su proxima presa |
| [02:29.94] | Pobre del desprevenido |
| [02:31.00] | que no se esperaba una de esas |
| [02:33.06] | |
| [02:33.55] | Sigilosa al pasar |
| [02:37.75] | Sigilosa al pasar |
| [02:41.64] | Esa loba es especial |
| [02:45.43] | Mirala caminar' caminar |
| [02:49.01] | |
| [02:57.47] | Deja que se coma el barrio |
| [03:01.48] | Antes de irte a dormir |
| [03:04.87] |
| [00:20.21] | qiāo qiāo dì, tā zǒu le guò qù |
| [00:24.19] | qiāo qiāo dì, tā zǒu le guò qù |
| [00:27.83] | nà zhǐ mǔ láng shí fēn tè bié |
| [00:32.28] | kàn zhe tā qiāo qiāo zǒu guò, qiāo qiāo zǒu guò |
| [00:35.73] | shuí bù céng xiǎng yào gè láng nǚ bān de nǚ shén? |
| [00:39.80] | dài zhe làng màn yè wǎn de kuáng rè qì xī |
| [00:43.63] | " shēng shēng háo jiào biàn shì wǒ de zhào huàn" |
| [00:47.60] | yīn wèi wǒ xiǎng yào yī tóu bèi xún huà de xióng láng |
| [00:51.51] | zhì shǎo wǒ yǐ zhǎo dào yí gè kě kào de jiě jué fāng fǎ |
| [00:53.13] | yòng lái cā chú wǒ xīn zhōng suǒ yǒu de cuò wù yǔ zuì è |
| [00:55.27] | bù xiǎng zài jì xù dāi zài nǐ shēn biān |
| [00:57.29] | biān kàn diàn shì biān tīng nǐ de dào qiàn |
| [00:59.38] | shēng huó ràng wǒ kě wàng ràng wǒ jī è |
| [01:01.16] | ér nǐ què hěn shǎo gěi guò wǒ tián tou |
| [01:03.36] | suǒ yǐ wǒ yào dài zhe bié de qīng nián mài kāi shuāng tuǐ |
| [01:05.12] | jí shǐ zhè huì ràng nǐ dù huǒ zhōng shāo |
| [01:07.17] | yī tóu mǔ láng cáng zài yī guì zhōng |
| [01:11.18] | rú cǐ kě wàng xiǎng duó mén ér chū |
| [01:15.11] | ràng tā chī guāng cǐ dì de nán rén |
| [01:19.19] | zài nǐ jiāng shàng chuáng shuì jiào zhī qián |
| [01:31.02] | gēn jiān rú zhēn mèi lì wú qióng de gāo gēn xié |
| [01:34.85] | zhǐ wèi ràng láng qún wèi wǒ ér kuáng |
| [01:38.73] | mǎn yuè rú shí |
| [01:42.59] | tā bú huì gěi wǒ tí yì yě bú huì xiàng wǒ líng tīng |
| [01:46.42] | wǒ dài zhe tè bié de léi dá |
| [01:48.61] | xún zhǎo zháo dān shēn de nán rén |
| [01:50.55] | wàn yī wǒ shēn xiàn rù má fán |
| [01:52.58] | wǒ hái yǒu xiāo fáng yuán de hào mǎ |
| [01:54.51] | bú yào xiān ròu bú yào nán shén bú yào tǔ háo |
| [01:56.46] | wǒ qīng chǔ zì jǐ yào de lèi xíng |
| [01:58.48] | wǒ yào jìn qíng xiǎng lè |
| [02:00.40] | bìng zài shēn shì bì zhōng jìn qíng shǐ huài |
| [02:02.15] | yī tóu mǔ láng cáng zài yī guì zhōng |
| [02:06.16] | rú cǐ kě wàng xiǎng duó mén ér chū |
| [02:10.24] | ràng tā chī guāng cǐ dì de nán rén |
| [02:14.12] | zài nǐ jiāng shàng chuáng shuì jiào zhī qián |
| [02:18.44] | cǐ shí yǐ jiāng jìn líng chén yì diǎn |
| [02:20.02] | kuáng rè de mǔ láng yíng jiē mǎn yuè |
| [02:21.92] | tā bù zhī yīng gāi zǒu shàng jiē dào |
| [02:24.06] | hái shì jìn rù jiǔ bā pèng yùn qì |
| [02:25.99] | tā zǎo yǐ zài zhuō zi páng zuò xià |
| [02:28.36] | yě zǎo yǐ miáo zhǔn xià gè liè wù |
| [02:29.94] | zhēn shì gè kě lián de jiā huo a |
| [02:31.00] | duì zhè zhǒng shì qíng háo wú fáng bèi |
| [02:33.55] | qiāo qiāo dì, tā zài cì jīng guò |
| [02:37.75] | qiāo qiāo dì, tā zài cì jīng guò |
| [02:41.64] | zhè tóu mǔ láng réng rán rú cǐ tè bié |
| [02:45.43] | kàn zhe tā chóng xīn zǒu guò, qiāo qiāo zǒu guò |
| [02:57.47] | ràng tā chī guāng cǐ dì de nán rén |
| [03:01.48] | zài nǐ jiāng shàng chuáng shuì jiào zhī qián |