| 歌曲 | Colour Green |
| 歌手 | Sibylle Baier |
| 专辑 | Colour Green |
| 作曲 : Sibylle Baier | |
| 作词 : Sibylle Baier | |
| I'd been a girl and one dream frequented my late afternoons | |
| saw me in NYC wearing a sweater colour green | |
| So one night I sat down on a chair and knitted there | |
| hmmm | |
| years after trying to live a woman's life | |
| hmmm | |
| I met a friend who had a red haired wife | |
| she said to me "woman I like your clothes" | |
| come on and let us try both and take tender care | |
| but when you need help i will be there | |
| memories and seasons achieve their affairs | |
| sometime in april the sweater I wear | |
| sometime in april a letter I wrote | |
| dear friend I think of you on the top of empire state | |
| Hmmm | |
| dear friend I'm lonesome | |
| dear friend i've been well | |
| how do you spell your name | |
| the city has changed me | |
| I'm no longer the same | |
| wrote to me, "woman, I'd like to stay | |
| liberty statue s'got so many stairs | |
| but when you need help, I'll be there" | |
| I'd been a girl and one dream frequented my late afternoon | |
| saw me in NYC wearing the sweater colour green |
| zuò qǔ : Sibylle Baier | |
| zuò cí : Sibylle Baier | |
| I' d been a girl and one dream frequented my late afternoons | |
| saw me in NYC wearing a sweater colour green | |
| So one night I sat down on a chair and knitted there | |
| hmmm | |
| years after trying to live a woman' s life | |
| hmmm | |
| I met a friend who had a red haired wife | |
| she said to me " woman I like your clothes" | |
| come on and let us try both and take tender care | |
| but when you need help i will be there | |
| memories and seasons achieve their affairs | |
| sometime in april the sweater I wear | |
| sometime in april a letter I wrote | |
| dear friend I think of you on the top of empire state | |
| Hmmm | |
| dear friend I' m lonesome | |
| dear friend i' ve been well | |
| how do you spell your name | |
| the city has changed me | |
| I' m no longer the same | |
| wrote to me, " woman, I' d like to stay | |
| liberty statue s' got so many stairs | |
| but when you need help, I' ll be there" | |
| I' d been a girl and one dream frequented my late afternoon | |
| saw me in NYC wearing the sweater colour green |
| [00:01] | wǒ huì shì gè nǚ hái, ér qiě yǒu yí gè mèng pín fán dì chū xiàn zài wǒ wǔ hòu de mèng xiāng zhōng |
| [00:07] | wǒ mèng jiàn zì jǐ zài niǔ yuē chuān zhe lǜ máo yī |
| [00:12] | suǒ yǐ yì tiān wǎn shàng, wǒ zuò zài yǐ zi shàng, kāi shǐ zhī zhe máo yī |
| [00:17] | ...... |
| [00:23] | jǐ nián hòu, wǒ réng shì zhe guò nǚ rén de shēng huó |
| [00:29] | ...... |
| [00:31] | wǒ xiè hòu le yí gè yǒu zhe hóng fà qī zi de péng yǒu |
| [00:42] | tā gēn wǒ shuō:" nǚ rén, wǒ xǐ huān nǐ de yī fú, |
| [00:48] | lái ba, ràng wǒ men dū shì shì, xiǎo xīn diǎn." |
| [00:53] | dàn dāng nǐ xū yào bāng máng shí, wǒ kěn dìng huì chū xiàn |
| [01:02] | huí yì hé sì jì chéng jiù le nǐ men de shì qíng |
| [01:08] | huò zài wǒ sì yuè chuān de máo yī zhōng |
| [01:13] | huò zài wǒ sì yuè xiě de shū xìn lǐ |
| [01:19] | qīn ài de péng yǒu, wǒ xiǎng qǐ nǐ zài niǔ yuē zhī diān |
| [01:26] | ...... |
| [01:28] | péng yǒu a, wǒ shì rú cǐ jì mò |
| [01:31] | péng yǒu a, wǒ yī zhí hěn hǎo |
| [01:34] | nǐ de míng zì zěn me pīn lái zhe? |
| [01:36] | nà zuò chéng shì gǎi biàn le wǒ |
| [01:40] | wǒ bù zài hé cóng qián yí yàng le |
| [01:46] | wǒ gěi zì jǐ xiě xìn:" nǚ rén, wǒ xiǎng liú zài zì yóu nǚ shén xiàng páng, tā nà ér yǒu xǔ duō tái jiē." |
| [01:57] | dàn dāng nǐ xū yào bāng máng shí, wǒ kěn dìng huì chū xiàn |
| [02:03] | wǒ huì shì gè nǚ hái, ér qiě yǒu yí gè mèng pín fán dì chū xiàn zài wǒ wǔ hòu de mèng xiāng zhōng |
| [02:09] | wǒ mèng jiàn zì jǐ zài niǔ yuē chuān zhe lǜ máo yī..... |