| 歌曲 | Goodbye Stranger |
| 歌手 | Supertramp |
| 专辑 | Breakfast In America |
| [00:00.00] | 作曲 : Roger Hodgson & Rick Davies |
| [00:01.00] | 作词 : Davies, Hodgson |
| [00:06.37] | It was an early morning yesterday |
| [00:10.49] | I was up before the dawn |
| [00:15.41] | And I really have enjoyed my stay |
| [00:20.18] | But I must be moving on |
| [00:25.77] | Like a king without a castle |
| [00:28.36] | Like a queen without a throne |
| [00:30.39] | I'm an early morning lover |
| [00:32.46] | And I must be moving on |
| [00:38.39] | Now I believe in what you say |
| [00:42.09] | Is the undisputed truth |
| [00:47.33] | But I have to have things my own way |
| [00:51.53] | To keep me in my youth |
| [00:55.90] | Like a ship without an achor |
| [00:58.30] | Like a slave without a chain |
| [01:00.02] | Just the thought of those sweet ladies |
| [01:02.45] | Sends a shiver through my veins |
| [01:04.38] | And I will go on shining |
| [01:06.36] | Shining like brand new |
| [01:08.24] | I'll never look behind me |
| [01:10.26] | My troubles will be few |
| [01:29.47] | Goodbye strange it's been nice |
| [01:32.88] | Hope you find your paradise |
| [01:36.55] | Tried to see your point of view |
| [01:40.40] | Hope your dreams will all come true |
| [01:44.57] | Goodbye Mary, Goodbye Jane |
| [01:48.17] | Will we ever meet again |
| [01:51.87] | Feel no sorrow, feel no shame |
| [01:55.53] | Come tomorrow, feel no pain |
| [01:59.63] | Now some they do and some they don't |
| [02:04.85] | And some you just can't tell |
| [02:38.27] | And some they will and some they won't |
| [02:41.16] | With some it's just as well |
| [02:44.81] | You can laugh at my behavior |
| [02:48.51] | That'll never bother me |
| [02:49.83] | Say the devil is my savior |
| [02:52.00] | But I don't pay no heed |
| [02:53.89] | And I will go on shining |
| [02:55.92] | Shining like brand new |
| [02:57.95] | I'll never look behind me |
| [02:59.87] | My troubles will be few |
| [03:18.66] | Goodbye stranger it's been nice etc... |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Roger Hodgson Rick Davies |
| [00:01.00] | zuò cí : Davies, Hodgson |
| [00:06.37] | It was an early morning yesterday |
| [00:10.49] | I was up before the dawn |
| [00:15.41] | And I really have enjoyed my stay |
| [00:20.18] | But I must be moving on |
| [00:25.77] | Like a king without a castle |
| [00:28.36] | Like a queen without a throne |
| [00:30.39] | I' m an early morning lover |
| [00:32.46] | And I must be moving on |
| [00:38.39] | Now I believe in what you say |
| [00:42.09] | Is the undisputed truth |
| [00:47.33] | But I have to have things my own way |
| [00:51.53] | To keep me in my youth |
| [00:55.90] | Like a ship without an achor |
| [00:58.30] | Like a slave without a chain |
| [01:00.02] | Just the thought of those sweet ladies |
| [01:02.45] | Sends a shiver through my veins |
| [01:04.38] | And I will go on shining |
| [01:06.36] | Shining like brand new |
| [01:08.24] | I' ll never look behind me |
| [01:10.26] | My troubles will be few |
| [01:29.47] | Goodbye strange it' s been nice |
| [01:32.88] | Hope you find your paradise |
| [01:36.55] | Tried to see your point of view |
| [01:40.40] | Hope your dreams will all come true |
| [01:44.57] | Goodbye Mary, Goodbye Jane |
| [01:48.17] | Will we ever meet again |
| [01:51.87] | Feel no sorrow, feel no shame |
| [01:55.53] | Come tomorrow, feel no pain |
| [01:59.63] | Now some they do and some they don' t |
| [02:04.85] | And some you just can' t tell |
| [02:38.27] | And some they will and some they won' t |
| [02:41.16] | With some it' s just as well |
| [02:44.81] | You can laugh at my behavior |
| [02:48.51] | That' ll never bother me |
| [02:49.83] | Say the devil is my savior |
| [02:52.00] | But I don' t pay no heed |
| [02:53.89] | And I will go on shining |
| [02:55.92] | Shining like brand new |
| [02:57.95] | I' ll never look behind me |
| [02:59.87] | My troubles will be few |
| [03:18.66] | Goodbye stranger it' s been nice etc... |
| [00:06.37] | nà shi zuó tiān qīng chén |
| [00:10.49] | wǒ zài lí míng qián xǐng lái |
| [00:15.41] | wǒ zhēn de hěn xǐ huān nà zhǒng dòu liú zhuàng tài |
| [00:20.18] | dàn shì wǒ bì xū yào jì xù qián jìn |
| [00:25.77] | xiàng diū le chéng bǎo de guó wáng |
| [00:28.36] | xiàng méi le wáng zuò de huáng hòu |
| [00:30.39] | wǒ zhōng ài qīng chén |
| [00:32.46] | dàn shì wǒ bì xū yào jì xù qián jìn |
| [00:38.39] | xiàn zài wǒ xiāng xìn nǐ suǒ shuō de le |
| [00:42.09] | nà shi wú kě zhēng yì de shì shí ma? |
| [00:47.33] | dàn shì wǒ bù dé bù zì jǐ zuò xiē shì qíng |
| [00:51.53] | lái bǎo chí qīng chūn bù lǎo |
| [00:55.90] | xiàng diū le tiě máo de lún chuán |
| [00:58.30] | xiàng méi le suǒ liàn de nú lì |
| [01:00.02] | yī xiǎng dào nèi xiē kě rén men |
| [01:02.45] | wǒ de xuè guǎn jiù huì fā chàn |
| [01:04.38] | wǒ huì fā guāng fā liàng |
| [01:06.36] | xiàng quán xīn de yí yàng shǎn yào |
| [01:08.24] | wǒ jué bú huì huí tóu |
| [01:10.26] | wǒ de má fán jiāng huì xiāo shī |
| [01:29.47] | zài jiàn le mò shēng rén, zhè hěn bàng |
| [01:32.88] | xī wàng nǐ néng zhǎo dào nǐ de lè yuán |
| [01:36.55] | shì zhe qù liǎo jiě nǐ de guān diǎn |
| [01:40.40] | xī wàng nǐ mèng xiǎng chéng zhēn |
| [01:44.57] | zài jiàn le mǎ lì, zài jiàn le jiǎn |
| [01:48.17] | wǒ men hái néng zài jiàn ma? |
| [01:51.87] | gǎn jué bú dào bēi shāng, gǎn jué bú dào xiū kuì |
| [01:55.53] | dào le míng tiān, gǎn jué bú dào tòng kǔ |
| [01:59.63] | ér xiàn zài yǒu xiē rén jiù shì zhè yàng, yǒu xiē rén bú shì |
| [02:04.85] | hái yǒu yī xiē rén, nǐ wú fǎ fēn biàn chū lái |
| [02:38.27] | tā men yǒu xiē rén huì chéng zhè yàng, yǒu xiē rén bú huì |
| [02:41.16] | hái yǒu yī xiē rén wú suǒ wèi |
| [02:44.81] | nǐ kě yǐ cháo xiào wǒ de xíng wéi |
| [02:48.51] | wǒ wú suǒ wèi |
| [02:49.83] | nǐ shuō mó guǐ shì wǒ de jiù xīng |
| [02:52.00] | wǒ wú suǒ wèi |
| [02:53.89] | wǒ huì fā guāng fā liàng |
| [02:55.92] | xiàng quán xīn de yí yàng shǎn yào |
| [02:57.95] | wǒ jué bú huì huí tóu |
| [02:59.87] | wǒ de má fán jiāng huì xiāo shī |
| [03:18.66] | zài jiàn le mò shēng rén, zhè hěn bàng |