Love story 歌词
| 歌曲 | Love story |
| 歌手 | 黑天鹅 |
| 专辑 | Love Story |
| 下载 | Image LRC TXT |
| 作词 : Taylor Swift | |
| 作曲 : Taylor Swift | |
| We were both young when I first saw you | |
| 第一次见到你的时候我们都很年轻 | |
| I closed my eyes and the flashback starts | |
| 我闭上眼晴那一幕又闪现了 | |
| I'm standing there | |
| 我站在那里 | |
| On a balcony in summer air | |
| 在一个阳台上乘凉 | |
| See the lights see the party the ball gowns | |
| 看这灯光，看着舞会和那些礼服 | |
| I see you make your way through the crowd | |
| 我看见你穿过拥挤的人群 | |
| And say hello | |
| 向我打招呼问好 | |
| Little did I know | |
| 我只知道这一点 | |
| That you were Romeo you were throwing pebbles | |
| 你就是罗密欧，你扔石子（敲打窗户来找我） | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| 我爸爸说：「离朱丽叶远点」 | |
| And I was crying on the staircase | |
| 我在楼梯里不停地哭泣 | |
| Begging you please don't go | |
| 心中乞求你，不要离开 | |
| And I said | |
| 我说 | |
| Romeo take me somewhere we can be alone | |
| 罗密欧，到这我去一个我们可以在一起没有人干扰的地方 | |
| I'll be waiting all there's left to do is run | |
| 我等待着这一天，现在唯一能做的就是逃离 | |
| You'll be the prince and I'll be the princess | |
| 你就会成为王子，而我也将会是公主 | |
| It's a love story | |
| 这是一个爱情故事 | |
| Baby just say yes | |
| 亲爱的，你只需答应我 | |
| So I sneak out to the garden to see you | |
| 于是，我偷偷地到公园去见你 | |
| We keep quiet cause we're dead if they knew | |
| 我们保持低调因为被他们知道的话我们就死定了 | |
| So close your eyes | |
| 所以请闭上你的眼睛 | |
| Escape this town for a little while | |
| 从这个城逃出去哪怕只是短暂的一会 | |
| Oh oh | |
| Oh oh | |
| Cause you were Romeo I was the scarlet letter | |
| 因为你是罗密欧，我就像红字里的女主角，和你有世仇不能在一起 | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| 我爸爸说：「离朱丽叶远点」 | |
| But you were my everything to me | |
| 但是你对我来说是我的全部 | |
| I was begging you please don't go | |
| 心中乞求你，不要离开 | |
| And I said | |
| 然后我说 |
| zuo ci : Taylor Swift | |
| zuo qu : Taylor Swift | |
| We were both young when I first saw you | |
| di yi ci jian dao ni de shi hou wo men dou hen nian qing | |
| I closed my eyes and the flashback starts | |
| wo bi shang yan qing na yi mu you shan xian le | |
| I' m standing there | |
| wo zhan zai na li | |
| On a balcony in summer air | |
| zai yi ge yang tai shang cheng liang | |
| See the lights see the party the ball gowns | |
| kan zhe deng guang, kan zhe wu hui he nei xie li fu | |
| I see you make your way through the crowd | |
| wo kan jian ni chuan guo yong ji de ren qun | |
| And say hello | |
| xiang wo da zhao hu wen hao | |
| Little did I know | |
| wo zhi zhi dao zhe yi dian | |
| That you were Romeo you were throwing pebbles | |
| ni jiu shi luo mi ou, ni reng shi zi qiao da chuang hu lai zhao wo | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| wo ba ba shuo: li zhu li ye yuan dian | |
| And I was crying on the staircase | |
| wo zai lou ti li bu ting di ku qi | |
| Begging you please don' t go | |
| xin zhong qi qiu ni, bu yao li kai | |
| And I said | |
| wo shuo | |
| Romeo take me somewhere we can be alone | |
| luo mi ou, dao zhe wo qu yi ge wo men ke yi zai yi qi mei you ren gan rao de di fang | |
| I' ll be waiting all there' s left to do is run | |
| wo deng dai zhe zhe yi tian, xian zai wei yi neng zuo de jiu shi tao li | |
| You' ll be the prince and I' ll be the princess | |
| ni jiu hui cheng wei wang zi, er wo ye jiang hui shi gong zhu | |
| It' s a love story | |
| zhe shi yi ge ai qing gu shi | |
| Baby just say yes | |
| qin ai de, ni zhi xu da ying wo | |
| So I sneak out to the garden to see you | |
| yu shi, wo tou tou di dao gong yuan qu jian ni | |
| We keep quiet cause we' re dead if they knew | |
| wo men bao chi di diao yin wei bei ta men zhi dao de hua wo men jiu si ding le | |
| So close your eyes | |
| suo yi qing bi shang ni de yan jing | |
| Escape this town for a little while | |
| cong zhe ge cheng tao chu qu na pa zhi shi duan zan de yi hui | |
| Oh oh | |
| Oh oh | |
| Cause you were Romeo I was the scarlet letter | |
| yin wei ni shi luo mi ou, wo jiu xiang hong zi li de nv zhu jue, he ni you shi chou bu neng zai yi qi | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| wo ba ba shuo: li zhu li ye yuan dian | |
| But you were my everything to me | |
| dan shi ni dui wo lai shuo shi wo de quan bu | |
| I was begging you please don' t go | |
| xin zhong qi qiu ni, bu yao li kai | |
| And I said | |
| ran hou wo shuo |
| zuò cí : Taylor Swift | |
| zuò qǔ : Taylor Swift | |
| We were both young when I first saw you | |
| dì yī cì jiàn dào nǐ de shí hòu wǒ men dōu hěn nián qīng | |
| I closed my eyes and the flashback starts | |
| wǒ bì shang yǎn qíng nà yī mù yòu shǎn xiàn le | |
| I' m standing there | |
| wǒ zhàn zài nà li | |
| On a balcony in summer air | |
| zài yí gè yáng tái shàng chéng liáng | |
| See the lights see the party the ball gowns | |
| kàn zhè dēng guāng, kàn zhe wǔ huì hé nèi xiē lǐ fú | |
| I see you make your way through the crowd | |
| wǒ kàn jiàn nǐ chuān guò yōng jǐ de rén qún | |
| And say hello | |
| xiàng wǒ dǎ zhāo hū wèn hǎo | |
| Little did I know | |
| wǒ zhǐ zhī dào zhè yì diǎn | |
| That you were Romeo you were throwing pebbles | |
| nǐ jiù shì luó mì ōu, nǐ rēng shí zǐ qiāo dǎ chuāng hù lái zhǎo wǒ | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| wǒ bà bà shuō: lí zhū lì yè yuǎn diǎn | |
| And I was crying on the staircase | |
| wǒ zài lóu tī lǐ bù tíng dì kū qì | |
| Begging you please don' t go | |
| xīn zhōng qǐ qiú nǐ, bú yào lí kāi | |
| And I said | |
| wǒ shuō | |
| Romeo take me somewhere we can be alone | |
| luó mì ōu, dào zhè wǒ qù yí gè wǒ men kě yǐ zài yì qǐ méi yǒu rén gān rǎo de dì fāng | |
| I' ll be waiting all there' s left to do is run | |
| wǒ děng dài zhe zhè yì tiān, xiàn zài wéi yī néng zuò de jiù shì táo lí | |
| You' ll be the prince and I' ll be the princess | |
| nǐ jiù huì chéng wéi wáng zǐ, ér wǒ yě jiāng huì shì gōng zhǔ | |
| It' s a love story | |
| zhè shì yí gè ài qíng gù shì | |
| Baby just say yes | |
| qīn ài de, nǐ zhǐ xū dā yìng wǒ | |
| So I sneak out to the garden to see you | |
| yú shì, wǒ tōu tōu dì dào gōng yuán qù jiàn nǐ | |
| We keep quiet cause we' re dead if they knew | |
| wǒ men bǎo chí dī diào yīn wèi bèi tā men zhī dào de huà wǒ men jiù sǐ dìng le | |
| So close your eyes | |
| suǒ yǐ qǐng bì shang nǐ de yǎn jīng | |
| Escape this town for a little while | |
| cóng zhè gè chéng táo chū qù nǎ pà zhǐ shì duǎn zàn de yī huì | |
| Oh oh | |
| Oh oh | |
| Cause you were Romeo I was the scarlet letter | |
| yīn wèi nǐ shì luó mì ōu, wǒ jiù xiàng hóng zì lǐ de nǚ zhǔ jué, hé nǐ yǒu shì chóu bù néng zài yì qǐ | |
| And my daddy said stay away from Juliet | |
| wǒ bà bà shuō: lí zhū lì yè yuǎn diǎn | |
| But you were my everything to me | |
| dàn shì nǐ duì wǒ lái shuō shì wǒ de quán bù | |
| I was begging you please don' t go | |
| xīn zhōng qǐ qiú nǐ, bú yào lí kāi | |
| And I said | |
| rán hòu wǒ shuō |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)