Who Makes Your Money

歌曲 Who Makes Your Money
歌手 Spoon
专辑 Transference

歌词

[00:12.06] Japanese John, his slight face fur
[00:17.60] Still just as confused still just as sure
[00:23.23] He's still just as charming, points out the view
[00:28.73] As he hands your wage to you
[00:32.90]
[00:37.35] Don't you break it
[00:43.37] Or they'll take it
[00:44.95]
[00:55.40] Who makes your money
[00:58.19] Who thinks they might
[01:01.27] Who's gonna be there to take the fight
[01:06.71] Some try to relax
[01:09.31] Some try to know
[01:11.88] Some try to get there with no place to go
[01:15.98] No place to go
[01:23.33] Who makes your money
[01:26.62] Oh they take it
[01:28.66]
[02:12.41] When all is quiet and on your own
[02:17.66] And all your love, there it goes
[02:23.23] It's come to hate
[02:25.85] With everything you call
[02:28.78] And now your back
[02:31.23] Is against the wall
[02:38.93] Who makes your money

歌词大意

[00:12.06] rì běn yuē hàn, tā liǎn shàng nà xiān xì de máo
[00:17.60] hái shì nà me kùn huò, hái shì nà me kěn dìng
[00:23.23] tā yī rán hěn mí rén de yǐn chū le guān diǎn
[00:28.73] dāng tā bǎ nǐ de gōng zī gěi nǐ shí
[00:37.35] qǐng nǐ bú yào dǎ pò tā
[00:43.37] fǒu zé tā men huì ná zǒu tā
[00:55.40] shuí zhuàn zǒu le nǐ de qián?
[00:58.19] shuí rèn wéi tā kě néng?
[01:01.27] shuí shì dào cǐ cān jiā bǐ sài de rén?
[01:06.71] yǒu rén shì zhe qù fàng qīng sōng
[01:09.31] yǒu rén nǔ lì qù zhī dào
[01:11.88] yǒu rén xiǎng qù nǎ lǐ què wú lù kě qù
[01:15.98] wú lù kě qù
[01:23.33] shuí zhuàn zǒu le nǐ de qián?
[01:26.62] ó tā men shōu xià le
[02:12.41] dāng nǐ yī rén dú zì ān jìng de shí hòu
[02:17.66] nǐ suǒ yǒu de ài, yǐ jīng kāi shǐ
[02:23.23] kāi shǐ yàn wù le
[02:25.85] dài zhe nǐ hū huàn de yī qiè
[02:28.78] xiàn zài nǐ huí lái le
[02:31.23] kào zhe qiáng
[02:38.93] shuí zhuàn zǒu le nǐ de qián?