The Lover After Me

歌曲 The Lover After Me
歌手 Savage Garden
专辑 Affirmation

歌词

[00:34.13] Here I go again' I promised myself I wouldn't think of you today
[00:43.44] It's been seven months and counting
[00:45.19]
[00:46.51] You've moved on
[00:48.01] I still feel exactly the same
[00:49.69]
[00:52.82] It's just that everywhere I go all the buildings know your name
[00:58.94] Like photographs and memories of love
[01:00.88]
[01:03.32] Steel and granite reminders
[01:04.57]
[01:06.88] The city calls your name and I can't move on
[01:10.57]
[01:13.51] Ever since you've been gone
[01:15.26]
[01:16.32] The lights go out the same
[01:17.88]
[01:18.45] The only difference is
[01:19.82]
[01:20.69] You call another name
[01:22.32]
[01:23.20] To your love
[01:24.63] To your lover now
[01:25.00]
[01:28.04] To your love
[01:28.79]
[01:31.54] The lover after me
[01:32.85]
[01:42.85] Am I all alone in the universe?
[01:45.19]
[01:46.74] There's no love on these streets
[01:48.00]
[01:51.78] I have given mine away to a world that didn't want it anyway
[01:57.00]
[02:01.79] So this is my new freedom
[02:03.29]
[02:05.42] It's funny I don't remember being chained
[02:08.73]
[02:11.79] But nothing seems to make sense anymore
[02:14.17]
[02:15.23] Without you I'm always twenty minutes late
[02:18.60]
[02:22.10] Ever since you've been gone
[02:23.85]
[02:24.73] The lights go out the same
[02:26.29]
[02:26.92] The only difference is
[02:28.48]
[02:29.48] You call another name
[02:30.66]
[02:31.72] To your love
[02:33.10] To your lover now
[02:34.00]
[02:36.60] To your love
[02:37.35]
[02:40.77] The lover after me
[02:44.26] And as time goes by so slowly
[02:46.32]
[02:49.07] The nights are cold and lonely
[02:50.95]
[02:52.51] I shouldn't be holding on
[02:54.95]
[02:55.51] But I'm still holding on for you
[02:57.63]
[03:30.32] Here I go again' I promised myself I wouldn't think of you today
[03:36.39]
[03:39.70] But I'm standing at your doorway
[03:41.32]
[03:43.51] I'm calling out your name because I can't move on
[03:47.39]
[03:50.32] Ever since you've been gone
[03:51.82]
[03:52.57] The lights go out the same
[03:54.32]
[03:54.95] The only difference is
[03:56.61]
[03:57.36] You call another name
[03:58.85]
[03:59.79] To your love
[04:01.17] To your lover now
[04:03.11]
[04:04.73] To your love
[04:05.54]
[04:08.29] The lover after me

歌词大意

[00:34.13] yòu yī cì, wǒ duì zì jǐ bǎo zhèng, bù yīng gāi zài xiǎng nǐ
[00:43.44] qī ge yuè zhī qián
[00:46.51] nǐ lí wǒ ér qù
[00:48.01] ér wǒ yī jiù cǐ qíng bù gǎi
[00:52.82] zhǐ shì wú lùn wǒ qù wǎng hé fāng, suǒ yǒu de yī qiè dōu zhī xiǎo nǐ de míng zì
[00:58.94] rú tóng zhào piān hé ài de huí yì
[01:03.32] yǒng yuǎn míng jì
[01:06.88] chéng shì hū huàn nǐ de míng zì, wǒ yì wú fǎ zì bá
[01:13.51] zì nǐ zǒu hòu
[01:16.32] dēng huǒ yī jiù shǎn liàng
[01:18.45] bù tóng de shì
[01:20.69] nǐ hū huàn de shì lìng yí ge rén de míng zì
[01:23.20] tā shì nǐ de ài
[01:24.63] tā shì nǐ de xiàn rèn
[01:28.04] tā shì nǐ de ài
[01:31.54] nǐ de xià jiè qíng rén
[01:42.85] cóng cǐ wǒ jiāng gū dú yī rén ma?
[01:46.74] lěng qīng de jiē dào shàng zài méi yǒu ài
[01:51.78] wǒ de yī qiāng ài huǒ zhōng jiāng chéng kōng
[02:01.79] zhè gāi shì wǒ xīn de zì yóu
[02:05.42] kě xiào de shì, wǒ jìng bù jué de hé shí céng bèi shù fù
[02:11.79] dàn yī qiè yǐ shī qù yì yì
[02:15.23] méi yǒu nǐ, wǒ rú tóng háng shī zǒu ròu, hún hún è è
[02:22.10] zì nǐ zǒu hòu
[02:24.73] dēng huǒ yī jiù shǎn liàng
[02:26.92] bù tóng de shì
[02:29.48] nǐ hū huàn de shì lìng yí ge rén de míng zì
[02:31.72] tā shì nǐ de ài
[02:33.10] tā shì nǐ de xiàn rèn
[02:36.60] tā shì nǐ de ài
[02:40.77] nǐ de xià jiè qíng rén
[02:44.26] shí guāng biàn de màn cháng
[02:49.07] màn màn cháng yè, qīng lěng gū jì
[02:52.51] wǒ bù gāi zài zhè yàng xià qù
[02:55.51] zhǐ shì wèi nǐ, qíng nán zì jìn
[03:30.32] yòu yī cì, wǒ duì zì jǐ bǎo zhèng, bù yīng gāi zài xiǎng nǐ
[03:39.70] dàn dāng wǒ zhù lì zài nǐ lí qù de mén páng
[03:43.51] wǒ yī zhí niàn zhe nǐ de míng zì, nán yǐ zì bá
[03:50.32] zì nǐ zǒu hòu
[03:52.57] dēng huǒ yī jiù shǎn liàng
[03:54.95] bù tóng de shì
[03:57.36] nǐ hū huàn de shì lìng yí ge rén de míng zì
[03:59.79] tā shì nǐ de ài
[04:01.17] tā shì nǐ de xiàn rèn
[04:04.73] tā shì nǐ de ài
[04:08.29] nǐ de xià jiè qíng rén