Marry Me

歌曲 Marry Me
歌手 St. Vincent
专辑 Marry Me

歌词

[00:00.77] Marry me, John, marry me, John
[00:05.14] I'll be so good to you
[00:08.26]
[00:10.04] You won't realize I'm gone
[00:13.89] Marry me, John, marry me, John
[00:18.33] I'll be so sweet to you
[00:22.41]
[00:23.38] You won't realize I'm gone
[00:26.99] You won't realize I'm gone
[00:33.44] Many people wanna make money, make love
[00:36.44] Make friends, make peace with death
[00:40.62] But most mainly wanna win the game
[00:43.30] They came to win, they want to come out ahead
[00:48.17] But you, you're a rock with a heart
[00:50.64] Like a socket I can plug into at will
[00:55.77] And will you guess when I come around next?
[00:59.24] I hope your open sign is blinking still
[01:04.57]
[01:06.69] So marry me, John, marry me, John
[01:11.76] I'll be so good to you
[01:16.89] You won't realize I'm gone
[01:20.73] Marry me, John, marry me, John
[01:24.97] I'll be so good to you
[01:30.03] You won't realize I'm gone
[01:33.64] You won't realize I've gone
[01:37.98]
[01:55.93] As for me, I would have to agree
[01:58.34] I'm as fickle as a paper doll
[02:01.89] Being kicked by the wind
[02:04.11] When I touch down again
[02:05.73] I'll be in someone else’s arms
[02:09.96]
[02:12.44] Oh, John, come on
[02:19.49]
[02:20.33] We’ll do what married people do
[02:26.14]
[02:28.69] Oh, John, come on
[02:34.46] don’t care what you
[02:36.59] Let’s do what Mary and Joseph did
[02:39.89] want to marry
[02:43.46] Without the kid
[02:45.70] want to marry
[02:48.49] So marry me, John, marry me, John
[02:52.60] I'll be so good to you
[02:57.65] You won't realize I've gone
[03:01.64] Marry me, John, marry me, John
[03:05.99] I'll be so good to you
[03:10.14] You won't realize I’ve gone
[03:14.73] You won't realize I’ve gone
[03:18.15] You won't realize I’ve gone
[03:22.33] You won't realize I’ve gone
[03:26.16] You won't realize I’ve gone
[03:29.58] You won't realize I’ve gone
[03:35.46]
[03:46.91] Many people wanna make money, make love
[04:11.55] me,
[04:12.69] Make friends, make peace with death
[04:15.12] me,
[04:15.85] Many people wanna make money, make love
[04:18.87] me,
[04:19.68] Make friends, make peace with death
[04:22.36] me,

拼音

[00:00.77] Marry me, John, marry me, John
[00:05.14] I' ll be so good to you
[00:08.26]
[00:10.04] You won' t realize I' m gone
[00:13.89] Marry me, John, marry me, John
[00:18.33] I' ll be so sweet to you
[00:22.41]
[00:23.38] You won' t realize I' m gone
[00:26.99] You won' t realize I' m gone
[00:33.44] Many people wanna make money, make love
[00:36.44] Make friends, make peace with death
[00:40.62] But most mainly wanna win the game
[00:43.30] They came to win, they want to come out ahead
[00:48.17] But you, you' re a rock with a heart
[00:50.64] Like a socket I can plug into at will
[00:55.77] And will you guess when I come around next?
[00:59.24] I hope your open sign is blinking still
[01:04.57]
[01:06.69] So marry me, John, marry me, John
[01:11.76] I' ll be so good to you
[01:16.89] You won' t realize I' m gone
[01:20.73] Marry me, John, marry me, John
[01:24.97] I' ll be so good to you
[01:30.03] You won' t realize I' m gone
[01:33.64] You won' t realize I' ve gone
[01:37.98]
[01:55.93] As for me, I would have to agree
[01:58.34] I' m as fickle as a paper doll
[02:01.89] Being kicked by the wind
[02:04.11] When I touch down again
[02:05.73] I' ll be in someone else' s arms
[02:09.96]
[02:12.44] Oh, John, come on
[02:19.49]
[02:20.33] We' ll do what married people do
[02:26.14]
[02:28.69] Oh, John, come on
[02:34.46] don' t care what you
[02:36.59] Let' s do what Mary and Joseph did
[02:39.89] want to marry
[02:43.46] Without the kid
[02:45.70] want to marry
[02:48.49] So marry me, John, marry me, John
[02:52.60] I' ll be so good to you
[02:57.65] You won' t realize I' ve gone
[03:01.64] Marry me, John, marry me, John
[03:05.99] I' ll be so good to you
[03:10.14] You won' t realize I' ve gone
[03:14.73] You won' t realize I' ve gone
[03:18.15] You won' t realize I' ve gone
[03:22.33] You won' t realize I' ve gone
[03:26.16] You won' t realize I' ve gone
[03:29.58] You won' t realize I' ve gone
[03:35.46]
[03:46.91] Many people wanna make money, make love
[04:11.55] me,
[04:12.69] Make friends, make peace with death
[04:15.12] me,
[04:15.85] Many people wanna make money, make love
[04:18.87] me,
[04:19.68] Make friends, make peace with death
[04:22.36] me,

歌词大意

[00:00.77] qǔ wǒ ba yuē hàn qǔ wǒ ba yuē hàn
[00:05.14] wǒ huì duì nǐ shǐ zhōng rú yī
[00:10.04] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[00:13.89] wǒ men jié hūn ba yuē hàn wǒ men jié hūn ba yuē hàn
[00:18.33] wǒ huì duì nǐ yī jiù tián mì
[00:23.38] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[00:26.99] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[00:33.44] xǔ duō rén dōu máng zhe zhuàn qián tán liàn ài
[00:36.44] jiāo jiāo péng yǒu zuì hòu píng jìng sǐ qù
[00:40.62] dàn dà bù fèn rén dōu xiǎng yíng de chéng gōng
[00:43.30] tā men wèi le shū yíng ér lái tā men xiǎng yào chū rén tóu dì
[00:48.17] dàn nǐ a nǐ què shì yí kuài zhǎng le xīn de shí tou
[00:50.64] jiù xiàng yí gè wǒ néng suí yì chū rù de ān lè wō
[00:55.77] nǐ huì cāi dào xià cì wǒ shén me shí hòu guī lái ma
[00:59.24] wǒ xī wàng nǐ bà qì de qiān míng yī jiù shǎn shǎn fā guāng
[01:06.69] nà jiù qǔ le wǒ ba yuē hàn qǔ wǒ ba yuē hàn
[01:11.76] wǒ huì duì nǐ shǐ zhōng rú yī
[01:16.89] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[01:20.73] qǔ wǒ ba yuē hàn qǔ wǒ ba yuē hàn
[01:24.97] wǒ huì duì nǐ shǐ zhōng rú yī
[01:30.03] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[01:33.64] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[01:55.93] duì wǒ ér yán wǒ bù dé bù rèn tóng
[01:58.34] wǒ jiù xiàng yí gè yì biàn de jiǎn zhǐ wá wa
[02:01.89] tū rán bèi yī zhèn fēng guā pǎo
[02:04.11] dāng wǒ zài cì chù dì
[02:05.73] wǒ gāng hǎo luò zài bié rén de huái lǐ
[02:12.44] ō yuē hàn lái ba
[02:20.33] wǒ men yě xiàng qí tā fū fù yí yàng jié hūn ba
[02:28.69] ō yuē hàn lái ba
[02:34.46] bú yào zài yì nǐ de guò wǎng
[02:36.59] ràng wǒ men hé shèng mǎ lì hé yuē sè fū yí yàng ba
[02:39.89] xiǎng hé nǐ jié hūn
[02:43.46] bú yào shēng xiǎo hái
[02:45.70] xiǎng hé nǐ jié hūn
[02:48.49] nà jiù qǔ wǒ ba yuē hàn qǔ wǒ ba yuē hàn
[02:52.60] wǒ huì duì nǐ shǐ zhōng rú yī
[02:57.65] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:01.64] qǔ wǒ ba yuē hàn qǔ wǒ ba yuē hàn
[03:05.99] wǒ huì duì nǐ shǐ zhōng rú yī
[03:10.14] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:14.73] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:18.15] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:22.33] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:26.16] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:29.58] nǐ bú huì chá jué dào wǒ yǐ jīng yuǎn qù
[03:46.91] xǔ duō rén dōu máng zhe zhuàn qián tán liàn ài
[04:11.55] wǒ yě yí yàng a
[04:12.69] jiāo jiāo péng yǒu zuì hòu píng jìng sǐ qù
[04:15.12] wǒ yě yí yàng a
[04:15.85] xǔ duō rén dōu máng zhe zhuàn qián tán liàn ài
[04:18.87] wǒ yě yí yàng a
[04:19.68] jiāo jiāo péng yǒu zuì hòu píng jìng sǐ qù
[04:22.36] wǒ yě yí yàng a