歌曲 | Still |
歌手 | Molly Gordon |
歌手 | Colton Ryan |
专辑 | Alice By Heart (Original Cast Recording) |
[00:00.000] | 作词 : Steven Sater |
[00:07.768] | ALFRED/WHITE RABBIT: Still |
[00:11.770] | The story goes as stories will |
[00:15.582] | One afternoon beside |
[00:17.499] | Some bolted garden gate |
[00:19.453] | One howdy-do |
[00:20.361] | And soon, so soon |
[00:21.355] | I'm late, I'm late, so late |
[00:23.566] | Oh, I'm ahead of my time |
[00:25.931] | Still |
[00:26.470] | If I keep moving |
[00:30.956] | Forward, and I fall behind |
[00:33.372] | Still |
[00:33.885] | So much to do when |
[00:38.944] | But how can I stop the clock in me |
[00:41.754] | When I'm chasing me |
[00:42.672] | Still |
[00:45.127] | Time is chasing me |
[00:46.751] | Still |
[00:50.515] | ALICE: Still |
[00:54.174] | Can't stories go where stories will? |
[00:58.003] | Here, here, they do |
[00:58.970] | Each afternoon |
[00:59.875] | Stays rosy late |
[01:01.888] | Just me and you |
[01:02.876] | Our golden room |
[01:04.142] | Let the mad queen wait |
[01:05.876] | Stay |
[01:06.859] | Where the grasses sway |
[01:08.686] | The river stopped moving |
[01:13.515] | Here, with the lazy blue day |
[01:16.622] | Your roses just blooming |
[01:21.238] | So why can't we linger and dream? |
[01:24.485] | Walk with me |
[01:25.105] | Still |
[01:27.678] | Linger on with me |
[01:29.857] | Still |
[01:33.049] | WHITE RABBIT: Still |
[01:36.880] | Our story's known |
[01:37.643] | ALICE: It isn't until |
[01:38.717] | We run it through |
[01:40.602] | WHITE RABBIT: So much to do |
[01:41.618] | Adieu, adieu |
[01:42.633] | Away, away |
[01:44.550] | ALICE: One look at you |
[01:45.512] | And what's the use |
[01:46.475] | I've got my day |
[01:48.533] | Run and play with me |
[01:50.357] | Still |
[01:52.473] | WHITE RABBIT & ALICE: On this page with me |
[01:54.263] | Still |
[01:56.401] | ALICE: Stay |
[01:59.078] | And stay with me |
[02:00.624] | Still |
[02:02.592] | WHITE RABBIT: Time is chasing me |
[02:04.502] | Still |
[02:08.112] | WHITE RABBIT & ALICE: Still |
[00:00.000] | zuò cí : Steven Sater |
[00:07.768] | ALFRED WHITE RABBIT: Still |
[00:11.770] | The story goes as stories will |
[00:15.582] | One afternoon beside |
[00:17.499] | Some bolted garden gate |
[00:19.453] | One howdydo |
[00:20.361] | And soon, so soon |
[00:21.355] | I' m late, I' m late, so late |
[00:23.566] | Oh, I' m ahead of my time |
[00:25.931] | Still |
[00:26.470] | If I keep moving |
[00:30.956] | Forward, and I fall behind |
[00:33.372] | Still |
[00:33.885] | So much to do when |
[00:38.944] | But how can I stop the clock in me |
[00:41.754] | When I' m chasing me |
[00:42.672] | Still |
[00:45.127] | Time is chasing me |
[00:46.751] | Still |
[00:50.515] | ALICE: Still |
[00:54.174] | Can' t stories go where stories will? |
[00:58.003] | Here, here, they do |
[00:58.970] | Each afternoon |
[00:59.875] | Stays rosy late |
[01:01.888] | Just me and you |
[01:02.876] | Our golden room |
[01:04.142] | Let the mad queen wait |
[01:05.876] | Stay |
[01:06.859] | Where the grasses sway |
[01:08.686] | The river stopped moving |
[01:13.515] | Here, with the lazy blue day |
[01:16.622] | Your roses just blooming |
[01:21.238] | So why can' t we linger and dream? |
[01:24.485] | Walk with me |
[01:25.105] | Still |
[01:27.678] | Linger on with me |
[01:29.857] | Still |
[01:33.049] | WHITE RABBIT: Still |
[01:36.880] | Our story' s known |
[01:37.643] | ALICE: It isn' t until |
[01:38.717] | We run it through |
[01:40.602] | WHITE RABBIT: So much to do |
[01:41.618] | Adieu, adieu |
[01:42.633] | Away, away |
[01:44.550] | ALICE: One look at you |
[01:45.512] | And what' s the use |
[01:46.475] | I' ve got my day |
[01:48.533] | Run and play with me |
[01:50.357] | Still |
[01:52.473] | WHITE RABBIT ALICE: On this page with me |
[01:54.263] | Still |
[01:56.401] | ALICE: Stay |
[01:59.078] | And stay with me |
[02:00.624] | Still |
[02:02.592] | WHITE RABBIT: Time is chasing me |
[02:04.502] | Still |
[02:08.112] | WHITE RABBIT ALICE: Still |
[00:07.768] | yī rú cóng qián |
[00:11.770] | gù shì àn zhe qíng jié tuī jìn |
[00:15.582] | yí gè wǔ hòu |
[00:17.499] | shuān zhù de huā yuán mén |
[00:19.453] | yī jù" nǐ hǎo ma" |
[00:20.361] | jǐn jiē zhe jiù shì |
[00:21.355] | " wǒ yào chí dào le, tài chí le, tài chí le" |
[00:23.566] | ó, rú guǒ wǒ bù tíng xià xiàng qián de jiǎo bù |
[00:25.931] | yě xǔ hái néng |
[00:26.470] | gǎn děi shàng shí jiān |
[00:30.956] | hái yǒu hěn duō shì qíng yào zuò |
[00:33.372] | wǒ huì yòu yī cì |
[00:33.885] | bèi shí jiān là xià |
[00:38.944] | wǒ hái zài zhuī gǎn zì jǐ de jiǎo bù |
[00:41.754] | yòu zěn néng ràng shí jiān zài wǒ shēn shàng tíng zhǐ liú shì |
[00:42.672] | yī rú cóng qián |
[00:45.127] | shí jiān zài cuī wǒ xiàng qián |
[00:46.751] | yī rú cóng qián |
[00:50.515] | yī rú cóng qián |
[00:54.174] | wèi shí me gù shì bù néng àn zhe qíng jié fā zhǎn ne? |
[00:58.003] | zài zhè ér, yī qiè dōu rú tóng huà yì bān |
[00:58.970] | cóng wǔ hòu |
[00:59.875] | dài dào wǎn xiá chū xiǎn |
[01:01.888] | zhǐ yǒu wǒ hé nǐ |
[01:02.876] | hé wǒ men de jīn sè huā yuán |
[01:04.142] | jiù ràng nà gè fēng huáng hòu děng zhe ba |
[01:05.876] | liú xià ba |
[01:06.859] | wēi fēng bì guò cǎo dì |
[01:08.686] | hé liú bù zài liú dòng |
[01:13.515] | jiù zài zhè lǐ, yōng lǎn měi hǎo de yì tiān |
[01:16.622] | nǐ de méi guī kāi dé zhèng hǎo |
[01:21.238] | wèi shí me wǒ men bù néng cháng yáng, bù néng chén jìn zài mèng zhōng ne |
[01:24.485] | hé wǒ yì qǐ zǒu zǒu ba |
[01:25.105] | yī rú cóng qián |
[01:27.678] | hé wǒ yì qǐ xiāo mó shí guāng |
[01:29.857] | yī rú cóng qián |
[01:33.049] | wǒ men de shì |
[01:36.880] | hái shì huì bèi huáng hòu zhī dào |
[01:37.643] | dàn xiàn zài |
[01:38.717] | hái méi yǒu dào nà duàn qíng jié |
[01:40.602] | yǒu tài duō shì yào zuò |
[01:41.618] | zài jiàn, zài jiàn |
[01:42.633] | zǒu ba, zǒu ba |
[01:44.550] | nǐ kàn kàn nǐ |
[01:45.512] | hé bì zhè me zhāo jí |
[01:46.475] | wǒ yǒu yī zhěng tiān de shí jiān ne |
[01:48.533] | hé wǒ yì qǐ bēn pǎo xī xì ba |
[01:50.357] | yī rú cóng qián |
[01:52.473] | hé wǒ yì qǐ tíng liú zài gù shì de zhè yè |
[01:54.263] | yī rú cóng qián |
[01:56.401] | liú xià |
[01:59.078] | péi zhe wǒ |
[02:00.624] | yī rú cóng qián |
[02:02.592] | shí jiān zài cuī wǒ xiàng qián |
[02:04.502] | cóng wèi gǎi biàn |
[02:08.112] | yī rú cóng qián |