| 歌曲 | Chillin' the Regrets |
| 歌手 | Heath Saunders |
| 歌手 | Kim Blanck |
| 歌手 | Molly Gordon |
| 歌手 | Alice By Heart Original Cast Recording Company |
| 专辑 | Alice By Heart (Original Cast Recording) |
| [00:00.000] | 作词 : Steven Sater |
| [00:14.656] | CATERPILLAR: Hey cool |
| [00:17.253] | Just this caterpillar |
| [00:20.698] | Looks at you so blue |
| [00:23.391] | As if he'd look at you forever |
| [00:30.130] | Puffs upon his pipe |
| [00:33.500] | And kinda stares you down |
| [00:37.471] | Draws you to his blueish room |
| [00:41.164] | And even bluer cloud, oh |
| [00:48.786] | Even bluer cloud |
| [00:51.742] | He says |
| [00:52.410] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: 'Where have you gone?' |
| [00:55.839] | Or 'have you been there yet?' |
| [00:59.840] | Where the mind winds down |
| [01:03.430] | Chillin' the regrets |
| [01:10.959] | Oh the wind is wonderful, oh really |
| [01:16.551] | When it greets the rain |
| [01:22.118] | You hold another view |
| [01:25.692] | And all you know you knew |
| [01:29.478] | As if they let you in some other dream |
| [01:35.122] | Chilin' the regrets |
| [01:40.569] | ALL: Chillin' |
| [01:42.531] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [01:47.922] | ALL: Chillin' |
| [01:51.530] | CATERPILLAR 2: Hey cool |
| [01:53.871] | So you think 'whatever' |
| [01:57.431] | Drift into that fume |
| [02:00.054] | You feel your neck go on forever |
| [02:06.831] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Nothing but another blue |
| [02:10.444] | And down there on the ground |
| [02:14.165] | CATERPILLAR 2: Nothing but another you |
| [02:17.699] | And other lovely clouds |
| [02:21.157] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Oh, other lovely clouds |
| [02:28.378] | CATERPILLAR 2: I say 'where have you gone?' |
| [02:32.583] | Or 'did you get there yet?' |
| [02:36.548] | Where this all goes south |
| [02:40.106] | ALL: Chillin' the regrets |
| [02:47.710] | Oh the wind's so wonderful, no really |
| [02:52.037] | ALICE: It's just as sweet as rain (CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Just as sweet as rain) |
| [02:58.676] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: You'll hold another view (ALICE: You'll hold another view) |
| [03:02.263] | One who hold is you |
| [03:06.059] | ALL: As if it met you in whoever's dream |
| [03:11.795] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Chilin' the regrets |
| [03:17.158] | ALL: Chillin' |
| [03:19.339] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [03:24.667] | ALL: Chillin' |
| [03:26.717] | CATERPILLAR & CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [03:28.903] | ALICE: Oh the wind's so wonderful |
| [03:31.689] | No, really (Chillin') |
| [03:34.093] | Just as sweet as rain (Chillin' the regrets Chillin') |
| [03:37.821] | ALL: Chillin' the regrets (Chillin') |
| [03:41.367] | Chillin' the regrets (Chillin') |
| [03:47.316] | Ahhh... |
| [03:49.457] | ALICE: Chillin' the regrets |
| [00:00.000] | zuò cí : Steven Sater |
| [00:14.656] | CATERPILLAR: Hey cool |
| [00:17.253] | Just this caterpillar |
| [00:20.698] | Looks at you so blue |
| [00:23.391] | As if he' d look at you forever |
| [00:30.130] | Puffs upon his pipe |
| [00:33.500] | And kinda stares you down |
| [00:37.471] | Draws you to his blueish room |
| [00:41.164] | And even bluer cloud, oh |
| [00:48.786] | Even bluer cloud |
| [00:51.742] | He says |
| [00:52.410] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: ' Where have you gone?' |
| [00:55.839] | Or ' have you been there yet?' |
| [00:59.840] | Where the mind winds down |
| [01:03.430] | Chillin' the regrets |
| [01:10.959] | Oh the wind is wonderful, oh really |
| [01:16.551] | When it greets the rain |
| [01:22.118] | You hold another view |
| [01:25.692] | And all you know you knew |
| [01:29.478] | As if they let you in some other dream |
| [01:35.122] | Chilin' the regrets |
| [01:40.569] | ALL: Chillin' |
| [01:42.531] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [01:47.922] | ALL: Chillin' |
| [01:51.530] | CATERPILLAR 2: Hey cool |
| [01:53.871] | So you think ' whatever' |
| [01:57.431] | Drift into that fume |
| [02:00.054] | You feel your neck go on forever |
| [02:06.831] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Nothing but another blue |
| [02:10.444] | And down there on the ground |
| [02:14.165] | CATERPILLAR 2: Nothing but another you |
| [02:17.699] | And other lovely clouds |
| [02:21.157] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Oh, other lovely clouds |
| [02:28.378] | CATERPILLAR 2: I say ' where have you gone?' |
| [02:32.583] | Or ' did you get there yet?' |
| [02:36.548] | Where this all goes south |
| [02:40.106] | ALL: Chillin' the regrets |
| [02:47.710] | Oh the wind' s so wonderful, no really |
| [02:52.037] | ALICE: It' s just as sweet as rain CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Just as sweet as rain |
| [02:58.676] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: You' ll hold another view ALICE: You' ll hold another view |
| [03:02.263] | One who hold is you |
| [03:06.059] | ALL: As if it met you in whoever' s dream |
| [03:11.795] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Chilin' the regrets |
| [03:17.158] | ALL: Chillin' |
| [03:19.339] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [03:24.667] | ALL: Chillin' |
| [03:26.717] | CATERPILLAR CATERPILLAR 2: Chillin' the regrets |
| [03:28.903] | ALICE: Oh the wind' s so wonderful |
| [03:31.689] | No, really Chillin' |
| [03:34.093] | Just as sweet as rain Chillin' the regrets Chillin' |
| [03:37.821] | ALL: Chillin' the regrets Chillin' |
| [03:41.367] | Chillin' the regrets Chillin' |
| [03:47.316] | Ahhh... |
| [03:49.457] | ALICE: Chillin' the regrets |
| [00:14.656] | hēi, fàng sōng |
| [00:17.253] | bù guò shì yì zhī máo máo chóng |
| [00:20.698] | yōu yù dì zhù shì zhe nǐ |
| [00:23.391] | fǎng fú tā jiāng yǒng yuǎn zhè yàng zhù shì xià qù |
| [00:30.130] | chōu zhe tā de shuǐ yān |
| [00:33.500] | dā lā zhuó yǎn jīng kàn zhe nǐ |
| [00:37.471] | jiāng nǐ yǐn rù tā nà piàn yù lán de lǐng yù |
| [00:41.164] | hái yǒu gèng wéi yù lán de yún cǎi |
| [00:48.786] | gèng wéi yù lán de yún cǎi |
| [00:51.742] | tā shuō |
| [00:52.410] | " nǐ dōu qù nǎ ér la?" |
| [00:55.839] | huò zhě," nǐ yǒu méi yǒu qù guò nà ér?" |
| [00:59.840] | zài nà li, xīn líng wú bǐ sōng chí |
| [01:03.430] | yí hàn dé dào xiāo jiě |
| [01:10.959] | ó, zhè fēng duō me yí rén, zhēn de |
| [01:16.551] | dāng qīng fēng huà yǔ zhī shí |
| [01:22.118] | nǐ de tóu nǎo huàn rán yī xīn |
| [01:25.692] | jiù rì guān niàn xī shǔ gǎi biàn |
| [01:29.478] | jiù hǎo xiàng nǐ duò rù le mǒu chǎng mèng jìng |
| [01:35.122] | yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [01:40.569] | yān xiāo yún sàn |
| [01:42.531] | yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [01:47.922] | yān xiāo yún sàn |
| [01:51.530] | hēi, fàng sōng |
| [01:53.871] | nǐ xiǎng zhe," guǎn tā ne" |
| [01:57.431] | piāo jìn nà piàn yān wù zhōng |
| [02:00.054] | nǐ gǎn dào jǐng zǐ xiàng qián wú xiàn shū zhǎn |
| [02:06.831] | bèi yōu yù wán quán zhàn lǐng |
| [02:10.444] | zài nà piàn guó dù |
| [02:14.165] | huì yǒu yí gè quán xīn de nǐ |
| [02:17.699] | hái yǒu mí rén de yún duǒ men |
| [02:21.157] | mí rén de yún duǒ |
| [02:28.378] | wǒ shuō:" nǐ dōu qù nǎ ér la?" |
| [02:32.583] | huò zhě shì," nǐ yǒu méi yǒu qù guò nà ér?" |
| [02:36.548] | zài nà li, yī qiè dōu yān xiāo yún sàn |
| [02:40.106] | xiāo jiě yí hàn ba |
| [02:47.710] | ó, zhè fēng duō me yí rén nǎ, zhēn de |
| [02:52.037] | jiù rú yǔ shuǐ yì bān tián měi rú yǔ shuǐ bān tián měi |
| [02:58.676] | nǐ de xiǎng fǎ huàn rán yī xīn xiǎng fǎ huàn rán yī xīn |
| [03:02.263] | zhěng gè rén dōu yīn cǐ gǎi biàn |
| [03:06.059] | jiù hǎo xiàng zài mǒu gè rén de mèng zhōng fú zhì xīn líng |
| [03:11.795] | yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [03:17.158] | yān xiāo yún sàn |
| [03:19.339] | yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [03:24.667] | yān xiāo yún sàn |
| [03:26.717] | yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [03:28.903] | ó, zhè fēng duō me yí rén nǎ |
| [03:31.689] | zhēn de yān xiāo yún sàn |
| [03:34.093] | jiù rú yǔ shuǐ yì bān tián měi yí hàn yān xiāo yún sàn |
| [03:37.821] | yí hàn yān xiāo yún sàn xiāo sàn |
| [03:41.367] | yí hàn yān xiāo yún sàn xiāo sàn |
| [03:47.316] | a |
| [03:49.457] | yí hàn yān xiāo yún sàn |