| 歌曲 | Blumenkranz -空OK- |
| 歌手 | 澤野弘之 |
| 专辑 | キルラキル コンプリートサウンドトラック |
| [00:00.000] | 作词 : Rie |
| [00:00.000] | 作曲 : Hiroyuki Sawano |
| [00:00.000] | |
| [00:25.500] | Ich möchte stärker werden, |
| [00:30.000] | weil unsere Welt sehr grausam ist. |
| [00:35.250] | Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen. |
| [00:48.375] | Du fragst mich, ob ich mit dir komm. |
| [00:51.375] | Du flüsterst mir in mein Ohr. |
| [00:54.375] | Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm. |
| [00:57.375] | Ich hab keinen Grund, dich abzulehnen. |
| [01:00.375] | Du fragst mich, ob ich mit dir komm. |
| [01:03.375] | Du flüsterst mir in mein Ohr. |
| [01:06.375] | Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm. |
| [01:09.375] | (Du flüsterst mir.) |
| [01:12.375] | Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab. |
| [01:18.375] | Fliege höher! |
| [01:19.875] | Laufe viel schneller! |
| [01:22.500] | Vergiß Wahrheit nicht! |
| [01:24.375] | Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab. |
| [01:30.375] | Ich entferne welke Blumen. |
| [01:33.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [01:36.375] | |
| [02:00.375] | Diese Welt ist grausam. |
| [02:03.375] | Es ist traurig aber wahr. |
| [02:06.375] | Diese Welt ist seltsam. |
| [02:09.375] | Es ist fraglich aber wahr. |
| [02:13.875] | Ist der Blumengarten echt oder falsch? |
| [02:25.500] | Ich möchte stärker werden, |
| [02:30.000] | Weil unsere Welt sehr grausam ist. |
| [02:35.250] | Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen. |
| [02:48.375] | Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab. |
| [02:54.375] | Fliege höher! |
| [02:55.875] | Laufe viel schneller! |
| [02:58.500] | Vergiß Wahrheit nicht! |
| [03:00.375] | Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab. |
| [03:06.375] | Ich entferne welke Blumen. |
| [03:09.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [03:12.375] | Was willst du von mir? |
| [03:14.625] | Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen. |
| [03:20.625] | Ich bin nicht frei von dieser Welt. |
| [03:24.375] | Was willst du von mir? |
| [03:26.625] | Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen. |
| [03:32.625] | Ich bin nicht frei von dieser Welt. |
| [03:37.125] | Egal wie auch du hart bist,(Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab.) |
| [03:42.375] | Fliege höher! |
| [03:43.875] | Laufe viel schneller! |
| [03:46.500] | (Vergiß Wahrheit nicht!) |
| [03:48.375] | Du bist sehr stark.(Ja, ich bin viel stärker, als ich je gedacht hab.) |
| [03:54.000] | Du bindest einen Blumenkranz.(Ich entfernen welke Blumen.) |
| [03:57.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [04:00.375] |
| [00:00.000] | zuò cí : Rie |
| [00:00.000] | zuò qǔ : Hiroyuki Sawano |
| [00:00.000] | |
| [00:25.500] | Ich m chte st rker werden, |
| [00:30.000] | weil unsere Welt sehr grausam ist. |
| [00:35.250] | Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen. |
| [00:48.375] | Du fragst mich, ob ich mit dir komm. |
| [00:51.375] | Du flü sterst mir in mein Ohr. |
| [00:54.375] | Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm. |
| [00:57.375] | Ich hab keinen Grund, dich abzulehnen. |
| [01:00.375] | Du fragst mich, ob ich mit dir komm. |
| [01:03.375] | Du flü sterst mir in mein Ohr. |
| [01:06.375] | Du fragst mich, ob ich deine Hand nehm. |
| [01:09.375] | Du flü sterst mir. |
| [01:12.375] | Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [01:18.375] | Fliege h her! |
| [01:19.875] | Laufe viel schneller! |
| [01:22.500] | Vergi Wahrheit nicht! |
| [01:24.375] | Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [01:30.375] | Ich entferne welke Blumen. |
| [01:33.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [01:36.375] | |
| [02:00.375] | Diese Welt ist grausam. |
| [02:03.375] | Es ist traurig aber wahr. |
| [02:06.375] | Diese Welt ist seltsam. |
| [02:09.375] | Es ist fraglich aber wahr. |
| [02:13.875] | Ist der Blumengarten echt oder falsch? |
| [02:25.500] | Ich m chte st rker werden, |
| [02:30.000] | Weil unsere Welt sehr grausam ist. |
| [02:35.250] | Es ist ratsam, welke Blumen zu entfernen. |
| [02:48.375] | Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [02:54.375] | Fliege h her! |
| [02:55.875] | Laufe viel schneller! |
| [02:58.500] | Vergi Wahrheit nicht! |
| [03:00.375] | Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [03:06.375] | Ich entferne welke Blumen. |
| [03:09.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [03:12.375] | Was willst du von mir? |
| [03:14.625] | Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen. |
| [03:20.625] | Ich bin nicht frei von dieser Welt. |
| [03:24.375] | Was willst du von mir? |
| [03:26.625] | Ich mag wollen oder nicht, ich muss den Feind verfolgen. |
| [03:32.625] | Ich bin nicht frei von dieser Welt. |
| [03:37.125] | Egal wie auch du hart bist, Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [03:42.375] | Fliege h her! |
| [03:43.875] | Laufe viel schneller! |
| [03:46.500] | Vergi Wahrheit nicht! |
| [03:48.375] | Du bist sehr stark. Ja, ich bin viel st rker, als ich je gedacht hab. |
| [03:54.000] | Du bindest einen Blumenkranz. Ich entfernen welke Blumen. |
| [03:57.375] | Wieso siehst du so traurig aus? |
| [04:00.375] |
| [00:25.500] | wǒ xiǎng yào biàn de gèng qiáng |
| [00:30.000] | yīn wèi zhè shì jiè shí fēn cán kù |
| [00:35.250] | kū wěi de huā duǒ zhǐ néng bèi zhāi xià zhè shì míng zhì de zuò fǎ |
| [00:48.375] | nǐ wèn wǒ shì fǒu yào yǔ nǐ tóng háng |
| [00:51.375] | nǐ zài wǒ ěr biān dī yǔ |
| [00:54.375] | nǐ wèn wǒ shì fǒu huì zài qiān qǐ nǐ de shǒu |
| [00:57.375] | wǒ méi yǒu lǐ yóu jù jué |
| [01:00.375] | nǐ wèn wǒ shì fǒu yào yǔ nǐ tóng háng |
| [01:03.375] | nǐ zài wǒ ěr biān dī yǔ |
| [01:06.375] | nǐ wèn wǒ shì fǒu huì zài qiān qǐ nǐ de shǒu |
| [01:09.375] | nǐ zài wǒ ěr biān róu shēng xì yǔ |
| [01:12.375] | shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [01:18.375] | fēi dé gèng gāo ba |
| [01:19.875] | pǎo de gèng kuài ba |
| [01:22.500] | qǐng bú yào wàng jì zhēn shí |
| [01:24.375] | shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [01:30.375] | wǒ bǎ kū wěi de huā zhāi xià |
| [01:33.375] | nǐ què wèi hé lòu chū le bēi shāng de biǎo qíng? |
| [02:00.375] | zhè gè shì jiè shì cán kù de |
| [02:03.375] | zhè shì kě bēi de, dàn què shì zhēn shí de |
| [02:06.375] | zhè gè shì jiè shì qí guài de |
| [02:09.375] | suī rán lìng rén qǐ yí dàn zhè shì zhēn shí de |
| [02:13.875] | zhè huā yuán zhēn shí hái shì xū huàn? |
| [02:25.500] | wǒ xiǎng biàn de gèng qiáng |
| [02:30.000] | yīn wèi wǒ men de shì jiè hěn cán kù |
| [02:35.250] | kū wěi de huā duǒ zhǐ néng bèi zhāi xià zhè shì míng zhì de zuò fǎ |
| [02:48.375] | shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [02:54.375] | fēi dé gèng gāo ba |
| [02:55.875] | pǎo de gèng kuài ba |
| [02:58.500] | qǐng bú yào wàng jì zhēn shí |
| [03:00.375] | shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [03:06.375] | wǒ bǎ kū wěi de huā zhāi xià |
| [03:09.375] | nǐ què wèi hé lòu chū le bēi shāng de biǎo qíng |
| [03:12.375] | nǐ xiǎng cóng wǒ zhè lǐ dé dào shén me? |
| [03:14.625] | bù guǎn nǐ xǐ huān yǔ fǒu, wǒ dōu yào qù zhuī jī dí rén |
| [03:20.625] | wǒ bèi zhè gè shì jiè shù fù |
| [03:24.375] | nǐ xiǎng cóng wǒ zhè lǐ dé dào shén me? |
| [03:26.625] | bù guǎn nǐ xǐ huān yǔ fǒu, wǒ dōu yào qù zhuī jī dí rén |
| [03:32.625] | wǒ bèi zhè gè shì jiè shù fù |
| [03:37.125] | wú lùn nǐ fù chū zěn yàng de dài jià shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [03:42.375] | fēi dé gèng gāo ba |
| [03:43.875] | pǎo de gèng kuài ba |
| [03:46.500] | qǐng bú yào wàng jì zhēn shí |
| [03:48.375] | nǐ yǐ biàn de hěn qiáng dà shì de wǒ yǐ biàn de gèng qiáng, qiáng de chāo hū wǒ de xiǎng xiàng |
| [03:54.000] | nǐ biān zhī le yī shù huā huán wǒ bǎ kū wěi de huā zhāi xià |
| [03:57.375] | nǐ què wèi hé lòu chū le bēi shāng de biǎo qíng |