Dear God

歌曲 Dear God
歌手 Chris Brown
专辑 Indigo

歌词

[00:00.00] 作词 : Chris Brown
[00:01.00] 作曲 : Chris Brown
[00:08.61] The starship is falling
[00:12.37] No communication, no one's calling
[00:17.37] Only if I'd known this knowledge
[00:22.12] I'd spread my wings and fly right by you
[00:27.33] She get to lookin' like she been waiting for me
[00:32.40] Contemplating, a thousand days of war
[00:36.28] She ready for me to pay for it
[00:38.32] Love no more, love not war
[00:40.73] I've been tourin' back and forth
[00:43.01] If you hear a heartbeat, it's yours
[00:45.11] It ain't mine, I don't feel alive
[00:47.31] So beam me up and let me meet my maker
[00:51.59] So many questions I need answers to, the wake up
[00:56.24] Can you tell me 'bout love?
[00:58.19] Sit me down
[01:00.10] All these other people don't have a clue
[01:05.44] (Nah, they don't know about)
[01:06.67] Can you help me out, me out?
[01:08.88] God, would you please take a second and hear me out?
[01:13.85] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[01:17.77] Enough for heaven to hear me?
[01:21.92] Oh god, dear god (enough for heaven to hear me?)
[01:26.39] Software is crashing, oh no
[01:29.91] I can't take too much more of this
[01:31.48] S.O.S. and no one's coming
[01:34.37] I'm hoping god can solve my problems (Help me)
[01:38.63] She still won't even look at me, she just keep on walking (Why?)
[01:43.96] She get to lookin' like she been waiting for me(waiting for me)
[01:48.85] Contemplating, a thousand days of war
[01:52.79] She ready for me to pay for it
[01:55.11] Love no more, love not war
[01:57.72] I've been tourin' back and forth
[01:59.76] If you hear a heartbeat, it's yours
[02:01.87] It ain't mine, I don't feel alive
[02:04.01] So beam me up and let me meet my maker
[02:08.45] So many questions I need answers to, the wake up
[02:13.06] Can you tell me 'bout love?
[02:15.01] Sit me down
[02:16.94] All these other people don't have a clue (Nah, they don't know about)
[02:23.31] Can you help me out, me out?
[02:25.81] God, would you please take a second and hear me out?
[02:30.63] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[02:34.54] Enough for heaven to hear me?
[02:38.57] Oh god, dear god (enough for heaven to hear me?)
[02:43.21] If you grant me this wish, one wish, this wish, lord I promise
[02:48.29] I'll never ask for anything else
[02:51.10] 'Cause I can't do it by myself
[02:54.56] It's too hard
[02:56.22] I can't play god, this' your job
[03:00.66] I'm just a simple man who needs his heart repaired
[03:05.40] In purgatory, but not if she's there
[03:10.83] I know I'm askin' for a lot but
[03:13.79] Tryna break these chains I'm locked from
[03:16.38] I no longer be scared
[03:18.32] If you're really up there
[03:21.14] So beam me up and let me meet my maker
[03:25.20] So many questions I need answers to, the wake up
[03:29.88] Can you tell me 'bout love?
[03:31.92] Sit me down
[03:33.72] All these other people don't have a clue (Nah, they don't know about)
[03:40.18] Can you help me out, me out?
[03:42.58] God, would you please take a second and hear me out?
[03:47.47] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[03:51.33] Enough for heaven to hear me?
[03:55.40] Oh god, dear god (enough for heaven to hear me?)

拼音

[00:00.00] zuò cí : Chris Brown
[00:01.00] zuò qǔ : Chris Brown
[00:08.61] The starship is falling
[00:12.37] No communication, no one' s calling
[00:17.37] Only if I' d known this knowledge
[00:22.12] I' d spread my wings and fly right by you
[00:27.33] She get to lookin' like she been waiting for me
[00:32.40] Contemplating, a thousand days of war
[00:36.28] She ready for me to pay for it
[00:38.32] Love no more, love not war
[00:40.73] I' ve been tourin' back and forth
[00:43.01] If you hear a heartbeat, it' s yours
[00:45.11] It ain' t mine, I don' t feel alive
[00:47.31] So beam me up and let me meet my maker
[00:51.59] So many questions I need answers to, the wake up
[00:56.24] Can you tell me ' bout love?
[00:58.19] Sit me down
[01:00.10] All these other people don' t have a clue
[01:05.44] Nah, they don' t know about
[01:06.67] Can you help me out, me out?
[01:08.88] God, would you please take a second and hear me out?
[01:13.85] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[01:17.77] Enough for heaven to hear me?
[01:21.92] Oh god, dear god enough for heaven to hear me?
[01:26.39] Software is crashing, oh no
[01:29.91] I can' t take too much more of this
[01:31.48] S. O. S. and no one' s coming
[01:34.37] I' m hoping god can solve my problems Help me
[01:38.63] She still won' t even look at me, she just keep on walking Why?
[01:43.96] She get to lookin' like she been waiting for me waiting for me
[01:48.85] Contemplating, a thousand days of war
[01:52.79] She ready for me to pay for it
[01:55.11] Love no more, love not war
[01:57.72] I' ve been tourin' back and forth
[01:59.76] If you hear a heartbeat, it' s yours
[02:01.87] It ain' t mine, I don' t feel alive
[02:04.01] So beam me up and let me meet my maker
[02:08.45] So many questions I need answers to, the wake up
[02:13.06] Can you tell me ' bout love?
[02:15.01] Sit me down
[02:16.94] All these other people don' t have a clue Nah, they don' t know about
[02:23.31] Can you help me out, me out?
[02:25.81] God, would you please take a second and hear me out?
[02:30.63] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[02:34.54] Enough for heaven to hear me?
[02:38.57] Oh god, dear god enough for heaven to hear me?
[02:43.21] If you grant me this wish, one wish, this wish, lord I promise
[02:48.29] I' ll never ask for anything else
[02:51.10] ' Cause I can' t do it by myself
[02:54.56] It' s too hard
[02:56.22] I can' t play god, this' your job
[03:00.66] I' m just a simple man who needs his heart repaired
[03:05.40] In purgatory, but not if she' s there
[03:10.83] I know I' m askin' for a lot but
[03:13.79] Tryna break these chains I' m locked from
[03:16.38] I no longer be scared
[03:18.32] If you' re really up there
[03:21.14] So beam me up and let me meet my maker
[03:25.20] So many questions I need answers to, the wake up
[03:29.88] Can you tell me ' bout love?
[03:31.92] Sit me down
[03:33.72] All these other people don' t have a clue Nah, they don' t know about
[03:40.18] Can you help me out, me out?
[03:42.58] God, would you please take a second and hear me out?
[03:47.47] Oh please, if I scream and shout, is it loud enough?
[03:51.33] Enough for heaven to hear me?
[03:55.40] Oh god, dear god enough for heaven to hear me?

歌词大意

[00:08.61] xīng jì fēi chuán zhèng zài zhuì luò
[00:12.37] méi yǒu tōng xùn, méi yǒu rén hū jiù
[00:17.37] tǎng ruò wǒ zǎo yì diǎn dé zhī cǐ shì
[00:22.12] wǒ biàn huì zhǎn kāi chì bǎng, cóng nǐ shēn biān fēi guò
[00:27.33] tā liǎn shàng de biǎo qíng rú tóng děng hòu wǒ duō shí
[00:32.40] míng sī kǔ xiǎng, fǎng fó jīng lì shǔ qiān tiān de zhàn zhēng
[00:36.28] tā yī xīn děng dài zhe wǒ wèi cǐ fù chū dài jià
[00:38.32] ér ài zǎo yǐ diū shī, bì jìng ài bìng fēi zhàn zhēng
[00:40.73] wǒ yī zhí zhǎn zhuǎn bēn bō
[00:43.01] tǎng ruò nǐ hái néng tīng jiàn xīn zàng de mài dòng, nà yí dìng shì nǐ zì jǐ de
[00:45.11] bù kě néng shì wǒ de, yīn wèi wǒ yǐ gǎn shòu bú dào cún zài
[00:47.31] suǒ yǐ qǐng jiāng wǒ chuán sòng dào wǒ de chuàng zào zhě
[00:51.59] tài duō wèn tí xū yào dá àn, gāi qīng xǐng le
[00:56.24] nǐ néng gào sù wǒ shén me shì ài ma
[00:58.19] ràng wǒ zuò zài nǐ miàn qián
[01:00.10] duì cǐ qí tā rén dōu méi yǒu tí shì
[01:05.44] bù, tā men dōu wú cóng zhī xiǎo
[01:06.67] nǐ néng bāng bāng wǒ ma? bāng bāng wǒ
[01:08.88] shàng dì, nǐ kě fǒu gěi wǒ xiē shí jiān tīng wǒ bǎ huà jiǎng wán?
[01:13.85] ó, qiú qiú nín! rú guǒ wǒ āi háo, zhè shì fǒu zú gòu dà shēng
[01:17.77] zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
[01:21.92] ó, shàng dì, qīn ài de shàng dì zhè shì fǒu zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
[01:26.39] ruǎn jiàn bēng kuì
[01:29.91] zài yě shòu bù liǎo zhèi xiē qiú jiù xìn hào
[01:31.48] wú rén huì lái
[01:34.37] wǒ xī wàng shàng dì néng bāng wǒ jiě jué zhèi xiē wèn tí
[01:38.63] tā hái shì bù kěn kàn wǒ, zhǐ shì jì xù zǒu zhe wèi shí me
[01:43.96] tā liǎn shàng de biǎo qíng rú tóng děng hòu wǒ duō shí
[01:48.85] míng sī kǔ xiǎng, fǎng fó jīng lì shǔ qiān tiān de zhàn zhēng
[01:52.79] tā yī xīn děng dài zhe wǒ wèi cǐ fù chū dài jià
[01:55.11] ér ài zǎo yǐ diū shī, bì jìng ài bìng fēi zhàn zhēng
[01:57.72] wǒ yī zhí zhǎn zhuǎn bēn bō
[01:59.76] tǎng ruò nǐ hái néng tīng jiàn xīn zàng de mài dòng, nà yí dìng shì nǐ zì jǐ de
[02:01.87] bù kě néng shì wǒ de, yīn wèi wǒ yǐ gǎn shòu bú dào cún zài
[02:04.01] suǒ yǐ qǐng jiāng wǒ chuán sòng dào wǒ de chuàng zào zhě
[02:08.45] tài duō wèn tí xū yào dá àn, gāi qīng xǐng le
[02:13.06] nǐ néng gào sù wǒ shén me shì ài ma
[02:15.01] ràng wǒ zuò zài nǐ miàn qián
[02:16.94] duì cǐ qí tā rén dōu méi yǒu tí shì bù, tā men dōu wú cóng zhī xiǎo
[02:23.31] nǐ néng bāng bāng wǒ ma? bāng bāng wǒ
[02:25.81] shàng dì, nǐ kě fǒu gěi wǒ xiē shí jiān tīng wǒ bǎ huà jiǎng wán?
[02:30.63] ó, qiú qiú nín! rú guǒ wǒ āi háo, zhè shì fǒu zú gòu dà shēng
[02:34.54] zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
[02:38.57] ó, shàng dì, qīn ài de shàng dì zhè shì fǒu zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
[02:43.21] rú guǒ nǐ dā yìng wǒ zhè gè yuàn wàng, wǒ fā shì
[02:48.29] wǒ jué bú huì qí qiú gèng duō
[02:51.10] yīn wèi wǒ yí ge rén wú fǎ zuò dào
[02:54.56] zhè tài nán le
[02:56.22] wǒ wú fǎ bàn yǎn shàng dì, huh, zhè kě shì nǐ de rèn wù a
[03:00.66] wǒ zhǐ shì yí gè xū yào xiū bǔ xīn zàng de fán rén
[03:05.40] jiù xiàng shēn chǔ liàn yù, dàn rú guǒ tā zài jiù bú shì
[03:10.83] wǒ zhī dào wǒ yāo qiú de tài duō le
[03:13.79] shì tú dǎ pò bǎ wǒ suǒ zhù de jiā suǒ
[03:16.38] wǒ bú huì zài hài pà
[03:18.32] rú guǒ nǐ zhàn zài wǒ shēn biān
[03:21.14] suǒ yǐ qǐng jiāng wǒ chuán sòng dào wǒ de chuàng zào zhě
[03:25.20] tài duō wèn tí xū yào dá àn, gāi qīng xǐng le
[03:29.88] nǐ néng gào sù wǒ shén me shì ài ma
[03:31.92] ràng wǒ zuò zài nǐ miàn qián
[03:33.72] duì cǐ qí tā rén dōu méi yǒu tí shì bù, tā men dōu wú cóng zhī xiǎo
[03:40.18] nǐ néng bāng bāng wǒ ma? bāng bāng wǒ
[03:42.58] shàng dì, nǐ kě fǒu gěi wǒ xiē shí jiān tīng wǒ bǎ huà jiǎng wán?
[03:47.47] ó, qiú qiú nín! rú guǒ wǒ āi háo, zhè shì fǒu zú gòu dà shēng
[03:51.33] zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn
[03:55.40] ó, shàng dì, qīn ài de shàng dì zhè shì fǒu zú gòu ràng tiān táng tīng jiàn wǒ de shēng yīn