歌曲 | Full Of Grace |
歌手 | Sarah McLachlan |
专辑 | Surfacing |
[00:00.00] | 作词 : McLachlan |
[00:02.58] | The winter here is cold, & bitter |
[00:08.52] | It's chilled us to the bone, |
[00:14.89] | I haven’t seen the sun for weeks, |
[00:19.33] | Too long, too far from home. |
[00:25.27] | I feel just like I’m sinking, |
[00:29.40] | And I claw for solid ground, |
[00:36.77] | I’m pulled down by the undertow, |
[00:42.08] | I never thought I could feel so low, |
[00:47.02] | And oh darkness I feel like letting go. |
[00:57.83] | If all the of the strength and all of the courage, |
[01:02.52] | Come and lift me from this place, |
[01:08.27] | I know I can love you much better than this, |
[01:15.33] | Full of grace, |
[01:17.15] | Full of grace, |
[01:19.52] | My love. |
[01:29.84] | It's better this way, I say, |
[01:35.35] | Having seen this place before, |
[01:42.07] | Where everything we say and do, |
[01:46.76] | Hurts us all the more. |
[01:51.19] | It’s just that we stayed, too long, |
[01:57.00] | In the same old sickly skin, |
[02:04.00] | I’m pulled down by the undertow, |
[02:09.32] | I never thought I could feel so low, |
[02:14.13] | And oh darkness I feel like letting go. |
[02:25.01] | If all of the strength and all of the courage, |
[02:29.69] | Come and lift me from this place, |
[02:35.63] | I know I could love you much better than this, |
[02:42.57] | Full of grace. |
[02:57.69] | I know I can love you much better than this, |
[03:07.94] | It’s better this way. |
[00:00.00] | zuò cí : McLachlan |
[00:02.58] | The winter here is cold, bitter |
[00:08.52] | It' s chilled us to the bone, |
[00:14.89] | I haven' t seen the sun for weeks, |
[00:19.33] | Too long, too far from home. |
[00:25.27] | I feel just like I' m sinking, |
[00:29.40] | And I claw for solid ground, |
[00:36.77] | I' m pulled down by the undertow, |
[00:42.08] | I never thought I could feel so low, |
[00:47.02] | And oh darkness I feel like letting go. |
[00:57.83] | If all the of the strength and all of the courage, |
[01:02.52] | Come and lift me from this place, |
[01:08.27] | I know I can love you much better than this, |
[01:15.33] | Full of grace, |
[01:17.15] | Full of grace, |
[01:19.52] | My love. |
[01:29.84] | It' s better this way, I say, |
[01:35.35] | Having seen this place before, |
[01:42.07] | Where everything we say and do, |
[01:46.76] | Hurts us all the more. |
[01:51.19] | It' s just that we stayed, too long, |
[01:57.00] | In the same old sickly skin, |
[02:04.00] | I' m pulled down by the undertow, |
[02:09.32] | I never thought I could feel so low, |
[02:14.13] | And oh darkness I feel like letting go. |
[02:25.01] | If all of the strength and all of the courage, |
[02:29.69] | Come and lift me from this place, |
[02:35.63] | I know I could love you much better than this, |
[02:42.57] | Full of grace. |
[02:57.69] | I know I can love you much better than this, |
[03:07.94] | It' s better this way. |
[00:02.58] | zhè lǐ de dōng tiān hěn lěng hěn tòng kǔ |
[00:08.52] | lá gǔ hán lěng |
[00:14.89] | wǒ yǐ jīng hǎo jǐ gè xīng qī wèi jiàn zhe tài yáng le |
[00:19.33] | lí jiā tài zhǎng tài yuǎn |
[00:25.27] | wǒ jué de hǎo xiàng wǒ zhèng zài chén mò |
[00:29.40] | rán hòu zhuā zhù le jiān shí de dì miàn |
[00:36.77] | wǒ jiù xiàng bèi àn liú tuō xià qù |
[00:42.08] | wǒ cóng lái méi xiǎng guò wǒ huì gǎn jué zhè yàng dī luò |
[00:47.02] | ó, hēi yè, wǒ gǎn jué jiù yào fàng qì |
[00:57.83] | rú guǒ suǒ yǒu lì liàng hé yǒng qì |
[01:02.52] | lái bǎ wǒ cóng zhè gè dì fāng jiù qǐ |
[01:08.27] | wǒ zhī dào wǒ kě néng huì gèng hǎo dì ài nǐ ér bú shì zhè zhǒng |
[01:15.33] | chōng mǎn ēn zé |
[01:17.15] | chōng mǎn ēn zé |
[01:19.52] | wǒ de ài |
[01:29.84] | yě xǔ zhè yào gèng hǎo, wǒ shuō |
[01:35.35] | yǐ qián yǒu jiàn guò zhè gè dì fāng |
[01:42.07] | zài nà li wǒ suǒ shuō suǒ wéi |
[01:46.76] | fǎn ér gèng jiā ràng wǒ men shòu shāng |
[01:51.19] | zhǐ shì wǒ men jì xù tài jiǔ |
[01:57.00] | zhè zhǒng xiāng tóng de zǎo yǐ yǒu de huài qíng xù |
[02:04.00] | wǒ jiù xiàng bèi àn liú tuō xià qù |
[02:09.32] | wǒ cóng lái méi xiǎng guò wǒ huì gǎn jué zhè yàng dī luò |
[02:14.13] | ó, hēi yè, wǒ gǎn jué jiù yào fàng qì |
[02:25.01] | rú guǒ suǒ yǒu lì liàng hé yǒng qì |
[02:29.69] | lái bǎ wǒ cóng zhè gè dì fāng jiù qǐ |
[02:35.63] | wǒ zhī dào wǒ kě néng huì gèng hǎo dì ài nǐ ér bú shì zhè zhǒng |
[02:42.57] | chōng mǎn ēn zé dì ài |
[02:57.69] | wǒ zhī dào wǒ kě néng huì bǐ zhè yàng ài nǐ gèng duō |
[03:07.94] | yě xǔ zhè yàng gèng hǎo |