Song For A Winter's Night

歌曲 Song For A Winter's Night
歌手 Sarah McLachlan
专辑 Wintersong

歌词

[00:13.28] The lamp is burnin' low upon my table top
[00:19.01] The snow is softly fallin'
[00:25.56] The air is still within the silence of my room
[00:31.85] I hear your voice softly callin'
[00:36.29]
[00:38.33] If I could only have you near
[00:44.95] To breathe a sigh or two
[00:50.91] I would be happy just to hold the hands I love
[00:57.28] Upon this winter night with you
[01:01.95]
[01:13.46] The smoke is rising in the shadows overhead
[01:19.95] My glass is almost empty
[01:26.23] I read again between the lines upon the page
[01:32.83] The words of love you sent me
[01:37.96]
[01:38.81] If I could know within my heart
[01:45.72] That you were lonely too
[01:51.85] I would be happy just to hold the hands I love
[01:59.10] Upon this winter night with you
[02:03.10]
[02:14.79] The fire is dying now, my lamp is growing dim
[02:21.05] The shades of night are liftin'
[02:27.50] The mornin' light steals across my windowpane
[02:33.92] Where webs of snow are driftin'
[02:39.15]
[02:40.23] If I could only have you near
[02:46.69] To breathe a sigh or two
[02:52.92] I would be happy just to hold the hands I love
[03:00.70] Upon this winter night with you
[03:06.78] And to be once again with with you
[03:12.55]
[03:22.38] To be once again with with you

歌词大意

[00:13.28] zhuō shàng de zhú yàn huǎn huǎn rán shāo zháo
[00:19.01] chuāng wài de róu xuě jìng jìng dì fēi luò
[00:25.56] dú zì yī rén zài jiā jì jìng wú shēng
[00:31.85] nǐ nà wēn róu de shēng yīn xiǎn de tè bié dú tè
[00:38.33] rú guǒ nǐ néng zài wǒ shēn biān
[00:44.95] yì qǐ gǎn kǎi
[00:50.91] wǒ hěn lè yì zhěng wǎn jiù wò zhe nǐ de shǒu
[00:57.28] hé nǐ yì qǐ dù guò zhè dōng yè
[01:13.46] yān wù pán xuán zài wǒ tóu dǐng
[01:19.95] jiǔ jiù kuài hē wán le
[01:26.23] wǒ zài cì pǐn wèi nèi xiē huà de yùn wèi
[01:32.83] nǐ xiě gěi wǒ de tián yán mì yǔ
[01:38.81] rú guǒ wǒ néng yòng xīn gǎn shòu
[01:45.72] qí shí nǐ yě hěn gū dān
[01:51.85] wǒ hěn lè yì zhěng wǎn jiù wò zhe nǐ de shǒu
[01:59.10] hé nǐ yì qǐ dù guò zhè dōng yè
[02:14.79] gōu huǒ kuài xī miè le yóu dēng yě rán jǐn le
[02:21.05] yè sè jiàn jiàn shēng qǐ
[02:27.50] chén guāng cóng chuāng tái qiāo qiāo tùn qù
[02:33.92] xuě huā jié jīng luò zài chuāng tái shàng
[02:40.23] rú guǒ nǐ néng zài wǒ shēn biān
[02:46.69] yì qǐ gǎn kǎi
[02:52.92] wǒ hěn lè yì zhěng wǎn jiù wò zhe nǐ de shǒu
[03:00.70] hé nǐ yì qǐ dù guò zhè dōng yè
[03:06.78] zài cì hé nǐ yì qǐ dù guò zhè dōng yè
[03:22.38] zài cì hé nǐ yì qǐ dù guò zhè dōng yè