Death Take Your Fiddle

歌曲 Death Take Your Fiddle
歌手 Spiritualized
专辑 Songs In A&E

歌词

[00:26.71] I think I'll drink myself into a coma
[00:32.28] And I'll take every way out I can find
[00:38.09] But morphine, codeine, whisky, they won't alter
[00:45.52] The way I feel the way now death is not around
[00:50.65] So death take your fiddle
[00:57.28] And play a song for me
[01:03.40] Play a song we used to sing
[01:07.15] The one that brought you close to me
[01:09.77] Play a song and I will sing along
[01:15.90] I think I'd like to take myself to heaven
[01:22.21] Cause I ain't been there many times before
[01:27.89] And Jesus Christ, if I don't know if I like it
[01:34.46] Sadness struck a thousand times or more
[01:39.65] So death take your fiddle
[01:43.02] And play a song for me
[01:47.78] Play a song we used to sing
[01:52.85] The one that brought you close to me
[01:56.29] Play a song and I will sing along
[02:05.29] Think I'll drink myself into a coma
[02:34.53] And I'll take every pill that I can find
[02:41.40] But morphine, codeine, whisky, they won't alter
[02:47.90] The way I feel now death is not around
[02:54.10] The way I feel now death is not around
[02:58.66] The way I feel now death is not around

歌词大意

[00:26.71] wǒ jiāng yǐn zuì zhí zhì hūn mí
[00:32.28] wǒ huì cháng shì měi yī zhǒng jiě tuō de fāng fǎ
[00:38.09] dàn mǎ fēi, kě dài yīn, wēi shì jì chí chí bù kěn shēng xiào
[00:45.52] wǒ xiàn zài gǎn jué sǐ shén hái méi jiàng lín dào wǒ de shēn páng
[00:50.65] suǒ yǐ sǐ shén, qǐng lā qǐ nǐ de xiǎo tí qín
[00:57.28] wèi wǒ yǎn zòu yī qǔ
[01:03.40] yǎn zòu yī shǒu wǒ men céng gòng tóng gē chàng de qǔ diào
[01:07.15] zhè shǒu qǔ diào jiāng nǐ dài dào wǒ de shēn páng
[01:09.77] yǎn zòu yī qǔ ba, wǒ jiāng gēn zhe hēng chàng
[01:15.90] wǒ hěn xiǎng yào qián wǎng tiān táng
[01:22.21] yīn wèi wǒ yǐ qián méi qù guò nà ér jǐ cì
[01:27.89] yē sū, wǒ yě bù qīng chǔ wǒ shì fǒu xǐ huān tā
[01:34.46] bēi shāng zǎo yǐ bài fǎng le wǒ guò qiān cì
[01:39.65] suǒ yǐ sǐ shén, qǐng lā qǐ nǐ de xiǎo tí qín
[01:43.02] wèi wǒ yǎn zòu yī qǔ
[01:47.78] yǎn zòu yī shǒu wǒ men céng gòng tóng gē chàng de qǔ diào
[01:52.85] zhè shǒu qǔ diào jiāng nǐ dài dào wǒ de shēn páng
[01:56.29] yǎn zòu yī qǔ ba, wǒ jiāng gēn zhe hēng chàng
[02:05.29] wǒ jiāng yǐn zuì zhí zhì hūn mí
[02:34.53] wǒ huì fú xià wǒ zhǎo dào de měi yī lì yào wán
[02:41.40] dàn mǎ fēi, kě dài yīn, wēi shì jì chí chí bù kěn shēng xiào
[02:47.90] wǒ xiàn zài gǎn jué sǐ shén hái méi jiàng lín dào wǒ de shēn páng
[02:54.10] wǒ xiàn zài gǎn jué sǐ shén hái méi jiàng lín dào wǒ de shēn páng
[02:58.66] wǒ xiàn zài gǎn jué sǐ shén hái méi jiàng lín dào wǒ de shēn páng