Rouge Sang

歌曲 Rouge Sang
歌手 Saian Supa Crew
专辑 Hold Up

歌词

Quelle est la couleur de ma terre natale?
Rouge sang coule sur ce trottoir
J'écris la douleur, mais les mots ne font pas assez mal
Rouge sang coule sur nos mémoires
(En attendant j'ai mal, mal, mal......mal,mal,mal)2x
Hanté par la haine,
L'esprit de mon peuple court toujours a la dérive
J'décris le phénomène:
Ignore son origine ou encore la même prise.
J'suis pas Africain mais qu'est que c'est qu'ces bêtises
Un Antillais d'souche n'existe pas faut qu'tu l'dises
Même si ca te peine
Accepte la vérité y'a trop longtemps qu'on t'en prie
Refrain:
Qu'elle est la couleur de ma terre natale
Rouge sang coule sur ce trottoir
J'écris la douleur, mais les mots ne font pas assez mal
Rouge sang coule sur nos mémoires
Je suis la sans linge
Là à prier le père de l'ange pour que plus jamais les corps s'allongent
Dans mon village, la famine est gourmande
Du pain, du fromage, pour ma famille c'est simple pourtant c'que j'vous d'mande.
Ici le sida pollue l'air,
On meurt après avoir copulé
J'écris la douleur mais seul la télé rend notre misère populaire
Chuis assoiffé, et l'verre qu'on m'tend est troué,
On fait fuir plus qu'on rapproche
Faut croire qu'on est pas assez doué
Maaal, Maaal, Maaal,En attendant.....
....Petit homme blanc, jadis pour qui te prenais tu
Qui t'as dis que l'inconnu ne valais pas beaucoup plus qu'une laitue
J'ai entendu des frères me décrire tes horreurs,
A croire que le colon n'a pas supporté les décalages horaires.
Des généraux dégénéraient
accueillis en héros
Mais défiant les dieux qu'ils vénéraient
Volant l'or qu'ils généraient
J'ai vu ces douloureux cortèges
Ces reportages d'un peuple en guerre
A l'histoire basée sur un dilemme de partage
Refrain
En attendant j'ai.....
....Mal à l'âme
Les médias restent calme, alarmez les
Que toute l'Afrique est laminée
En attendant j'ai....
...Cessé de rêver, ce monde oscille entre rouge et vert
Des rivières d'argent coulent et recouvrent ces dérives
La cause est ancienne mais les faits actuels,
L'essentiel n'est plus la tuerie d'hier mais les faits.
Ma terre natale
Eternelle dernière à table
Souffre, j'écrirai ces mots jusqu'à point de souffle
Mal, mal, mal....
En attendant ....
....J'ai la même langue les mêmes habits
Mais que nenni oooohh
Alors pour toi je cours et joue
Pour paraître fort et beau
Chaque jour je coule des larmes couleur de ton drapeau
Bleu sur ma peau
Blanc sur mon dos
Rouge sont mes yeux
D'hier à aujourd'hui rien de nouveau
Refrain
Chorus

拼音

Quelle est la couleur de ma terre natale?
Rouge sang coule sur ce trottoir
J'é cris la douleur, mais les mots ne font pas assez mal
Rouge sang coule sur nos mé moires
En attendant j' ai mal, mal, mal...... mal, mal, mal 2x
Hanté par la haine,
L' esprit de mon peuple court toujours a la dé rive
J' dé cris le phé nomè ne:
Ignore son origine ou encore la m me prise.
J' suis pas Africain mais qu' est que c' est qu' ces b tises
Un Antillais d' souche n' existe pas faut qu' tu l' dises
M me si ca te peine
Accepte la vé rité y' a trop longtemps qu' on t' en prie
Refrain:
Qu' elle est la couleur de ma terre natale
Rouge sang coule sur ce trottoir
J'é cris la douleur, mais les mots ne font pas assez mal
Rouge sang coule sur nos mé moires
Je suis la sans linge
Là à prier le pè re de l' ange pour que plus jamais les corps s' allongent
Dans mon village, la famine est gourmande
Du pain, du fromage, pour ma famille c' est simple pourtant c' que j' vous d' mande.
Ici le sida pollue l' air,
On meurt aprè s avoir copulé
J'é cris la douleur mais seul la té lé rend notre misè re populaire
Chuis assoiffé, et l' verre qu' on m' tend est troué,
On fait fuir plus qu' on rapproche
Faut croire qu' on est pas assez doué
Maaal, Maaal, Maaal, En attendant.....
.... Petit homme blanc, jadis pour qui te prenais tu
Qui t' as dis que l' inconnu ne valais pas beaucoup plus qu' une laitue
J' ai entendu des frè res me dé crire tes horreurs,
A croire que le colon n' a pas supporté les dé calages horaires.
Des gé né raux dé gé né raient
accueillis en hé ros
Mais dé fiant les dieux qu' ils vé né raient
Volant l' or qu' ils gé né raient
J' ai vu ces douloureux cortè ges
Ces reportages d' un peuple en guerre
A l' histoire basé e sur un dilemme de partage
Refrain
En attendant j' ai.....
.... Mal à l' me
Les mé dias restent calme, alarmez les
Que toute l' Afrique est laminé e
En attendant j' ai....
... Cessé de r ver, ce monde oscille entre rouge et vert
Des riviè res d' argent coulent et recouvrent ces dé rives
La cause est ancienne mais les faits actuels,
L' essentiel n' est plus la tuerie d' hier mais les faits.
Ma terre natale
Eternelle derniè re à table
Souffre, j'é crirai ces mots jusqu'à point de souffle
Mal, mal, mal....
En attendant ....
.... J' ai la m me langue les m mes habits
Mais que nenni oooohh
Alors pour toi je cours et joue
Pour para tre fort et beau
Chaque jour je coule des larmes couleur de ton drapeau
Bleu sur ma peau
Blanc sur mon dos
Rouge sont mes yeux
D' hier à aujourd' hui rien de nouveau
Refrain
Chorus