Like a Tattoo

歌曲 Like a Tattoo
歌手 Sade
专辑 Love Deluxe

歌词

[00:29.150] he told me sweet lies of sweet loves
[00:36.349] heavy with the burden of the truth
[00:43.159] and he spoke of his dreams
[00:47.559] broken by the burden
[00:52.959] broken by the burden of his youth
[00:59.190]
[01:10.599] fourteen years he said
[01:14.460] i couldn't look into the sun
[01:18.739] she saw him laying at the end of my gun
[01:24.689] hungry for life
[01:29.499] and thirsty for the distant river
[01:38.799] i remember his hands
[01:41.990] and the way the mountains looked
[01:46.779] the light shot diamonds from his eyes
[01:52.969] hungry for life
[01:56.689] and thirsty for the distant river
[02:12.419]
[02:49.699] like the scar of age
[02:52.709] written all over my face
[02:57.339] the war is still raging inside of me
[03:03.339] i still feel the chill
[03:06.639] as i reveal my shame to you
[03:11.139] i wear it like a tattoo
[03:18.159] i wear it like a tattoo
[03:25.469] i wear it like a tattoo

拼音

[00:29.150] he  told  me  sweet  lies  of  sweet  loves
[00:36.349] heavy  with  the  burden  of  the  truth
[00:43.159] and  he  spoke  of  his  dreams
[00:47.559] broken  by  the  burden
[00:52.959] broken  by  the  burden  of  his  youth
[00:59.190]
[01:10.599] fourteen  years  he  said
[01:14.460] i  couldn' t  look  into  the  sun
[01:18.739] she  saw  him  laying  at  the  end  of  my  gun
[01:24.689] hungry  for  life
[01:29.499] and  thirsty  for  the  distant  river
[01:38.799] i  remember  his  hands
[01:41.990] and  the  way  the  mountains  looked
[01:46.779] the  light  shot  diamonds  from  his  eyes
[01:52.969] hungry  for  life
[01:56.689] and  thirsty  for  the  distant  river
[02:12.419]
[02:49.699] like  the  scar  of  age
[02:52.709] written  all  over  my  face
[02:57.339] the  war  is  still  raging  inside  of  me
[03:03.339] i  still  feel  the  chill
[03:06.639] as  i  reveal  my  shame  to  you
[03:11.139] i  wear  it  like  a  tattoo
[03:18.159] i  wear  it  like  a  tattoo
[03:25.469] i  wear  it  like  a  tattoo

歌词大意

[00:29.150] tā chèn rè liàn zhī shí duì wǒ sā le tián mì de huǎng
[00:36.349] shì shí què rú tóng zhòng dàn yì bān
[00:43.159] tā gào sù wǒ le tā de mèng
[00:47.559] mèng dào le tā bèi zhòng dàn suǒ jī kuǎ
[00:52.959] nián qīng shí bèi zhòng dàn jī kuǎ
[01:10.599] shí sì nián hòu
[01:14.460] tā shuō, wǒ wú fǎ miàn cháo tài yáng
[01:18.739] tā kàn dào le tā zhèng duì zhe qiāng kǒu
[01:24.689] kě wàng yī xiàn shēng jī
[01:29.499] kě wàng zhe yáo yuǎn de hé liú
[01:38.799] wǒ yī xī jì de tā de shuāng shǒu
[01:41.990] hé yuǎn chù de shān luán
[01:46.779] tā yǎn zhōng de guāng máng rú zuàn shí bān shǎn yào
[01:52.969] kě wàng yī xiàn shēng jī
[01:56.689] kě wàng zhe yáo yuǎn de hé liú
[02:49.699] rú tóng suì yuè de chuāng shāng
[02:52.709] bù mǎn le wǒ de liǎn jiá
[02:57.339] wǒ de xīn yī jiù jiāo zào hùn luàn
[03:03.339] gǎn dào yī zhèn zhèn hán yì
[03:06.639] dāng wǒ xiàng nǐ zhǎn xiàn chū wǒ de chǐ rǔ
[03:11.139] jiù xiàng wǒ shēn shàng de wén shēn, wú fǎ mǒ chú
[03:18.159] jiù xiàng wǒ shēn shàng de wén shēn, wú fǎ mǒ chú
[03:25.469] jiù xiàng wǒ shēn shàng de wén shēn, wú fǎ mǒ chú