2019

歌曲 2019
歌手 Pomme
专辑 2019

歌词

[00:00.00] 作词 : Pomme
[00:01.00] 作曲 : Pomme
[00:06.56] Bienvenue par ici
[00:10.64] Ou les lois sont reines
[00:14.20] Ou marcher m'est interdit
[00:17.81] Si je tiens celui que j'aime
[00:21.64] J'ai appris comment me taire
[00:25.08] Comment manquer à l'appel
[00:28.71] Et je fais tourner les verres avant l'aveu mortel
[00:38.51] Je veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
[00:45.65] Je cours je pars réinventer ma vie loin d'ici
[01:07.25] Effacer les moindres traces
[01:11.14] De l’amour, de nous
[01:14.57] J’ai peur quand on s’embrasse
[01:18.48] Qu’ils nous brisent le cou
[01:22.16] Il faut fuir nos propres terres
[01:25.51] La maison et les vallées
[01:29.24] Car la haine est incendiere
[01:32.69] On laissera les armoises brûlées
[01:38.10] Je veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
[01:45.79] Je cours je pars réinventer ma vie loin d'ici
[02:06.39] Même si je tremble, je n'ai pas peur
[02:14.07] Si on se rassemble, je n'ai plus peur
[02:21.44] Même si je tombe, je n'ai pas peur
[02:28.72] Si le tonnerre gronde, je n'ai plus peur
[02:37.22] Je veux la liberté d'aimer et d'être qui je suis
[02:45.07] Je cours je pars réinventer ma vie loin d'ici
[02:52.14]

拼音

[00:00.00] zuò cí : Pomme
[00:01.00] zuò qǔ : Pomme
[00:06.56] Bienvenue par ici
[00:10.64] Ou les lois sont reines
[00:14.20] Ou marcher m' est interdit
[00:17.81] Si je tiens celui que j' aime
[00:21.64] J' ai appris comment me taire
[00:25.08] Comment manquer à l' appel
[00:28.71] Et je fais tourner les verres avant l' aveu mortel
[00:38.51] Je veux la liberté d' aimer et d' tre qui je suis
[00:45.65] Je cours je pars ré inventer ma vie loin d' ici
[01:07.25] Effacer les moindres traces
[01:11.14] De l' amour, de nous
[01:14.57] J' ai peur quand on s' embrasse
[01:18.48] Qu' ils nous brisent le cou
[01:22.16] Il faut fuir nos propres terres
[01:25.51] La maison et les vallé es
[01:29.24] Car la haine est incendiere
[01:32.69] On laissera les armoises br lé es
[01:38.10] Je veux la liberté d' aimer et d' tre qui je suis
[01:45.79] Je cours je pars ré inventer ma vie loin d' ici
[02:06.39] M me si je tremble, je n' ai pas peur
[02:14.07] Si on se rassemble, je n' ai plus peur
[02:21.44] M me si je tombe, je n' ai pas peur
[02:28.72] Si le tonnerre gronde, je n' ai plus peur
[02:37.22] Je veux la liberté d' aimer et d' tre qui je suis
[02:45.07] Je cours je pars ré inventer ma vie loin d' ici
[02:52.14]

歌词大意

[00:06.56] huān yíng lái dào zhè lǐ
[00:10.64] rú guǒ wǒ ài yí ge rén
[00:14.20] yào me mò shǒu chéng guī
[00:17.81] yào me xíng dòng jìn zhǐ
[00:21.64] wǒ xué huì bǎo chí chén mò
[00:25.08] rú hé zhuāng lóng zuò yǎ
[00:28.71] ruò wú qí shì zhí dào lín zhōng
[00:38.51] kě wǒ xiǎng yào ài de zì yóu, zuò wǒ zì jǐ
[00:45.65] yú shì wǒ táo lí zhè lǐ, chóng xīn wǒ de shēng huó
[01:07.25] suǒ yǒu de ài, wǒ men zhī jiān
[01:11.14] dōu yào zuò dào bù liú hén jī
[01:14.57] dāng wǒ men jiē wěn wǒ gǎn dào kǒng bù
[01:18.48] wǒ gǎn jué bèi tā men è zhù bó zi
[01:22.16] wǒ men lí kāi fáng zi hé shān gǔ
[01:25.51] bèi pò liú lí zài gù tǔ zhī wài
[01:29.24] yīn chóu hèn rú rán shāo de huǒ yàn
[01:32.69] wǒ men lí kāi zhè shāo jiāo de guì
[01:38.10] kě wǒ xiǎng yào ài de zì yóu, zuò wǒ zì jǐ
[01:45.79] yú shì wǒ táo lí zhè lǐ, chóng xīn wǒ de shēng huó
[02:06.39] jí shǐ yī jiù chàn dǒu, wǒ yě bú huì kǒng jù
[02:14.07] wǒ men zǒu zài yì qǐ, wǒ biàn bú huì hài pà
[02:21.44] jí shǐ wǒ huì shuāi dǎo, wǒ yě bú huì hài pà
[02:28.72] jí shǐ léi shēng zhèn ěr, wǒ yǐ bù zài wèi jù
[02:37.22] kě wǒ xiǎng yào ài de zì yóu, zuò wǒ zì jǐ
[02:45.07] yú shì wǒ táo lí zhè lǐ, chóng xīn wǒ de shēng huó
[02:52.14]