ODIO

歌曲 ODIO
歌手 J Balvin
歌手 Bad Bunny
专辑 OASIS

歌词

[00:00.000] 作词 : Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Alejandro Ramirez/Edgar Semper/Xavier Semper/Luian Malave/Hector Ramos
[00:01.000] 作曲 : Jose Alvaro Osorio Balvin/Benito Antonio Martinez Ocasio/Alejandro Ramirez/Edgar Semper/Xavier Semper/Luian Malave/Hector Ramos
[00:03.079] No quiero saber de ti (No)
[00:06.349] No sé qué haces aquí
[00:09.695] Ya yo te lo advertí (Yeh, yeh)
[00:13.014] Así que, mami, no te me ilusiones
[00:16.594] Que pa' ti ya yo no escribo canciones
[00:19.971] Lo que digan, me tiene sin cojones
[00:23.339] Mala mía, bebé, no te encojones
[00:26.819] Pero, en realidad, a ti ya yo te odio, odio (Huh)
[00:31.010] Pase de amor al odio (Odio)
[00:33.740] Que me perdone Dios, pero te odio (¡Eh!)
[00:36.910] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio (No, no, no, no, no)
[00:40.043] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[00:45.235] Pase de amor al odio (Odio)
[00:47.975] Que me perdone Dios, pero te odio (¡Eh!)
[00:51.166] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[00:54.200] Si quieres, te lo meto, pero será con odio
[00:59.697] Tengo par de vídeos ***uales contigo por ahí (Sí)
[01:02.965] Tú no te merece' a nadie el día 'e San Valentín (No, no)
[01:06.573] Pa'l carajo con tu novio, quiero que no sea' feliz
[01:09.906] Y en la calle se comente lo duro que yo te di (Wuh, wuh, wuh)
[01:14.173] La calle y el trabajo (Huh), y los hoteles caros (Okay)
[01:17.515] Si yo sabía cuánto ganabas, se me hizo raro (All right, all right)
[01:20.948] En un yate en Miami, al otro día en Dubai (Wuh)
[01:24.328] No me creas tan pendejo, ya eso e' lo que hay (Hay)
[01:27.836] Rencor y remordimiento, sí
[01:30.988] Lo tuyo y lo mío se fue con el viento, ey
[01:34.240] Ando por ahí con otra, en tu asiento (Sí)
[01:37.211] Ayer fuimos a comer y me gasté 500 (Ching!)
[01:41.259] Y es por el maldito odio que ahora te tengo (Yeh)
[01:44.109] Sí, voy a hacerte un velorio y de ti me vengo
[01:47.534] Tranquila, de noche, tú vas a volver (Ajá)
[01:50.541] Pidiendo que te lo haga solamente por placer y lo voy a hacer
[01:55.642] Pero para que entiendas (Okay?)
[01:57.949] Que si tienes tienda es pa' que la atiendas
[02:01.712] Te confiaste y te creíste la jodienda (La jodienda)
[02:04.854] Pa' ti ya no tengo espacio en mi agenda, baby
[02:09.800] No te sorprendas (Wuh, wuh)
[02:11.767] Creí que esto valía más que to'a mis prendas
[02:15.027] Te confiaste y te creíste la jodienda
[02:18.314] Y ahora quisiera perdonarte
[02:20.637] Pero, en realidad, a ti ya yo te odio, odio (¿Cómo?)
[02:24.609] Pase de amor al odio
[02:27.429] Que me perdone Dios, pero te odio
[02:30.464] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[02:33.593] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[02:39.409] Pase de amor al odio
[02:41.218] Que me perdone Dios, pero te odio
[02:44.175] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[02:47.204] Si quieres, te lo meto (Pero será con odio)
[02:49.770] Te deseo lo peor (Eh), que tengas mala suerte
[02:52.926] Que sufras en la vida y hasta después de la muerte (Eh)
[02:57.099] Borre tus foto', ya no quiero verte (¡No!)
[03:00.341] Lo mejor que me ha pasado fue perderte (Wu-huh)
[03:03.286] Y no, no, no me busques má', no me busques má', que no estoy pa' ti
[03:10.036] No, no, no me busques má', no me busques má'
[03:17.473] Y si te trato mal (Eh), no e' intencional (No)
[03:20.591] Es que por más que tú quieras, no te puedo amar (Na')
[03:24.332] Si te trato mal (Eh), no e' intencional
[03:27.567] Es que por má' que tú quiera' arreglar
[03:30.389] Ya yo te odio, odio (Eh)
[03:32.873] Pase de amor al odio (Odio)
[03:35.401] Que me perdone Dios, pero te odio (Wuh)
[03:38.713] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio (Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh)
[03:41.731] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[03:46.551] Pase de amor al odio
[03:48.987] Que me perdone Dios, pero te odio
[03:52.281] ¿Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[03:55.580] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, oh (Na')

拼音

[00:00.000] zuò cí : Jose Alvaro Osorio Balvin Benito Antonio Martinez Ocasio Alejandro Ramirez Edgar Semper Xavier Semper Luian Malave Hector Ramos
[00:01.000] zuò qǔ : Jose Alvaro Osorio Balvin Benito Antonio Martinez Ocasio Alejandro Ramirez Edgar Semper Xavier Semper Luian Malave Hector Ramos
[00:03.079] No quiero saber de ti No
[00:06.349] No sé qué haces aquí
[00:09.695] Ya yo te lo advertí Yeh, yeh
[00:13.014] Así que, mami, no te me ilusiones
[00:16.594] Que pa' ti ya yo no escribo canciones
[00:19.971] Lo que digan, me tiene sin cojones
[00:23.339] Mala mí a, bebé, no te encojones
[00:26.819] Pero, en realidad, a ti ya yo te odio, odio Huh
[00:31.010] Pase de amor al odio Odio
[00:33.740] Que me perdone Dios, pero te odio Eh!
[00:36.910] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio No, no, no, no, no
[00:40.043] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[00:45.235] Pase de amor al odio Odio
[00:47.975] Que me perdone Dios, pero te odio Eh!
[00:51.166] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[00:54.200] Si quieres, te lo meto, pero será con odio
[00:59.697] Tengo par de ví deos uales contigo por ahí Sí
[01:02.965] Tú no te merece' a nadie el dí a ' e San Valentí n No, no
[01:06.573] Pa' l carajo con tu novio, quiero que no sea' feliz
[01:09.906] Y en la calle se comente lo duro que yo te di Wuh, wuh, wuh
[01:14.173] La calle y el trabajo Huh, y los hoteles caros Okay
[01:17.515] Si yo sabí a cuá nto ganabas, se me hizo raro All right, all right
[01:20.948] En un yate en Miami, al otro dí a en Dubai Wuh
[01:24.328] No me creas tan pendejo, ya eso e' lo que hay Hay
[01:27.836] Rencor y remordimiento, sí
[01:30.988] Lo tuyo y lo mí o se fue con el viento, ey
[01:34.240] Ando por ahí con otra, en tu asiento Sí
[01:37.211] Ayer fuimos a comer y me gasté 500 Ching!
[01:41.259] Y es por el maldito odio que ahora te tengo Yeh
[01:44.109] Sí, voy a hacerte un velorio y de ti me vengo
[01:47.534] Tranquila, de noche, tú vas a volver Ajá
[01:50.541] Pidiendo que te lo haga solamente por placer y lo voy a hacer
[01:55.642] Pero para que entiendas Okay?
[01:57.949] Que si tienes tienda es pa' que la atiendas
[02:01.712] Te confiaste y te creí ste la jodienda La jodienda
[02:04.854] Pa' ti ya no tengo espacio en mi agenda, baby
[02:09.800] No te sorprendas Wuh, wuh
[02:11.767] Creí que esto valí a má s que to' a mis prendas
[02:15.027] Te confiaste y te creí ste la jodienda
[02:18.314] Y ahora quisiera perdonarte
[02:20.637] Pero, en realidad, a ti ya yo te odio, odio Có mo?
[02:24.609] Pase de amor al odio
[02:27.429] Que me perdone Dios, pero te odio
[02:30.464] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[02:33.593] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[02:39.409] Pase de amor al odio
[02:41.218] Que me perdone Dios, pero te odio
[02:44.175] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[02:47.204] Si quieres, te lo meto Pero será con odio
[02:49.770] Te deseo lo peor Eh, que tengas mala suerte
[02:52.926] Que sufras en la vida y hasta despué s de la muerte Eh
[02:57.099] Borre tus foto', ya no quiero verte No!
[03:00.341] Lo mejor que me ha pasado fue perderte Wuhuh
[03:03.286] Y no, no, no me busques má', no me busques má', que no estoy pa' ti
[03:10.036] No, no, no me busques má', no me busques má'
[03:17.473] Y si te trato mal Eh, no e' intencional No
[03:20.591] Es que por má s que tú quieras, no te puedo amar Na'
[03:24.332] Si te trato mal Eh, no e' intencional
[03:27.567] Es que por má' que tú quiera' arreglar
[03:30.389] Ya yo te odio, odio Eh
[03:32.873] Pase de amor al odio Odio
[03:35.401] Que me perdone Dios, pero te odio Wuh
[03:38.713] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
[03:41.731] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, odio
[03:46.551] Pase de amor al odio
[03:48.987] Que me perdone Dios, pero te odio
[03:52.281] Que no quiero na' contigo? Eso es obvio
[03:55.580] Si quieres, te lo meto, pero será con odio, oh Na'

歌词大意

[00:03.079] wǒ bù xiǎng liǎo jiě nǐ
[00:06.349] yě bù zhī dào nǐ zài zhè ér gàn shà
[00:09.695] xiàn zài wǒ xiàng nǐ zhèng zhòng jǐng gào
[00:13.014] suǒ yǐ, nǚ rén, bié zài duì wǒ chōng mǎn huàn xiǎng
[00:16.594] zài yě bú huì wèi nǐ xiě gē
[00:19.971] rén men shuō de wǒ TM yì diǎn dōu bù zài hu
[00:23.339] huài nǚ rén, bié TM lái fán wǒ
[00:26.819] shuō shí huà, wǒ fēi cháng tǎo yàn nǐ
[00:31.010] ài yǐ chéng hèn
[00:33.740] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[00:36.910] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[00:40.043] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn
[00:45.235] ài yǐ chéng hèn
[00:47.975] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[00:51.166] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[00:54.200] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn
[00:59.697] wǒ zhè ér yǒu nǐ hé wǒ chū yǎn de ài qíng dòng zuò piàn
[01:02.965] qíng rén jié nà tiān nǐ bù zhí de rèn hé rén de qīng lài
[01:06.573] qù nm de nán péng yǒu, wǒ zǔ zhòu nǐ huó zài bù xìng zhī zhōng
[01:09.906] dà jiē shàng rén men yì lùn wǒ duì nǐ fù chū de xǔ xǔ duō duō
[01:14.173] jiē dào, gōng zuò, hái yǒu nèi xiē áng guì de jiǔ diàn
[01:17.515] yào shì wǒ néng qīng chǔ nǐ de xīn zī, zhè běn bú huì lìng wǒ mō bù zháo tóu nǎo
[01:20.948] zài mài ā mì kāi yóu tǐng, méi jǐ tiān jiù pǎo dào dí bài
[01:24.328] bié bǎ wǒ dāng sb, xiàn zài yī qiè dōu hěn míng liǎo
[01:27.836] yuàn hèn, nèi jiù, shì de
[01:30.988] nǐ hé wǒ suǒ yōng yǒu de dōu yǐ suí fēng ér qù
[01:34.240] wǒ yǐ yǒu tā rén zuò bàn, qǔ dài le nǐ de wèi zhì
[01:37.211] zuó tiān wǒ men chī fàn huā le 500 dà yáng
[01:41.259] zhè dōu shì yīn wèi wǒ tm de hèn tòu nǐ le
[01:44.109] shì de, wǒ yào dào niàn guò qù de nǐ, xiàng nǐ fā qǐ fù chóu
[01:47.534] jìng jìng de, zài yè wǎn, nǐ huì huí lái
[01:50.541] qí qiú zhe wǒ zài duì nǐ zuò" yú yuè" de shì, wǒ huì zuò de
[01:55.642] dàn nǐ dǒng zhè qí zhōng de yuán yīn ma
[01:57.949] jì rán nǐ kāi le shāng diàn, zì rán jiù gāi jiē kè
[02:01.712] nǐ duì nǐ de" shāng pǐn" hěn zì xìn
[02:04.854] wǒ de jì huà yǐ mǎn, méi kòng péi nǐ
[02:09.800] nǐ bié jīng yà
[02:11.767] wǒ xiǎng zhè bǐ qǐ wǒ de jiā dàng zhí qián duō le ba
[02:15.027] nǐ duì nǐ de" shāng pǐn" hěn zì xìn
[02:18.314] xiàn zài wǒ kāi shǐ xiǎng yuán liàng nǐ le
[02:20.637] dàn shì shuō shí huà, wǒ fēi cháng tǎo yàn nǐ
[02:24.609] ài yǐ chéng hèn
[02:27.429] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[02:30.464] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[02:33.593] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn
[02:39.409] ài yǐ chéng hèn
[02:41.218] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[02:44.175] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[02:47.204] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn
[02:49.770] wǒ xiǎng yòng zuì è dú de zǔ zhòu, zhòu nǐ huò bù dān xíng
[02:52.926] zhòu nǐ mìng tú duō chuǎn, zhí dào bù rù fén mù
[02:57.099] wǒ yào shān diào nǐ de zhào piān, bù xiǎng zài kàn jiàn nǐ
[03:00.341] wǒ zhè yī bèi zi zuì měi hǎo de shì jiù shì shuǎi diào le nǐ
[03:03.286] bù, bù, bié lái zhǎo wǒ le, bié lái zhǎo wǒ le, wǒ de xīn yǐ bù shǔ yú nǐ
[03:10.036] bié lái zhǎo wǒ le, bié lái zhǎo wǒ le
[03:17.473] wǒ bú shì qǐ tú nüè dài nǐ
[03:20.591] jí shǐ nǐ zài tiǎn wǒ, wǒ yě bú huì duì nǐ dòng bàn diǎn xīn
[03:24.332] wǒ bú shì qǐ tú nüè dài nǐ
[03:27.567] jí shǐ nǐ xiǎng mí bǔ yī qiè
[03:30.389] wǒ hái shì yí yàng tǎo yàn nǐ
[03:32.873] ài yǐ chéng hèn
[03:35.401] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[03:38.713] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[03:41.731] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn
[03:46.551] ài yǐ chéng hèn
[03:48.987] dàn yuàn shàng dì yuán liàng wǒ, kě wǒ zhēn de hèn nǐ
[03:52.281] wǒ bù xiǎng zài yào nǐ de yī qiè? zhè hěn míng xiǎn le
[03:55.580] rú guǒ nǐ zhēn de xiǎng yào, wǒ huì" zhèng míng" gěi nǐ kàn, dàn zhǐ néng shì xīn huái cǐ hèn