歌曲 | 『冥闇ヲ割ル光』 |
歌手 | 田村ゆかり |
专辑 | STELLA GLOW Original Soundtrack |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.66] | とぐろ巻いた濁流(時の波に) 呑み込まれても(誓う) |
[00:07.30] | 魂で結ばれたこの決意 闇を割り貫け |
[00:18.78] | 覚めた命の風紋も争いのよう デラシネの鎧纏いわたる 觉 |
[00:41.88] | 生きた骸となってもカルマの果てを 待ちわび化石の森を旅した |
[00:54.89] | 血濡られた過去は時間の砂に埋もれ おおのかに繰り返すなぜに |
[01:09.33] | 熱き夢よ目覚め(この覚悟で) 折れぬ剣となれ(強く) |
[01:15.89] | メビウスを断ち切っていつか (取り戻す) |
[01:21.39] | 千の茨も抱こう(滴る血を)生きる証と(そめて) |
[01:27.87] | 魂は同じ場所見つめてる アルマグナの丘へ |
[01:41.39] | 牙を剥いた現を打ち砕くため 希望の種もやし尽くした |
[01:53.16] | 灰と化した大地に花が咲くなら 無常も超える思いをかなえて |
[02:05.28] | 奈落より暗い日々に唯一残せた 揺るがぬ清廉な欠片 |
[02:19.96] | 例え世界中を(氷のなかで)敵にしようよ(すすめ) |
[02:26.37] | 容赦なきバトス 吹雪かせ(戦おう) |
[02:32.03] | 千の罪を背負い(この身焼かれ) 地に落ちようと(揺れぬ) |
[02:39.11] | 永遠よりも重き使命まもれたら 徒波も許そう |
[03:14.18] | 熱き夢よ目覚め(この覚悟で) 折れぬ剣となれ(強く) |
[03:20.46] | メビウスを断ち切るまでは |
[03:25.97] | 長く遠きかなた(信じてきた) |
[03:30.00] | お願いのいかで(遠く) |
[03:32.00] | 天を衝く意志の弓矢を(放つため) |
[03:38.00] | とぐろ巻いた濁流(時の波に) 呑み込まれても(誓う) |
[03:45.00] | 魂で結ばれたこの決意 闇を割る光を |
[05:13.75] | --- 制作:水無月空--- |
[00:00.66] | juan zhuo liu shi bo tun ru shi |
[00:07.30] | hun jie jue yi an ge guan |
[00:18.78] | jue ming feng wen zheng kai chan jue |
[00:41.88] | sheng hai guo dai hua shi sen lv |
[00:54.89] | xue ru guo qu shi jian sha mai zao fan |
[01:09.33] | re meng mu jue jue wu zhe jian qiang |
[01:15.89] | duan qie qu ti |
[01:21.39] | qian ci bao di xue sheng zheng |
[01:27.87] | hun tong chang suo jian qiu |
[01:41.39] | ya bo xian da sui xi wang zhong jin |
[01:53.16] | hui hua da di hua xiao wu chang chao si |
[02:05.28] | nai luo an ri wei yi can yao qing lian qian pian |
[02:19.96] | li shi jie zhong bing di |
[02:26.37] | rong she chui xue zhan |
[02:32.03] | qian zui bei fu shen shao di luo yao |
[02:39.11] | yong yuan zhong shi ming tu bo xu |
[03:14.18] | re meng mu jue jue wu zhe jian qiang |
[03:20.46] | duan qie |
[03:25.97] | zhang yuan xin |
[03:30.00] | yuan yuan |
[03:32.00] | tian chong yi zhi gong shi fang |
[03:38.00] | juan zhuo liu shi bo tun ru shi |
[03:45.00] | hun jie jue yi an ge guang |
[05:13.75] | zhi zuo: shui wu yue kong |
[00:00.66] | juàn zhuó liú shí bō tūn ru shì |
[00:07.30] | hún jié jué yì àn gē guàn |
[00:18.78] | jué mìng fēng wén zhēng kǎi chán jué |
[00:41.88] | shēng hái guǒ dài huà shí sēn lǚ |
[00:54.89] | xuè rú guò qù shí jiān shā mái zǎo fǎn |
[01:09.33] | rè mèng mù jué jué wù zhé jiàn qiáng |
[01:15.89] | duàn qiè qǔ tì |
[01:21.39] | qiān cí bào dī xuè shēng zhèng |
[01:27.87] | hún tóng chǎng suǒ jiàn qiū |
[01:41.39] | yá bō xiàn dǎ suì xī wàng zhǒng jǐn |
[01:53.16] | huī huà dà dì huā xiào wú cháng chāo sī |
[02:05.28] | nài luò àn rì wéi yī cán yáo qīng lián qiàn piàn |
[02:19.96] | lì shì jiè zhōng bīng dí |
[02:26.37] | róng shè chuī xuě zhàn |
[02:32.03] | qiān zuì bèi fù shēn shāo dì luò yáo |
[02:39.11] | yǒng yuǎn zhòng shǐ mìng tú bō xǔ |
[03:14.18] | rè mèng mù jué jué wù zhé jiàn qiáng |
[03:20.46] | duàn qiè |
[03:25.97] | zhǎng yuǎn xìn |
[03:30.00] | yuàn yuǎn |
[03:32.00] | tiān chōng yì zhì gōng shǐ fàng |
[03:38.00] | juàn zhuó liú shí bō tūn ru shì |
[03:45.00] | hún jié jué yì àn gē guāng |
[05:13.75] | zhì zuò: shuǐ wú yuè kōng |
[ti:田村ゆかり - 『冥闇ヲ割ル光』] | |
[00:00.66] | 即使被时间的波浪所吞没 |
[00:07.30] | 让这灵魂的决意 穿透黑暗 |
[00:18.78] | 醒之风纹,如争斗一般,穿过 デラシネ的盔甲 |
[00:41.88] | 如同活着的尸骸,等待着カルマ的尽头,在化石之森中旅行。 |
[00:54.89] | 血沾染的过去,被时间的沙子所埋没 |
[01:09.33] | 火热的梦啊,在此觉醒(以这个觉悟)成为不折之剑(变强吧) |
[01:15.89] | 将莫比乌斯带切断(夺回) |
[01:21.39] | 拥抱荆棘(滴着血)是生存的证据 |
[01:27.87] | 灵魂注视着相同的地方 向着アルマグナ的山丘 |
[01:41.39] | 为了摧毁露出獠牙的现实,燃尽希望之种 |
[01:53.16] | 如果在化为灰烬的大地上开花,就能实现超越无常的心愿 |
[02:05.28] | 比奈落更黑暗的日子里 唯一留下不可动摇的清廉碎片 |
[02:19.96] | 即使我以世界(在冰之中)为敌(继续前行) |
[02:26.37] | 没有救赎的战斗 有雪吹过(战斗吧) |
[02:32.03] | 即使我背负着千般罪恶(燃烧身躯)坠入地狱(没有颤抖) |
[02:39.11] | 为了错误之人得到宽恕,就应该完成这比永恒更沉重的使命 |
[03:14.18] | 火热的梦啊,在此觉醒(以这个觉悟)成为不折之剑(变强吧) |
[03:20.46] | 直到切断这莫比乌斯带 |
[03:25.97] | 遥远的彼方(所相信的地方) |
[03:30.00] | 心愿所至之地啊(遥远) |
[03:32.00] | 放出冲天意志的弓箭 |
[03:38.00] | 即使被时间的波浪所吞没 |
[03:45.00] | 让这灵魂的决意 化作穿透黑暗的光 |
[05:13.75] |