[00:00.00] | 作词 : 无 |
[00:01.00] | 作曲 : 无 |
[00:02.89] | 《“男孩”“女孩”》 |
[00:04.68] | #跨性别# |
[00:06.62] | |
[00:08.18] | 策划:谢爱国 |
[00:09.33] | 填词:刘大军 |
[00:10.44] | 翻唱:檀岁&轮子 |
[00:12.13] | 后期:MoCo后期组 |
[00:13.89] | 原曲:駅——中森明菜 |
[00:15.54] | 原词曲:竹内玛莉亚 |
[00:17.76] | 参照版本:李键 |
[00:21.77] | |
[00:37.47] | 檀岁: |
[00:38.37] | 有个讲烂的笑话,关于那个男生, |
[00:48.13] | 他写了《我的理想》,在台前念了作文 |
[00:58.22] | “做橱窗里的模特,有女性的性征。” |
[01:07.95] | 他的眼泪掉下来,却响起满堂笑声。 |
[01:16.86] | |
[01:17.72] | 他的红裙只敢在午夜时分美丽 |
[01:22.56] | 小心翼翼地穿戴后,压回箱底 |
[01:29.19] | 他总来不及,搭承上春天的特快专列 |
[01:36.91] | |
[01:37.41] | 他的理想是泰翁诗集里的珍珠 |
[01:42.33] | 浪花卷入海底,从此欲见无缘 |
[01:48.36] | 春日的长列车,一路漂亮地走远 |
[01:57.20] | |
[01:57.80] | 轮子: |
[01:59.41] | 她名字平平无奇,模样平平无奇 |
[02:09.61] | 她心头的苦水太多,但不知从哪讲起 |
[02:19.61] | 脊背弯成一把弓,挡住流言蜚语 |
[02:29.50] | 埋汰话却长出腿脚,谁骂她不男不女 |
[02:38.51] | |
[02:39.31] | 可如果能飞奔到她的一十八岁 |
[02:44.00] | 就站在窗前、花丛旁,隔着长队 |
[02:50.06] | 看她的短发,与春风里扬起来的衣袂 |
[02:59.64] | |
[02:59.79] | 可如果能飞奔到她的一十八岁 |
[03:04.10] | 就推开别人的嘲笑,给她安慰 |
[03:10.08] | 叫她的青春,也能长出密密的植被 |
[03:20.85] | |
[03:38.51] | 合: |
[03:38.76] | 如果能没有偏颇,白眼也不存在 |
[03:43.78] | 不理解和不认同都节节溃败 |
[03:49.50] | 喜欢是喜欢,爱就是最纯粹澎湃的爱 |
[03:58.39] | |
[03:58.69] | 钟意男孩女孩,心思敢吐露出来 |
[04:03.55] | 难讲出的健康怪癖,得到善待 |
[04:09.40] | 性别是符号,不应被任意仲裁 |
[04:37.86] | |
[05:16.03] | “我们都能等到那刻,这会是真的。” |
[00:00.00] | zuo ci : wu |
[00:01.00] | zuo qu : wu |
[00:02.89] | " nan hai"" nv hai" |
[00:04.68] | kua xing bie |
[00:06.62] | |
[00:08.18] | ce hua: xie ai guo |
[00:09.33] | tian ci: liu da jun |
[00:10.44] | fan chang: tan sui lun zi |
[00:12.13] | hou qi: MoCo hou qi zu |
[00:13.89] | yuan qu: yi zhong sen ming cai |
[00:15.54] | yuan ci qu: zhu nei ma li ya |
[00:17.76] | can zhao ban ben: li jian |
[00:21.77] | |
[00:37.47] | tan sui: |
[00:38.37] | you ge jiang lan de xiao hua, guan yu na ge nan sheng, |
[00:48.13] | ta xie le wo de li xiang, zai tai qian nian le zuo wen |
[00:58.22] | " zuo chu chuang li de mo te, you nv xing de xing zheng." |
[01:07.95] | ta de yan lei diao xia lai, que xiang qi man tang xiao sheng. |
[01:16.86] | |
[01:17.72] | ta de hong qun zhi gan zai wu ye shi fen mei li |
[01:22.56] | xiao xin yi yi di chuan dai hou, ya hui xiang di |
[01:29.19] | ta zong lai bu ji, da cheng shang chun tian de te kuai zhuan lie |
[01:36.91] | |
[01:37.41] | ta de li xiang shi tai weng shi ji li de zhen zhu |
[01:42.33] | lang hua juan ru hai di, cong ci yu jian wu yuan |
[01:48.36] | chun ri de chang lie che, yi lu piao liang di zou yuan |
[01:57.20] | |
[01:57.80] | lun zi: |
[01:59.41] | ta ming zi ping ping wu qi, mu yang ping ping wu qi |
[02:09.61] | ta xin tou de ku shui tai duo, dan bu zhi cong na jiang qi |
[02:19.61] | ji bei wan cheng yi ba gong, dang zhu liu yan fei yu |
[02:29.50] | mai tai hua que zhang chu tui jiao, shui ma ta bu nan bu nv |
[02:38.51] | |
[02:39.31] | ke ru guo neng fei ben dao ta de yi shi ba sui |
[02:44.00] | jiu zhan zai chuang qian hua cong pang, ge zhe chang dui |
[02:50.06] | kan ta de duan fa, yu chun feng li yang qi lai de yi mei |
[02:59.64] | |
[02:59.79] | ke ru guo neng fei ben dao ta de yi shi ba sui |
[03:04.10] | jiu tui kai bie ren de chao xiao, gei ta an wei |
[03:10.08] | jiao ta de qing chun, ye neng zhang chu mi mi de zhi bei |
[03:20.85] | |
[03:38.51] | he: |
[03:38.76] | ru guo neng mei you pian po, bai yan ye bu cun zai |
[03:43.78] | bu li jie he bu ren tong dou jie jie kui bai |
[03:49.50] | xi huan shi xi huan, ai jiu shi zui chun cui peng pai de ai |
[03:58.39] | |
[03:58.69] | zhong yi nan hai nv hai, xin si gan tu lou chu lai |
[04:03.55] | nan jiang chu de jian kang guai pi, de dao shan dai |
[04:09.40] | xing bie shi fu hao, bu ying bei ren yi zhong cai |
[04:37.86] | |
[05:16.03] | " wo men dou neng deng dao na ke, zhe hui shi zhen de." |
[00:00.00] | zuò cí : wú |
[00:01.00] | zuò qǔ : wú |
[00:02.89] | " nán hái"" nǚ hái" |
[00:04.68] | kuà xìng bié |
[00:06.62] | |
[00:08.18] | cè huà: xiè ài guó |
[00:09.33] | tián cí: liú dà jūn |
[00:10.44] | fān chàng: tán suì lún zi |
[00:12.13] | hòu qī: MoCo hòu qī zǔ |
[00:13.89] | yuán qǔ: yì zhōng sēn míng cài |
[00:15.54] | yuán cí qǔ: zhú nèi mǎ lì yà |
[00:17.76] | cān zhào bǎn běn: lǐ jiàn |
[00:21.77] | |
[00:37.47] | tán suì: |
[00:38.37] | yǒu gè jiǎng làn de xiào huà, guān yú nà gè nán shēng, |
[00:48.13] | tā xiě le wǒ de lǐ xiǎng, zài tái qián niàn le zuò wén |
[00:58.22] | " zuò chú chuāng lǐ de mó tè, yǒu nǚ xìng de xìng zhēng." |
[01:07.95] | tā de yǎn lèi diào xià lái, què xiǎng qǐ mǎn táng xiào shēng. |
[01:16.86] | |
[01:17.72] | tā de hóng qún zhǐ gǎn zài wǔ yè shí fēn měi lì |
[01:22.56] | xiǎo xīn yì yì dì chuān dài hòu, yā huí xiāng dǐ |
[01:29.19] | tā zǒng lái bù jí, dā chéng shàng chūn tiān de tè kuài zhuān liè |
[01:36.91] | |
[01:37.41] | tā de lǐ xiǎng shì tài wēng shī jí lǐ de zhēn zhū |
[01:42.33] | làng huā juǎn rù hǎi dǐ, cóng cǐ yù jiàn wú yuán |
[01:48.36] | chūn rì de cháng liè chē, yí lù piào liàng dì zǒu yuǎn |
[01:57.20] | |
[01:57.80] | lún zi: |
[01:59.41] | tā míng zì píng píng wú qí, mú yàng píng píng wú qí |
[02:09.61] | tā xīn tóu de kǔ shuǐ tài duō, dàn bù zhī cóng nǎ jiǎng qǐ |
[02:19.61] | jǐ bèi wān chéng yī bǎ gōng, dǎng zhù liú yán fēi yǔ |
[02:29.50] | mái tài huà què zhǎng chū tuǐ jiǎo, shuí mà tā bù nán bù nǚ |
[02:38.51] | |
[02:39.31] | kě rú guǒ néng fēi bēn dào tā de yī shí bā suì |
[02:44.00] | jiù zhàn zài chuāng qián huā cóng páng, gé zhe cháng duì |
[02:50.06] | kàn tā de duǎn fā, yǔ chūn fēng lǐ yáng qǐ lái de yī mèi |
[02:59.64] | |
[02:59.79] | kě rú guǒ néng fēi bēn dào tā de yī shí bā suì |
[03:04.10] | jiù tuī kāi bié rén de cháo xiào, gěi tā ān wèi |
[03:10.08] | jiào tā de qīng chūn, yě néng zhǎng chū mì mì de zhí bèi |
[03:20.85] | |
[03:38.51] | hé: |
[03:38.76] | rú guǒ néng méi yǒu piān pō, bái yǎn yě bù cún zài |
[03:43.78] | bù lǐ jiě hé bù rèn tóng dōu jié jié kuì bài |
[03:49.50] | xǐ huān shì xǐ huān, ài jiù shì zuì chún cuì péng pài de ài |
[03:58.39] | |
[03:58.69] | zhōng yì nán hái nǚ hái, xīn sī gǎn tǔ lòu chū lái |
[04:03.55] | nán jiǎng chū de jiàn kāng guài pǐ, dé dào shàn dài |
[04:09.40] | xìng bié shì fú hào, bù yīng bèi rèn yì zhòng cái |
[04:37.86] | |
[05:16.03] | " wǒ men dōu néng děng dào nà kè, zhè huì shì zhēn de." |