Es gibt nur Wasser

歌曲 Es gibt nur Wasser
歌手 Santiano
专辑 Bis ans Ende der Welt

歌词

[00:15.92] Wir haben Flaute und krepieren daran,
[00:20.74] Denn schon seid Tagen, geht es nicht mehr vorran.
[00:24.63] Die Sonne brennt und wir verlieren den Verstand.
[00:27.87] Alles stinkt nach Mann.
[00:30.78]
[00:31.55] Die Fässer sind längst leer.
[00:33.62] Die Kehle verdorrt.
[00:34.95] Der letzte Rum war schon am ersten Tag vort.
[00:38.43] Und selbst die Ratten gehen so langsam von Bord.
[00:42.05] Rette sich wer kann.
[00:45.05]
[00:45.69] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[00:49.42] Doch wir haben nichts zu trinken.
[00:52.76] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[00:56.33] Und das Schiff droht zu versinken.
[00:59.77]
[01:00.23] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:03.39] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:06.97] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:10.43] Wir brauchen Rum.
[01:11.90]
[01:14.21] Wir haben die letzte Brise scheinbar verpasst.
[01:17.30] Und würden alles Tun für ein volles Fass.
[01:20.85] Denn unser Segel hängt nur müde am Mast.
[01:24.36] Bringt uns nicht auf Kurs.
[01:27.28]
[01:28.09] Da kommt kein Land in Sicht.
[01:30.23] Nur Wasser vor Bug.
[01:31.44] Wir wollen Meuterrei.
[01:33.58] Wir haben genug,
[01:34.95] Denn was der Captain sagt,
[01:37.12] Macht uns keinen Mut.
[01:38.62] Wartet auf den Wind.
[01:41.54]
[01:42.17] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[01:45.70] Doch wir haben nichts zu trinken.
[01:49.16] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[01:52.79] Und das Schiff droht zu versinken.
[01:56.16]
[01:56.52] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:59.82] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:03.27] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:06.87] Wir brauchen Rum.
[02:08.71]
[02:24.56] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[02:27.96] Doch wir haben nichts zu trinken.
[02:31.53] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[02:35.18] Und das Schiff droht zu versinken.
[02:38.18]
[02:38.63] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:42.00] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:45.65] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:49.08] Wir brauchen Rum.
[02:50.50]
[02:52.87] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[02:56.15] Doch wir haben nichts zu trinken.
[02:59.82] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser überall,
[03:03.40] Und das Schiff droht zu versinken.
[03:06.57]
[03:06.97] Wir brauchen Rum.
[03:08.08]

拼音

[00:15.92] Wir haben Flaute und krepieren daran,
[00:20.74] Denn schon seid Tagen, geht es nicht mehr vorran.
[00:24.63] Die Sonne brennt und wir verlieren den Verstand.
[00:27.87] Alles stinkt nach Mann.
[00:30.78]
[00:31.55] Die F sser sind l ngst leer.
[00:33.62] Die Kehle verdorrt.
[00:34.95] Der letzte Rum war schon am ersten Tag vort.
[00:38.43] Und selbst die Ratten gehen so langsam von Bord.
[00:42.05] Rette sich wer kann.
[00:45.05]
[00:45.69] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[00:49.42] Doch wir haben nichts zu trinken.
[00:52.76] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[00:56.33] Und das Schiff droht zu versinken.
[00:59.77]
[01:00.23] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:03.39] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:06.97] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:10.43] Wir brauchen Rum.
[01:11.90]
[01:14.21] Wir haben die letzte Brise scheinbar verpasst.
[01:17.30] Und wü rden alles Tun fü r ein volles Fass.
[01:20.85] Denn unser Segel h ngt nur mü de am Mast.
[01:24.36] Bringt uns nicht auf Kurs.
[01:27.28]
[01:28.09] Da kommt kein Land in Sicht.
[01:30.23] Nur Wasser vor Bug.
[01:31.44] Wir wollen Meuterrei.
[01:33.58] Wir haben genug,
[01:34.95] Denn was der Captain sagt,
[01:37.12] Macht uns keinen Mut.
[01:38.62] Wartet auf den Wind.
[01:41.54]
[01:42.17] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[01:45.70] Doch wir haben nichts zu trinken.
[01:49.16] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[01:52.79] Und das Schiff droht zu versinken.
[01:56.16]
[01:56.52] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[01:59.82] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:03.27] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:06.87] Wir brauchen Rum.
[02:08.71]
[02:24.56] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[02:27.96] Doch wir haben nichts zu trinken.
[02:31.53] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[02:35.18] Und das Schiff droht zu versinken.
[02:38.18]
[02:38.63] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:42.00] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:45.65] Wir brauchen Rum, Rum, Rum, sonst verdursten wir.
[02:49.08] Wir brauchen Rum.
[02:50.50]
[02:52.87] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[02:56.15] Doch wir haben nichts zu trinken.
[02:59.82] Es gibt nur Wasser, Wasser, Wasser ü berall,
[03:03.40] Und das Schiff droht zu versinken.
[03:06.57]
[03:06.97] Wir brauchen Rum.
[03:08.08]

歌词大意

[00:15.92] wǒ men zài chén mò zhōng bào fā
[00:20.74] bēi cǎn de rì zi yǐ jīng lái lín, bēi zhōng jiǔ jǐn
[00:24.63] tài yáng rán shāo dài jìn, lǐ zhì cán cún wú jǐ
[00:27.87] xiù xiù ba, zhè yī shì" nán zǐ qì"
[00:31.55] jiǔ tǒng zǎo jiù kōng kōng rú yě
[00:33.62] sǎng zi gàn dé mào yān
[00:34.95] zuì hòu yī bēi lǎng mǔ zài qián yì tiān yǐ jīng xià dù
[00:38.43] lián jiǎ bǎn shàng de lǎo shǔ dōu zǒu bù dòng lù
[00:42.05] jiù mìng wǒ men zǒu tóu wú lù!
[00:45.69] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[00:49.42] wǒ men zhēn de yǐ jīng méi yǒu rèn hé dōng xī néng hē le!
[00:52.76] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[00:56.33] wǒ men de chuán jí jiāng xià chén.
[01:00.23] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[01:03.39] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[01:06.97] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[01:10.43] wǒ men xū yào lǎng mǔ
[01:14.21] zuì hòu yī zhèn hǎi fēng yǐ jīng cuò guò
[01:17.30] chú fēi yǒu chéng mǎn de jiǔ tǒng, fǒu zé wǒ men shén me dōu bù néng zuò
[01:20.85] wǒ men de líng hún yǐ jīng yàn juàn le wéi gān xià de shēng huó
[01:24.36] háng lù wú guān jǐn yào
[01:28.09] lù dì réng shì yáo yáo
[01:30.23] chuán cāng zhǐ yǒu qīng shuǐ
[01:31.44] shàng ba! jiē gān qǐ yì
[01:33.58] wǒ men shòu gòu le!
[01:34.95] kě lǎo chuán zhǎng yǔ zhòng xīn cháng
[01:37.12] yào wǒ men shōu qǐ mǎng zhuàng
[01:38.62] děng fēng qǐ, děng qǐ háng
[01:42.17] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[01:45.70] wǒ men zhēn de yǐ jīng méi yǒu rèn hé dōng xī néng hē le!
[01:49.16] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[01:52.79] wǒ men de chuán jí jiāng xià chén.
[01:56.52] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[01:59.82] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[02:03.27] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[02:06.87] wǒ men xū yào lǎng mǔ
[02:24.56] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[02:27.96] wǒ men zhēn de yǐ jīng méi yǒu rèn hé dōng xī néng hē le!
[02:31.53] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[02:35.18] wǒ men de chuán jí jiāng xià chén.
[02:38.63] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[02:42.00] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[02:45.65] xū yào jiù mìng de lǎng mǔ, lǎng mǔ, lǎng mǔ a! fǒu zé wǒ men jiāng gān kě ér sǐ.
[02:49.08] wǒ men xū yào lǎng mǔ
[02:52.87] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[02:56.15] wǒ men zhēn de yǐ jīng méi yǒu rèn hé dōng xī néng hē le!
[02:59.82] shuǐ, shuǐ, dào chù dōu zhǐ yǒu qīng shuǐ!
[03:03.40] wǒ men de chuán jí jiāng xià chén.
[03:06.97] wǒ men xū yào lǎng mǔ