| 歌曲 | Long Distance Lullaby |
| 歌手 | Stornoway |
| 专辑 | Beachcomber’s Windowsill |
| [00:15.75] | Goodnight, goodnight, the sun is long out of sight |
| [00:24.59] | And I stagger home by the streetlight |
| [00:31.46] | Goodnight, goodnight, went out after work tonight |
| [00:40.28] | Only meant to stay for a swift pint |
| [00:47.60] | And I'm giving you a call though I'm in no fit state |
| [00:53.52] | And I know it's far too late |
| [00:57.38] | And I'm hardly thinking straight |
| [01:03.32] | 'Cause I've missed you |
| [01:04.33] | Ever since you moved away from here |
| [01:09.16] | And it's not the same this year |
| [01:13.13] | I wish I could teleport you here tonight to say |
| [01:18.54] | Goodnight soul mate, I know I'm in no state |
| [01:25.82] | To call you up and keep you up so late |
| [01:33.25] | But I had to hear you talking in my ear |
| [01:40.58] | I've been so lonely since you left me here |
| [01:46.93] | So goodnight, I'm back in through the door now |
| [01:54.74] | Here we go bouncing down the hall now |
| [02:01.61] | Goodnight, goodnight soul mate, oh, but if you were here tonight |
| [02:10.47] | We could climb up through the skylight |
| [02:17.55] | Remember lying in your attic |
| [02:20.20] | On those summer nights |
| [02:23.56] | Our hands trembling side by side |
| [02:27.61] | Those were the best days of my whole life |
| [02:33.31] | And now I know you're moving on |
| [02:35.41] | And I've been trying too |
| [02:39.30] | Trying not to speak to you |
| [02:43.22] | But I still can't sleep here without you to wish me a |
| [02:48.65] | Goodnight soul mate, I know I'm in no state |
| [02:55.99] | To call you up and keep you up so late |
| [03:03.34] | But I just had to hear you talking in my ear |
| [03:10.68] | I've been so lonely since you left me here |
| [03:18.52] | And I've got my friends |
| [03:20.50] | But I can't really talk to them |
| [03:24.40] | Like I can talk to you |
| [03:27.43] | Remember how we used to stay up very, very late and smoke |
| [03:35.04] | And listen did I say how much I miss you now? |
| [03:41.31] | I'm keeping you from sleeping now |
| [03:45.01] | I only called to wish you could be here tonight |
| [03:50.93] | To hold me while I'm wishing you a |
| [03:55.09] | Goodnight soul mate, I know I'm in no state |
| [04:03.44] | To call you up and keep you up so late |
| [04:13.86] |
| [00:15.75] | wǎn ān wǎn ān tài yáng zǎo jiù là xià le |
| [00:24.59] | zài lù dēng de zhǐ yǐn xià wǒ liàng qiàng zhe huí dào jiā |
| [00:31.46] | wǎn ān wǎn ān jīn wǎn xià bān hòu qù le jiǔ bā |
| [00:40.28] | jiù shì wèi le qù hē bēi pí jiǔ |
| [00:47.60] | suī rán bù suàn qīng xǐng wǒ hái shì gěi nǐ dǎ le diàn huà |
| [00:53.52] | wǒ zhī dào shí hòu tài wǎn le |
| [00:57.38] | wǒ de nǎo zi yě bù qīng chǔ |
| [01:03.32] | yīn wèi cóng nǐ bān lí zhè lǐ zhī hòu |
| [01:04.33] | wǒ yī zhí zài xiǎng nǐ |
| [01:09.16] | méi yǒu nǐ de jīn nián bù tài yí yàng |
| [01:13.13] | zhēn xī wàng jīn yè wǒ néng ràng nǐ shùn yí guò lái duì nǐ shuō |
| [01:18.54] | wǎn ān a wǒ de líng hún bàn lǚ wǒ zhī dào wǒ bù gāi |
| [01:25.82] | bǎ nǐ jiào xǐng ràng nǐ áo yè |
| [01:33.25] | dàn wǒ xū yào tīng dào nǐ zài wǒ ěr biān de shēng yīn |
| [01:40.58] | zì cóng nǐ lí kāi zhī hòu wǒ yī zhí fēi cháng gū dú |
| [01:46.93] | suǒ yǐ wǎn ān ba wǒ tuī mén jìn lái le |
| [01:54.74] | wǒ zhèng zài zǒu láng shàng tiào zhe |
| [02:01.61] | wǎn ān a wǎn ān a líng hún bàn lǚ dàn rú guǒ nǐ jīn wǎn zài zhè lǐ de huà |
| [02:10.47] | wǒ men kě yǐ pān shàng tiān tāi |
| [02:17.55] | hái jì de nèi xiē tǎng zài nǐ de gé lóu |
| [02:20.20] | dù guò de xià rì yè wǎn |
| [02:23.56] | wǒ men de shǒu bú zhù dì chàn dǒu |
| [02:27.61] | nà shi wǒ zhè bèi zi zuì měi hǎo de shí guāng |
| [02:33.31] | wǒ zhī dào nǐ yǐ jīng kāi shǐ le xīn shēng huó |
| [02:35.41] | wǒ yě zài shì zhe |
| [02:39.30] | bù qù hé nǐ shuō huà |
| [02:43.22] | dàn wǒ wú fǎ rù shuì chú fēi tīng dào nǐ shuō |
| [02:48.65] | wǎn ān le líng hún bàn lǚ wǒ zhī dào wǒ bù gāi |
| [02:55.99] | bǎ nǐ jiào qǐ lái ràng nǐ áo zhè me jiǔ de yè |
| [03:03.34] | wǒ zhǐ shì xū yào tīng dào nǐ de shēng yīn |
| [03:10.68] | zì cóng nǐ lí kāi zhī hòu wǒ shì rú cǐ gū dú |
| [03:18.52] | wǒ yǒu péng yǒu |
| [03:20.50] | dàn shì wǒ shuō bù liǎo |
| [03:24.40] | nèi xiē wǒ duì nǐ shuō de huà |
| [03:27.43] | hái jì de wǒ men áo yè dào hěn wǎn yì qǐ chōu yān |
| [03:35.04] | wǒ gēn nǐ shuō guò wǒ yǒu duō xiǎng nǐ le ma? |
| [03:41.31] | wǒ xiàn zài dǎ rǎo nǐ xiū xī le |
| [03:45.01] | wǒ dǎ diàn huà zhǐ shì xī wàng nǐ jīn wǎn néng zài wǒ shēn biān |
| [03:50.93] | bào zhe wǒ tīng wǒ shuō |
| [03:55.09] | wǎn ān wǒ de líng hún bàn lǚ wǒ zhī dào wǒ bù gāi |
| [04:03.44] | bǎ nǐ jiào qǐ lái ràng nǐ áo yè |