Du Trägst Keine Liebe In Dir

歌曲 Du Trägst Keine Liebe In Dir
歌手 Scala & Kolacny Brothers
专辑 Grenzenlos

歌词

[00:00.00] 作曲 : Echt
[00:01.00] 作词 : Echt
[00:19.61] Du ziehst nervös an deiner Zigarette.
[00:23.56] Du hast das Rauchen wieder angefangen.
[00:27.48] Du fragst mich nach meinem Befinden.
[00:31.58] Wie du siehst ist es mir gut ergangen.
[00:34.99]
[00:35.30] Du schweigst und schlägst die Augen nieder.
[00:39.06] Mit deinem neuen Freund ist es schon vorbei.
[00:42.95] Es scheint das passiert dir immer wieder.
[00:46.84] Kannst nie lange bei jemandem sein.
[00:50.53]
[00:50.77] Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n.
[00:58.57] Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n.
[01:06.26]
[01:06.50] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[01:10.49] nicht für mich und für irgendwen.
[01:14.26] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[01:18.19] dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
[01:22.04] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[01:25.93] dich zu vergessen war nicht sehr schwer.
[01:29.81] Denn du trägst keine Liebe in dir.
[01:37.39]
[01:53.43] Deine Augen seh'n verzweifelt.
[01:57.21] Dein Lachen klingt so aufgesetzt.
[02:01.17] Bild' ich's mir ein, oder hab' ich dich etwa nach
[02:05.66] so langer Zeit verletzt?
[02:08.57]
[02:08.88] Ich habe dich noch nie so gesehen.
[02:13.20] Du fragst mich, ob wir uns wiedersehen.
[02:16.65] Doch es gibt kein Zurück mehr.
[02:20.54] Und du brauchst mich nicht mehr.
[02:24.18]
[02:24.37] Du bist immer noch verdammt hübsch anzuschau'n.
[02:32.23] Doch ich würde nicht allzu lange darauf bau'n.
[02:39.85]
[02:40.07] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[02:44.18] nicht für mich und für irgendwen.
[02:47.84] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[02:51.80] dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
[02:55.72] Denn du trägst keine Liebe in dir,
[02:59.64] dich zu vergessen war nicht sehr schwer.
[03:03.46] Denn du trägst keine Liebe in dir.
[03:11.11]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : Echt
[00:01.00] zuò cí : Echt
[00:19.61] Du ziehst nerv s an deiner Zigarette.
[00:23.56] Du hast das Rauchen wieder angefangen.
[00:27.48] Du fragst mich nach meinem Befinden.
[00:31.58] Wie du siehst ist es mir gut ergangen.
[00:34.99]
[00:35.30] Du schweigst und schl gst die Augen nieder.
[00:39.06] Mit deinem neuen Freund ist es schon vorbei.
[00:42.95] Es scheint das passiert dir immer wieder.
[00:46.84] Kannst nie lange bei jemandem sein.
[00:50.53]
[00:50.77] Du bist immer noch verdammt hü bsch anzuschau' n.
[00:58.57] Doch ich wü rde nicht allzu lange darauf bau' n.
[01:06.26]
[01:06.50] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[01:10.49] nicht fü r mich und fü r irgendwen.
[01:14.26] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[01:18.19] dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
[01:22.04] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[01:25.93] dich zu vergessen war nicht sehr schwer.
[01:29.81] Denn du tr gst keine Liebe in dir.
[01:37.39]
[01:53.43] Deine Augen seh' n verzweifelt.
[01:57.21] Dein Lachen klingt so aufgesetzt.
[02:01.17] Bild' ich' s mir ein, oder hab' ich dich etwa nach
[02:05.66] so langer Zeit verletzt?
[02:08.57]
[02:08.88] Ich habe dich noch nie so gesehen.
[02:13.20] Du fragst mich, ob wir uns wiedersehen.
[02:16.65] Doch es gibt kein Zurü ck mehr.
[02:20.54] Und du brauchst mich nicht mehr.
[02:24.18]
[02:24.37] Du bist immer noch verdammt hü bsch anzuschau' n.
[02:32.23] Doch ich wü rde nicht allzu lange darauf bau' n.
[02:39.85]
[02:40.07] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[02:44.18] nicht fü r mich und fü r irgendwen.
[02:47.84] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[02:51.80] dir nachzutrauern hat keinen Sinn mehr.
[02:55.72] Denn du tr gst keine Liebe in dir,
[02:59.64] dich zu vergessen war nicht sehr schwer.
[03:03.46] Denn du tr gst keine Liebe in dir.
[03:11.11]

歌词大意

[00:19.61] nǐ jiāo zào dì chōu qǐ xiāng yān
[00:23.56] nǐ yòu kāi shǐ xī zhuó mèn yān
[00:27.48] nǐ wèn qǐ le wǒ de jìn kuàng
[00:31.58] nǐ qiáo, wǒ guò de tǐng hǎo
[00:35.30] nǐ chén mò zhe chuí xià yǎn lián
[00:39.06] nǐ yǔ xīn huān yǐ jīng jié shù
[00:42.95] nǐ sì hū yòu chóng dǎo fù zhé
[00:46.84] nǐ wú fǎ yú rén zhǎng xiàng shǒu
[00:50.77] nǐ réng xiǎn de chǔ chǔ dòng rén
[00:58.57] wǒ què bù yuàn yīn cǐ chī chán
[01:06.50] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[01:10.49] bù ài wǒ bù ài rèn hé rén
[01:14.26] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[01:18.19] miǎn huái nǐ yǐ háo wú yì yì
[01:22.04] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[01:25.93] wàng jì nǐ zǎo jiù bù tài nán
[01:29.81] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[01:53.43] nǐ de shuāng yǎn liú lù jué wàng
[01:57.21] nǐ de xiào shēng zào zuò miǎn qiǎng
[02:01.17] shì wǒ tān wàng huò shì lìng nǐ
[02:05.66] duō nián zhī hòu yī rán shòu shāng?
[02:08.88] wǒ cóng wèi jiàn guò nǐ zhè yàng
[02:13.20] nǐ wèn wǒ néng fǒu zài xiāng jiàn
[02:16.65] dàn méi yǒu jī huì wǎn huí le
[02:20.54] nǐ yě bù zài xū yào wǒ le
[02:24.37] nǐ réng xiǎn de chǔ chǔ dòng rén
[02:32.23] wǒ què bù yuàn yīn cǐ chī chán
[02:40.07] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[02:44.18] bù ài wǒ bù ài rèn hé rén
[02:47.84] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[02:51.80] miǎn huái nǐ yǐ háo wú yì yì
[02:55.72] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài
[02:59.64] wàng jì nǐ zǎo jiù bù tài nán
[03:03.46] yīn wèi nǐ xīn zhōng méi yǒu ài