歌曲 | Jeune et Con |
歌手 | Scala & Kolacny Brothers |
专辑 | Respire |
下载 | Image LRC TXT |
[00:00.00] | 作曲 : Damien Saez |
[00:14.08] | Encore un jour se lève sur la planète France |
[00:18.02] | Je sors doucement de mes rêves |
[00:21.46] | Je rentre dans la danse |
[00:23.23] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[00:26.80] | J'ai dormi tout le jour |
[00:28.68] | Je me suis encore couché trop tard |
[00:32.01] | Je me suis rendu sourd |
[00:34.02] | Encore, encore une soirée où la jeunesse France |
[00:39.64] | Encore, elle va bien s'amuser puisqu'ici rien n'a de sens |
[00:44.93] | Alors on va danser, faire semblant d'être heureux |
[00:50.19] | Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n'ira mieux |
[00:58.06] | Puisqu'on est jeune et con |
[01:00.54] | Puisqu'ils sont vieux et fous |
[01:03.23] | Puisque des hommes crèvent sous les ponts |
[01:06.42] | Et ce monde s'en fout |
[01:08.90] | Puisqu'on est que des pions |
[01:11.47] | Contents d'être à genoux |
[01:14.26] | Puisque je sais qu'un jour nous gagnerons à devenir fous |
[01:19.73] | Devenir fous, devenir fous... |
[01:34.07] | Encore un jour se lève sur la planète France |
[01:38.06] | Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rêves |
[01:41.29] | Je connais trop la danse |
[01:43.32] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[01:46.82] | j'ai dormi tout le jour |
[01:48.94] | Je sais qu'on est quelques milliards à chercher l'amour |
[01:54.32] | Encore, encore une soirée où la jeunesse France |
[01:59.62] | Encore, elle va bien s'amuser dans cet état d'urgence |
[02:04.67] | Alors elle va danser faire semblant d'exister |
[02:10.22] | Qui sait? |
[02:11.58] | Si on ferme les yeux on vivra vieux |
[02:15.45] | Puisqu'on est jeune et con |
[02:17.85] | Puisqu'ils sont vieux et fous |
[02:20.55] | Puisque des hommes crèvent sous les ponts |
[02:24.18] | Et ce monde s'en fout |
[02:26.28] | Puisqu'on est que des pions |
[02:28.60] | Contents d'être à genoux |
[02:31.64] | Puisque je sais qu'un jour nous nous aimerons comme des fous |
[02:36.93] | Comme des fous, comme des fous... |
[03:02.21] | Encore un jour se lève sur la jeunesse France |
[03:07.42] | J'ai perdu mes rêves, je connais trop la danse |
[03:23.32] | Encore un jour se lève sur la planète France |
[03:27.11] | Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rêves |
[03:30.50] | Je connais trop la danse |
[03:32.46] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[03:35.79] | J'ai dormi tout le jour |
[03:37.97] | Je sais qu'on est quelques milliards |
[03:45.30] | A chercher l'amour |
[00:00.00] | zuo qu : Damien Saez |
[00:14.08] | Encore un jour se le ve sur la plane te France |
[00:18.02] | Je sors doucement de mes r ves |
[00:21.46] | Je rentre dans la danse |
[00:23.23] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[00:26.80] | J' ai dormi tout le jour |
[00:28.68] | Je me suis encore couche trop tard |
[00:32.01] | Je me suis rendu sourd |
[00:34.02] | Encore, encore une soire e ou la jeunesse France |
[00:39.64] | Encore, elle va bien s' amuser puisqu' ici rien n' a de sens |
[00:44.93] | Alors on va danser, faire semblant d' tre heureux |
[00:50.19] | Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n' ira mieux |
[00:58.06] | Puisqu' on est jeune et con |
[01:00.54] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
[01:03.23] | Puisque des hommes cre vent sous les ponts |
[01:06.42] | Et ce monde s' en fout |
[01:08.90] | Puisqu' on est que des pions |
[01:11.47] | Contents d' tre a genoux |
[01:14.26] | Puisque je sais qu' un jour nous gagnerons a devenir fous |
[01:19.73] | Devenir fous, devenir fous... |
[01:34.07] | Encore un jour se le ve sur la plane te France |
[01:38.06] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
[01:41.29] | Je connais trop la danse |
[01:43.32] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[01:46.82] | j' ai dormi tout le jour |
[01:48.94] | Je sais qu' on est quelques milliards a chercher l' amour |
[01:54.32] | Encore, encore une soire e ou la jeunesse France |
[01:59.62] | Encore, elle va bien s' amuser dans cet e tat d' urgence |
[02:04.67] | Alors elle va danser faire semblant d' exister |
[02:10.22] | Qui sait? |
[02:11.58] | Si on ferme les yeux on vivra vieux |
[02:15.45] | Puisqu' on est jeune et con |
[02:17.85] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
[02:20.55] | Puisque des hommes cre vent sous les ponts |
[02:24.18] | Et ce monde s' en fout |
[02:26.28] | Puisqu' on est que des pions |
[02:28.60] | Contents d' tre a genoux |
[02:31.64] | Puisque je sais qu' un jour nous nous aimerons comme des fous |
[02:36.93] | Comme des fous, comme des fous... |
[03:02.21] | Encore un jour se le ve sur la jeunesse France |
[03:07.42] | J' ai perdu mes r ves, je connais trop la danse |
[03:23.32] | Encore un jour se le ve sur la plane te France |
[03:27.11] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
[03:30.50] | Je connais trop la danse |
[03:32.46] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[03:35.79] | J' ai dormi tout le jour |
[03:37.97] | Je sais qu' on est quelques milliards |
[03:45.30] | A chercher l' amour |
[00:00.00] | zuò qǔ : Damien Saez |
[00:14.08] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
[00:18.02] | Je sors doucement de mes r ves |
[00:21.46] | Je rentre dans la danse |
[00:23.23] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[00:26.80] | J' ai dormi tout le jour |
[00:28.68] | Je me suis encore couché trop tard |
[00:32.01] | Je me suis rendu sourd |
[00:34.02] | Encore, encore une soiré e où la jeunesse France |
[00:39.64] | Encore, elle va bien s' amuser puisqu' ici rien n' a de sens |
[00:44.93] | Alors on va danser, faire semblant d' tre heureux |
[00:50.19] | Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n' ira mieux |
[00:58.06] | Puisqu' on est jeune et con |
[01:00.54] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
[01:03.23] | Puisque des hommes crè vent sous les ponts |
[01:06.42] | Et ce monde s' en fout |
[01:08.90] | Puisqu' on est que des pions |
[01:11.47] | Contents d' tre à genoux |
[01:14.26] | Puisque je sais qu' un jour nous gagnerons à devenir fous |
[01:19.73] | Devenir fous, devenir fous... |
[01:34.07] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
[01:38.06] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
[01:41.29] | Je connais trop la danse |
[01:43.32] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[01:46.82] | j' ai dormi tout le jour |
[01:48.94] | Je sais qu' on est quelques milliards à chercher l' amour |
[01:54.32] | Encore, encore une soiré e où la jeunesse France |
[01:59.62] | Encore, elle va bien s' amuser dans cet é tat d' urgence |
[02:04.67] | Alors elle va danser faire semblant d' exister |
[02:10.22] | Qui sait? |
[02:11.58] | Si on ferme les yeux on vivra vieux |
[02:15.45] | Puisqu' on est jeune et con |
[02:17.85] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
[02:20.55] | Puisque des hommes crè vent sous les ponts |
[02:24.18] | Et ce monde s' en fout |
[02:26.28] | Puisqu' on est que des pions |
[02:28.60] | Contents d' tre à genoux |
[02:31.64] | Puisque je sais qu' un jour nous nous aimerons comme des fous |
[02:36.93] | Comme des fous, comme des fous... |
[03:02.21] | Encore un jour se lè ve sur la jeunesse France |
[03:07.42] | J' ai perdu mes r ves, je connais trop la danse |
[03:23.32] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
[03:27.11] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
[03:30.50] | Je connais trop la danse |
[03:32.46] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
[03:35.79] | J' ai dormi tout le jour |
[03:37.97] | Je sais qu' on est quelques milliards |
[03:45.30] | A chercher l' amour |
[00:14.08] | 某天醒来,置身在浪漫之都 |
[00:18.02] | 我把梦想整理 |
[00:21.46] | 在回来的路上舞蹈 |
[00:23.23] | 和往常一样,此时晚上八点 |
[00:26.80] | 睡了一天的我 |
[00:28.68] | 前夜很晚才入睡 |
[00:32.01] | 路上昏昏沉沉 |
[00:34.02] | 又是一个朝气蓬勃的法国 |
[00:39.64] | 用青春赶走这里的死寂 |
[00:44.93] | 于是大家一起跳舞,享受欢愉 |
[00:50.19] | 只为睡得安稳,但次日醒来并无改善 |
[00:58.06] | 我们年少无知 |
[01:00.54] | 他们年老蛮横 |
[01:03.23] | 在桥头熙熙攘攘 |
[01:06.42] | 混混沌沌 |
[01:08.90] | 我们不过是棋子 |
[01:11.47] | 卑躬屈膝却也自感幸福满满 |
[01:14.26] | 我会等着我们站起来的一天 |
[01:19.73] | 等着不被摆布的那天 |
[01:34.07] | 某天醒来,置身在浪漫之都 |
[01:38.06] | 可我荒废梦想已有许久 |
[01:41.29] | 我渴望跳舞 |
[01:43.32] | 和往常一样,晚上八点 |
[01:46.82] | 我已昏睡整日 |
[01:48.94] | 多少人在寻找爱情 |
[01:54.32] | 又是一个朝气蓬勃的法国 |
[01:59.62] | 关键时刻缓和所有 |
[02:04.67] | 她会和万物共舞 |
[02:10.22] | 谁又知道呢 |
[02:11.58] | 除非大家无意共舞 |
[02:15.45] | 我们年少无知 |
[02:17.85] | 他们年老蛮横 |
[02:20.55] | 在桥头熙熙攘攘 |
[02:24.18] | 混混沌沌 |
[02:26.28] | 我们不过是棋子 |
[02:28.60] | 卑躬屈膝却也自感幸福满满 |
[02:31.64] | 我会等着我们站起来的一天,人人互爱 |
[02:36.93] | 不再卑躬屈膝 |
[03:02.21] | 又是一个朝气蓬勃的法国 |
[03:07.42] | 我已荒废梦想,但我只想舞蹈 |
[03:23.32] | 某天醒来,置身在浪漫之都 |
[03:27.11] | 可我荒废梦想已有许久 |
[03:30.50] | 我渴望跳舞 |
[03:32.46] | 和往常一样,晚上八点 |
[03:35.79] | 我已昏睡整日 |
[03:37.97] | 我知道有很多人 |
[03:45.30] | 在寻找爱情 |