| 歌曲 | Jeune et Con |
| 歌手 | Scala & Kolacny Brothers |
| 专辑 | Respire |
| [00:00.00] | 作曲 : Damien Saez |
| [00:14.08] | Encore un jour se lève sur la planète France |
| [00:18.02] | Je sors doucement de mes rêves |
| [00:21.46] | Je rentre dans la danse |
| [00:23.23] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [00:26.80] | J'ai dormi tout le jour |
| [00:28.68] | Je me suis encore couché trop tard |
| [00:32.01] | Je me suis rendu sourd |
| [00:34.02] | Encore, encore une soirée où la jeunesse France |
| [00:39.64] | Encore, elle va bien s'amuser puisqu'ici rien n'a de sens |
| [00:44.93] | Alors on va danser, faire semblant d'être heureux |
| [00:50.19] | Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n'ira mieux |
| [00:58.06] | Puisqu'on est jeune et con |
| [01:00.54] | Puisqu'ils sont vieux et fous |
| [01:03.23] | Puisque des hommes crèvent sous les ponts |
| [01:06.42] | Et ce monde s'en fout |
| [01:08.90] | Puisqu'on est que des pions |
| [01:11.47] | Contents d'être à genoux |
| [01:14.26] | Puisque je sais qu'un jour nous gagnerons à devenir fous |
| [01:19.73] | Devenir fous, devenir fous... |
| [01:34.07] | Encore un jour se lève sur la planète France |
| [01:38.06] | Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rêves |
| [01:41.29] | Je connais trop la danse |
| [01:43.32] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [01:46.82] | j'ai dormi tout le jour |
| [01:48.94] | Je sais qu'on est quelques milliards à chercher l'amour |
| [01:54.32] | Encore, encore une soirée où la jeunesse France |
| [01:59.62] | Encore, elle va bien s'amuser dans cet état d'urgence |
| [02:04.67] | Alors elle va danser faire semblant d'exister |
| [02:10.22] | Qui sait? |
| [02:11.58] | Si on ferme les yeux on vivra vieux |
| [02:15.45] | Puisqu'on est jeune et con |
| [02:17.85] | Puisqu'ils sont vieux et fous |
| [02:20.55] | Puisque des hommes crèvent sous les ponts |
| [02:24.18] | Et ce monde s'en fout |
| [02:26.28] | Puisqu'on est que des pions |
| [02:28.60] | Contents d'être à genoux |
| [02:31.64] | Puisque je sais qu'un jour nous nous aimerons comme des fous |
| [02:36.93] | Comme des fous, comme des fous... |
| [03:02.21] | Encore un jour se lève sur la jeunesse France |
| [03:07.42] | J'ai perdu mes rêves, je connais trop la danse |
| [03:23.32] | Encore un jour se lève sur la planète France |
| [03:27.11] | Mais j'ai depuis longtemps perdu mes rêves |
| [03:30.50] | Je connais trop la danse |
| [03:32.46] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [03:35.79] | J'ai dormi tout le jour |
| [03:37.97] | Je sais qu'on est quelques milliards |
| [03:45.30] | A chercher l'amour |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Damien Saez |
| [00:14.08] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
| [00:18.02] | Je sors doucement de mes r ves |
| [00:21.46] | Je rentre dans la danse |
| [00:23.23] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [00:26.80] | J' ai dormi tout le jour |
| [00:28.68] | Je me suis encore couché trop tard |
| [00:32.01] | Je me suis rendu sourd |
| [00:34.02] | Encore, encore une soiré e où la jeunesse France |
| [00:39.64] | Encore, elle va bien s' amuser puisqu' ici rien n' a de sens |
| [00:44.93] | Alors on va danser, faire semblant d' tre heureux |
| [00:50.19] | Pour aller gentiment se coucher mais demain rien n' ira mieux |
| [00:58.06] | Puisqu' on est jeune et con |
| [01:00.54] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
| [01:03.23] | Puisque des hommes crè vent sous les ponts |
| [01:06.42] | Et ce monde s' en fout |
| [01:08.90] | Puisqu' on est que des pions |
| [01:11.47] | Contents d' tre à genoux |
| [01:14.26] | Puisque je sais qu' un jour nous gagnerons à devenir fous |
| [01:19.73] | Devenir fous, devenir fous... |
| [01:34.07] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
| [01:38.06] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
| [01:41.29] | Je connais trop la danse |
| [01:43.32] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [01:46.82] | j' ai dormi tout le jour |
| [01:48.94] | Je sais qu' on est quelques milliards à chercher l' amour |
| [01:54.32] | Encore, encore une soiré e où la jeunesse France |
| [01:59.62] | Encore, elle va bien s' amuser dans cet é tat d' urgence |
| [02:04.67] | Alors elle va danser faire semblant d' exister |
| [02:10.22] | Qui sait? |
| [02:11.58] | Si on ferme les yeux on vivra vieux |
| [02:15.45] | Puisqu' on est jeune et con |
| [02:17.85] | Puisqu' ils sont vieux et fous |
| [02:20.55] | Puisque des hommes crè vent sous les ponts |
| [02:24.18] | Et ce monde s' en fout |
| [02:26.28] | Puisqu' on est que des pions |
| [02:28.60] | Contents d' tre à genoux |
| [02:31.64] | Puisque je sais qu' un jour nous nous aimerons comme des fous |
| [02:36.93] | Comme des fous, comme des fous... |
| [03:02.21] | Encore un jour se lè ve sur la jeunesse France |
| [03:07.42] | J' ai perdu mes r ves, je connais trop la danse |
| [03:23.32] | Encore un jour se lè ve sur la planè te France |
| [03:27.11] | Mais j' ai depuis longtemps perdu mes r ves |
| [03:30.50] | Je connais trop la danse |
| [03:32.46] | Comme toujours, il est huit heures du soir |
| [03:35.79] | J' ai dormi tout le jour |
| [03:37.97] | Je sais qu' on est quelques milliards |
| [03:45.30] | A chercher l' amour |
| [00:14.08] | mǒu tiān xǐng lái, zhì shēn zài làng màn zhī dōu |
| [00:18.02] | wǒ bǎ mèng xiǎng zhěng lǐ |
| [00:21.46] | zài huí lái de lù shàng wǔ dǎo |
| [00:23.23] | hé wǎng cháng yí yàng, cǐ shí wǎn shàng bā diǎn |
| [00:26.80] | shuì le yì tiān de wǒ |
| [00:28.68] | qián yè hěn wǎn cái rù shuì |
| [00:32.01] | lù shàng hūn hūn chén chén |
| [00:34.02] | yòu shì yí gè zhāo qì péng bó de fǎ guó |
| [00:39.64] | yòng qīng chūn gǎn zǒu zhè lǐ de sǐ jì |
| [00:44.93] | yú shì dà jiā yì qǐ tiào wǔ, xiǎng shòu huān yú |
| [00:50.19] | zhǐ wèi shuì dé ān wěn, dàn cì rì xǐng lái bìng wú gǎi shàn |
| [00:58.06] | wǒ men nián shào wú zhī |
| [01:00.54] | tā men nián lǎo mán hèng |
| [01:03.23] | zài qiáo tóu xī xī rǎng rǎng |
| [01:06.42] | hùn hùn dùn dùn |
| [01:08.90] | wǒ men bù guò shì qí zǐ |
| [01:11.47] | bēi gōng qū xī què yě zì gǎn xìng fú mǎn mǎn |
| [01:14.26] | wǒ huì děng zhe wǒ men zhàn qǐ lái de yì tiān |
| [01:19.73] | děng zhe bù bèi bǎi bù de nà tiān |
| [01:34.07] | mǒu tiān xǐng lái, zhì shēn zài làng màn zhī dōu |
| [01:38.06] | kě wǒ huāng fèi mèng xiǎng yǐ yǒu xǔ jiǔ |
| [01:41.29] | wǒ kě wàng tiào wǔ |
| [01:43.32] | hé wǎng cháng yí yàng, wǎn shàng bā diǎn |
| [01:46.82] | wǒ yǐ hūn shuì zhěng rì |
| [01:48.94] | duō shǎo rén zài xún zhǎo ài qíng |
| [01:54.32] | yòu shì yí gè zhāo qì péng bó de fǎ guó |
| [01:59.62] | guān jiàn shí kè huǎn hé suǒ yǒu |
| [02:04.67] | tā huì hé wàn wù gòng wǔ |
| [02:10.22] | shuí yòu zhī dào ne |
| [02:11.58] | chú fēi dà jiā wú yì gòng wǔ |
| [02:15.45] | wǒ men nián shào wú zhī |
| [02:17.85] | tā men nián lǎo mán hèng |
| [02:20.55] | zài qiáo tóu xī xī rǎng rǎng |
| [02:24.18] | hùn hùn dùn dùn |
| [02:26.28] | wǒ men bù guò shì qí zǐ |
| [02:28.60] | bēi gōng qū xī què yě zì gǎn xìng fú mǎn mǎn |
| [02:31.64] | wǒ huì děng zhe wǒ men zhàn qǐ lái de yì tiān, rén rén hù ài |
| [02:36.93] | bù zài bēi gōng qū xī |
| [03:02.21] | yòu shì yí gè zhāo qì péng bó de fǎ guó |
| [03:07.42] | wǒ yǐ huāng fèi mèng xiǎng, dàn wǒ zhǐ xiǎng wǔ dǎo |
| [03:23.32] | mǒu tiān xǐng lái, zhì shēn zài làng màn zhī dōu |
| [03:27.11] | kě wǒ huāng fèi mèng xiǎng yǐ yǒu xǔ jiǔ |
| [03:30.50] | wǒ kě wàng tiào wǔ |
| [03:32.46] | hé wǎng cháng yí yàng, wǎn shàng bā diǎn |
| [03:35.79] | wǒ yǐ hūn shuì zhěng rì |
| [03:37.97] | wǒ zhī dào yǒu hěn duō rén |
| [03:45.30] | zài xún zhǎo ài qíng |