Little Trouble Girl

歌曲 Little Trouble Girl
歌手 Sonic Youth
专辑 Washing Machine

歌词

[00:00.00] 作词 : Sonic Youth
[00:21.210] If you want me to
[00:25.460] I will be the one
[00:30.710] that is always good
[00:36.79] and you'll love me too
[00:41.459] But you'll never know
[00:46.519] What I feel inside
[00:51.839] That I'm really bad
[00:57.89] Little trouble girl
[01:01.19]
[01:03.769] Remember mother
[01:04.839]
[01:05.959] We were close
[01:07.399]
[01:09.19] Very, very close
[01:12.649]
[01:13.959] You taught me how to feel good
[01:16.839]
[01:19.19] flow down life we understood
[01:21.649]
[01:24.19] curl my hair and eye lash
[01:27.89]
[01:29.399] hitch my cheeks and do my lips
[01:31.769]
[01:34.269] Swing my hips just like you
[01:36.839]
[01:39.209] Smile and behave
[01:41.209]
[01:44.399] A circle of perfection, it's what you gave
[01:48.339]
[01:52.89] Then one day I met a guy
[01:54.779] He stole my heart, no alibi
[01:56.959]
[01:59.839] He said:
[02:00.779]
[02:02.459] Romance is a ticket to paradise
[02:06.589]
[02:07.839] Momma, I'm not too young to try
[02:12.900]
[02:15.30] We kissed
[02:16.400] We hugged
[02:17.710]
[02:19.780] We were close
[02:21.340]
[02:22.900] Very, very close
[02:26.530]
[02:30.340] We danced in the sand
[02:32.840] and the water rose - higher and higher
[02:35.530]
[02:36.460] until I found myself floating - in the sky
[02:40.460]
[02:41.460] I'm sorry mother
[02:42.710]
[02:43.710] I'd rather fight than have to lie
[02:46.280]
[02:49.280] If you want me to
[02:53.590] I will be the one
[02:58.780] that is always good
[03:03.340] and you'll love me too
[03:08.840] But you'll never know
[03:13.780] What I feel inside
[03:18.590] That I'm really bad
[03:23.340] Little trouble girl
[03:27.340]
[03:33.640] Cross my heart and hope to die
[03:36.10]
[03:37.320] I can not tell a lie
[03:39.760]
[03:48.760] Ah-hu

拼音

[00:00.00] zuò cí : Sonic Youth
[00:21.210] If you want me to
[00:25.460] I will be the one
[00:30.710] that is always good
[00:36.79] and you' ll love me too
[00:41.459] But you' ll never know
[00:46.519] What I feel inside
[00:51.839] That I' m really bad
[00:57.89] Little trouble girl
[01:01.19]
[01:03.769] Remember mother
[01:04.839]
[01:05.959] We were close
[01:07.399]
[01:09.19] Very, very close
[01:12.649]
[01:13.959] You taught me how to feel good
[01:16.839]
[01:19.19] flow down life we understood
[01:21.649]
[01:24.19] curl my hair and eye lash
[01:27.89]
[01:29.399] hitch my cheeks and do my lips
[01:31.769]
[01:34.269] Swing my hips just like you
[01:36.839]
[01:39.209] Smile and behave
[01:41.209]
[01:44.399] A circle of perfection, it' s what you gave
[01:48.339]
[01:52.89] Then one day I met a guy
[01:54.779] He stole my heart, no alibi
[01:56.959]
[01:59.839] He said:
[02:00.779]
[02:02.459] Romance is a ticket to paradise
[02:06.589]
[02:07.839] Momma, I' m not too young to try
[02:12.900]
[02:15.30] We kissed
[02:16.400] We hugged
[02:17.710]
[02:19.780] We were close
[02:21.340]
[02:22.900] Very, very close
[02:26.530]
[02:30.340] We danced in the sand
[02:32.840] and the water rose higher and higher
[02:35.530]
[02:36.460] until I found myself floating in the sky
[02:40.460]
[02:41.460] I' m sorry mother
[02:42.710]
[02:43.710] I' d rather fight than have to lie
[02:46.280]
[02:49.280] If you want me to
[02:53.590] I will be the one
[02:58.780] that is always good
[03:03.340] and you' ll love me too
[03:08.840] But you' ll never know
[03:13.780] What I feel inside
[03:18.590] That I' m really bad
[03:23.340] Little trouble girl
[03:27.340]
[03:33.640] Cross my heart and hope to die
[03:36.10]
[03:37.320] I can not tell a lie
[03:39.760]
[03:48.760] Ahhu

歌词大意

[00:21.210] rú guǒ nǐ zhēn de zhè yàng xiǎng
[00:25.460] wǒ kě yǐ wěi zhuāng chéng yí gè
[00:30.710] nǐ men yǎn zhōng de guāi guāi nǚ
[00:36.79] zhè yàng nǐ men jiù huì ài wǒ duō yì diǎn
[00:41.459] dàn shì nǐ jiāng yǒng yuǎn wú fǎ liǎo jiě
[00:46.519] wǒ zhēn shí de nà yī miàn
[00:51.839] nà gè xié è yòu è liè de wǒ
[00:57.89] nà gè wèn tí nǚ hái
[01:03.769] mā mā nín hái jì de me
[01:05.959] wǒ men céng jīng duō qīn mì
[01:09.19] wú jiàn de qīn mì
[01:13.959] nín jiào huì wǒ
[01:19.19] rú hé zài měi kuàng yù xià shí liào lǐ hǎo shēng huó
[01:24.19] juǎn qǐ tóu fà jiā jiā jié máo
[01:29.399] lā lā liǎn jiá mǐn mǐn zuǐ bā
[01:34.269] zài xiàng nín yí yàng niǔ niǔ yāo
[01:39.209] miàn dài wēi xiào jǔ zhǐ yōu yǎ
[01:44.399] wán měi dí yī shēn shì nǐ de ēn cì
[01:52.89] rán hòu yǒu yì tiān wǒ xiè hòu le yí gè nán rén
[01:54.779] tā bù yóu fēn shuō dì tōu zǒu le wǒ de xīn
[01:59.839] tā shuō:
[02:02.459] làng màn shì tōng wǎng tiān táng de chē piào
[02:07.839] mā mā wǒ yǐ jīng lǎo dà bù xiǎo la
[02:15.30] wǒ men jiē wěn
[02:16.400] wǒ men yōng bào
[02:19.780] wǒ men bǐ cǐ kào jìn
[02:22.900] kào de fēi cháng fēi cháng jìn
[02:30.340] wǒ men zài shā tān shàng qǐ wǔ
[02:32.840] hǎi shuǐ juǎn zhe làng huā yuè làng yuè gāo
[02:36.460] zhī dào wǒ fā xiàn zì jǐ piāo fú zài tiān shàng
[02:41.460] bào qiàn mā mā
[02:43.710] wǒ bù xī tiǎo xìn nín de quán wēi yě bù yuàn sā huǎng
[02:49.280] rú guǒ nǐ zhēn de zhè yàng xiǎng
[02:53.590] wǒ kě yǐ wěi zhuāng chéng yí gè
[02:58.780] nǐ men yǎn zhōng de guāi guāi nǚ
[03:03.340] zhè yàng nǐ men jiù huì ài wǒ duō yì diǎn
[03:08.840] dàn shì nǐ jiāng yǒng yuǎn wú fǎ liǎo jiě
[03:13.780] wǒ zhēn shí de nà yī miàn
[03:18.590] nà gè xié è yòu è liè de wǒ
[03:23.340] nà gè wèn tí nǚ hái
[03:33.640] duì tiān fā shì wǒ nìng yuàn sǐ
[03:37.320] yě bú yào duì nín sā huǎng
[03:48.760] a hā