A Trophy Fathers Trophy Son

歌曲 A Trophy Fathers Trophy Son
歌手 Sleeping with Sirens
专辑 Let's Cheers To This

歌词

[00:00.57] Father, father, tell me where have you been?
[00:06.07] It's been hell not having you here
[00:09.76] I've been missing you so bad
[00:14.21] And you don't seem to care
[00:16.58] When I go to sleep at night, you're not there
[00:23.77]
[00:24.64] When I go to sleep at night, do you care?
[00:32.02]
[00:32.83] Do you even miss us?
[00:34.83] Your bottle's your mistress
[00:36.76] I need to know, I need to know
[00:41.14] Why are you walking away?
[00:44.51] Was it something I did?
[00:46.83] Did I make a mistake cause
[00:49.01] I'm trying to deal with the pain
[00:53.17] I don't understand this, is this how it is?
[00:57.61] I will try to understand
[01:02.57]
[01:05.45] Father, father, tell me where are you now?
[01:10.64] It's been hell not having you
[01:13.45] Last thing I heard, you were fed up, you're skipping town
[01:18.02]
[01:18.70] With no note telling where
[01:21.26] When I go to sleep at night, you're not there
[01:29.43] When I go to sleep at night, do you care?
[01:36.63]
[01:37.82] I need to know, I need to know
[01:41.01]
[01:41.69] Why are you walking away?
[01:45.26] Was it something I did?
[01:47.44] Did I make a mistake cause
[01:49.37] I'm trying to deal with the pain
[01:53.69] I don't understand this, is this how it is?
[01:58.13] Why are you running away?
[02:01.75]
[02:02.25] I don't understand this, is this how it is?
[02:06.00] Why are you running away?
[02:10.37] Tell me please, tell me please, I need to know
[02:14.44] Is this what you call a family?
[02:17.69] Is this what you call a family?
[02:21.69] Is this what you call a family?
[02:25.69] Is this what you call a family?
[02:29.56]
[02:30.12] Spent seven years wishing that you'd drop the line
[02:33.75] But I carry the thought along with you in my mind
[02:37.68] But is this what you call a family?
[02:41.50]
[02:42.13] Is this what you call a family?
[02:48.09]
[02:50.09] Family!
[02:51.60]
[02:54.53] Why are you walking away?
[02:57.97] Was it something I did?
[02:59.91] Did I make a mistake cause
[03:02.22] I'm trying to deal with the pain
[03:05.97]
[03:06.53] I don't understand this, is this how it is?
[03:10.91] Why are you running away?
[03:14.91] I don't understand this, is this how it is?
[03:18.72] Why are you running away?
[03:22.97] Tell me please, tell me please, I need to know
[03:26.95] Is this what you call a family?
[03:30.52] Is this what you call a family?
[03:34.27]
[03:34.77] Is this what you call a family?
[03:38.76] Is this what you call a family?

歌词大意

[00:00.57] bà bà, bà bà, gào sù wǒ nǐ qù le nǎ lǐ, hǎo ma?
[00:06.07] méi yǒu le nǐ wǒ zài zhè lǐ bèi shòu jiān áo
[00:09.76] wǒ yī zhí hěn xiǎng niàn nǐ
[00:14.21] jí shǐ nǐ què sì hū cóng bù zài hu
[00:16.58] dāng wǒ zài yè lǐ rù shuì shí, nǐ bù zài wǒ shēn biān
[00:24.64] dāng wǒ zài yè lǐ rù shuì shí, nǐ huì dān xīn wǒ ma?
[00:32.83] nǐ yǒu xiǎng niàn guò wǒ men ma?
[00:34.83] nǐ de jiǔ píng jiù shì nǐ de qíng fù
[00:36.76] wǒ xū yào zhī dào, wǒ zhēn de xū yào zhī dào
[00:41.14] wèi shí me nǐ yào lí kāi?
[00:44.51] shì wǒ zuò cuò le shén me shì qíng ma?
[00:46.83] shì yīn wèi wǒ fàn le shén me cuò wù ma?
[00:49.01] wǒ zhèng zài nǔ lì qù shì yìng zhè zhǒng tòng kǔ
[00:53.17] wǒ bù míng bái, zhè shì zěn me huí shì?
[00:57.61] wǒ huì yǐ hòu shì zhe qù lǐ jiě tā de ba...
[01:05.45] bà bà, bà bà, gào sù wǒ nǐ xiàn zài zài nǎ lǐ, hǎo ma?
[01:10.64] shī qù le nǐ wǒ bèi shòu jiān áo
[01:13.45] wǒ tīng dào de zuì hòu yī jiàn shì shì, nǐ shuō nǐ shòu gòu le zhè lǐ, yào lí kāi zhè lǐ
[01:18.70] rán hòu nǐ bù gào ér bié
[01:21.26] dāng wǒ zài yè lǐ rù shuì shí, nǐ bù zài wǒ shēn biān
[01:29.43] dāng wǒ zài yè lǐ rù shuì shí, nǐ huì dān xīn wǒ ma?
[01:37.82] wǒ xū yào zhī dào, wǒ zhēn de xū yào zhī dào
[01:41.69] wèi shí me nǐ jiù zhè yàng yī zǒu liǎo zhī?
[01:45.26] shì wǒ zuò cuò le shén me shì qíng ma?
[01:47.44] shì yīn wèi wǒ fàn le shén me cuò wù ma?
[01:49.37] wǒ zhèng nǔ lì cháng shì qù shì yìng zhè zhǒng tòng kǔ
[01:53.69] wǒ bù míng bái, zhè jiū jìng shì zěn me huí shì?
[01:58.13] wèi shí me nǐ jiù zhè yàng yī zǒu liǎo zhī?
[02:02.25] wǒ bù míng bái, zhè dào dǐ shì zěn me huí shì?
[02:06.00] wèi shí me nǐ jiù zhè yàng yī zǒu liǎo zhī?
[02:10.37] qǐng gào sù wǒ, qǐng gào sù wǒ a, wǒ zhēn de xū yào zhī dào
[02:14.44] zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de jiā?
[02:17.69] nǐ jiù rěn xīn zhè yàng lí kāi tā?
[02:21.69] zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de jiā?
[02:25.69] nǐ jiù hěn xīn zhè yàng lí kāi tā?
[02:30.12] zài zhè qī nián lǐ wǒ yī zhí xī wàng nǐ néng fàng qì zhè tiáo lù
[02:33.75] wǒ nǎo hǎi lǐ shǐ zhōng yǒu zhe zhè gè xiǎng fǎ
[02:37.68] dàn zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de jiā tíng ma?
[02:42.13] zhè jiù shì nǐ suǒ shuō de jiā tíng?
[02:50.09] zhè hái suàn shì jiā ma?
[02:54.53] wèi shí me nǐ jiù zhè yàng lí kāi?
[02:57.97] shì wǒ zuò cuò le shén me shì qíng ma?
[02:59.91] shì yīn wèi wǒ fàn le shén me cuò wù ma?
[03:02.22] wǒ zhèng zài nǔ lì cháng shì qù shì yìng zhè zhǒng tòng kǔ
[03:06.53] wǒ bù míng bái, zhè dào dǐ shì zěn me huí shì?
[03:10.91] wèi shí me nǐ yào zhè yàng yī zǒu liǎo zhī?
[03:14.91] wǒ bù míng bái, zhè jiū jìng shì zěn me huí shì?
[03:18.72] wèi shí me nǐ yào yī zǒu liǎo zhī?
[03:22.97] qǐng gào sù wǒ, qǐng gào sù wǒ a, wǒ zhēn de xū yào zhī dào
[03:26.95] zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de jiā tǐng ma?
[03:30.52] zhè jiù shì nǐ suǒ wèi de jiā tíng ma?
[03:34.77] zhè hái néng suàn shì jiā ma?
[03:38.76] zhè hái suàn shì jiā ma!