Broken Together

歌曲 Broken Together
歌手 Sofa Surfers
歌手 Mani Obeya
专辑 Superluminal

歌词

[01:05.09] wide eyed wonderboys
[01:06.83] in the house of fine
[01:08.09] blame-tight pinstripes
[01:09.59] walk the beggar's mile
[01:10.85] knee deep, rising
[01:12.36] in a river of denial
[01:13.60] we're broken together
[01:11.61]
[01:17.29] carry on dividing
[01:18.31] counting on obliquity
[01:19.55] crushing hands and hopes
[01:20.55] under heel
[01:22.05] troubles under carpets
[01:23.31] as the water's coming in
[01:24.81] first to feel the growlers
[01:26.57] are the gallows in the galley
[01:27.33]
[01:31.34] cos we're broken together
[01:36.08]
[01:49.35] woke up and freaked
[01:50.59] cos you're in a firedamp
[01:51.85] can't fight your way out
[01:53.35] in too deep to decamp
[01:54.59] superimpositions of wealth
[01:55.86] and have not
[01:58.12] if you're our moral compasses
[01:58.62] we truly are lost
[01:59.62]
[02:00.62] we had high hopes for g.i. joe
[02:01.12] waterboarding his own kid
[02:05.61] like a good sergeant
[02:07.11] texas hold'em underwater
[02:09.87] we're pointing a finger
[02:12.13]
[03:05.89] wide eyed wonderboys
[03:07.15] in a war fog
[03:08.41] bunkering banksters
[03:09.65] in a shrinking bubble
[03:10.91] friends are fair-weather
[03:12.41] when it rains
[03:13.65] you're in trouble
[03:14.91] but we're broken together
[03:16.62]
[03:17.12] playing up the differences
[03:17.88] so change don't come
[03:19.38] there's no wind
[03:19.88] times they ain't achanging that much
[03:21.88] all suited up
[03:22.88] check your mask is in place
[03:24.38] hiding in plain sight
[03:25.88] but we can all see you faces
[03:27.89]
[03:28.14] woke up and freaked
[03:28.65] cos you're in a firedamp
[03:30.15] can't find your way out
[03:31.39] in too deep to decamp
[03:32.91] superimpositions of wealth
[03:34.15] and have not
[03:35.40] if you're our moral compasses
[03:36.90] we truly are lost
[03:38.40]
[03:38.90] we had high hopes for g.i. joe
[03:39.64] waterboarding his own kid
[03:43.34] like a good sergeant
[03:45.10] but we're pointing a finger

歌词大意

[01:05.09] méi yǒu fán nǎo de nián qīng rén men
[01:06.83] zài zhè háo zhái lǐ
[01:08.09] pī zhe shū shì de yī fú, yí rán zì dé
[01:09.59] qǐ gài liǎn shàng fàn zhe wēi xiào
[01:10.85] wān qū de xī gài, màn màn tǐng zhí
[01:12.36] tíng zhì de shuǐ liú zhī zhōng
[01:13.60] xìn niàn bēng tā
[01:17.29] bù tíng de fēn liè
[01:18.31] bù duàn dì qīng xié
[01:19.55] bèi rén cuī huǐ de xìn niàn shuāng guān, crushing hands shì zhǐ shǒu bèi bié rén niē suì
[01:20.55] zài zhè xié gēn zhī xià
[01:22.05] kùn nán cáng yú biǎo miàn
[01:23.31] hé liú yǒng rù zài qián
[01:24.81] sī hǒu páo xiào zài hòu shuāng guān, yě kě néng zhǐ the growlers zhè gè měi guó yuè duì
[01:26.57] rú tóng jiǎo xíng jià yì bān de
[01:31.34] qí shí shì wǒ men nèi xīn bēng tā de shēng yīn
[01:49.35] xǐng lái, jīng huāng
[01:50.59] nà shi yīn wèi nǐ shēn chǔ huǒ hǎi
[01:51.85] mí shī fāng xiàng
[01:53.35] wéi shí yǐ wǎn
[01:54.59] shēn cái wàn guàn
[01:55.86] shēn wú fēn wén
[01:58.12] rú guǒ nǐ shì dào dé biāo gān
[01:58.62] wǒ men jiù zhēn zhèng de mí shī le
[02:00.62] quán shēn xī wàng jì tuō yú yǎn jìng shé bù duì
[02:01.12] shěn xùn tā zì jǐ de hái zi
[02:05.61] rú tóng yí gè shēn jīng bǎi zhàn dí shì bīng
[02:07.11] dé zhōu shǐ rén shēn chǔ xiǎn jìng
[02:09.87] wǒ men zhǐ zhe qián fāng
[03:05.89] tiān zhēn wú xié de shào nián ya
[03:07.15] shēn chǔ zhàn zhēng mí wù
[03:08.41] xū jiǎ de yín háng jiā men
[03:09.65] fēn fēn bì bù chū hù
[03:10.91] dāng nǐ yù dào xiǎn jìng shí
[03:12.41] péng yǒu yǔ zǒng huì shēn chū yuán zhù zhī shǒu
[03:13.65] nǐ shēn chǔ xiǎn jìng
[03:14.91] wǒ hé nǐ gǎn tóng shēn shòu
[03:17.12] bù tóng de gè tǐ
[03:17.88] biàn huà bú huì píng bái wú gù
[03:19.38] fēng píng làng jìng
[03:19.88] shí jiān dī dī dā dā
[03:21.88] zhěng lǐ zhuó zhuāng
[03:22.88] jiǎn chá nǐ de miàn jù
[03:24.38] yǐn cáng qǐ lái
[03:25.88] dàn wǒ men néng qīng chǔ de zhī dào nǐ
[03:28.14] xǐng lái, jīng huāng
[03:28.65] yīn wèi nǐ shēn chǔ huǒ hǎi
[03:30.15] mí shī fāng xiàng
[03:31.39] wéi shí yǐ wǎn
[03:32.91] jiā cái wàn guàn
[03:34.15] shēn wú fēn wén
[03:35.40] rú guǒ nǐ shì dào dé de dēng tǎ
[03:36.90] nà wǒ men jiù huì zhēn zhèng de mí shī
[03:38.90] quán shēn xīn jì xī wàng yú yǎn jìng shé bù duì
[03:39.64] shěn xùn tā zì jǐ de hái zi
[03:43.34] xiàng jīng yàn lǎo dào dí shì bīng
[03:45.10] dàn wǒ men zhǐ zhe qián fāng