Miss Modular

歌曲 Miss Modular
歌手 Stereolab
专辑 Dots and Loops

歌词

[00:00.00] 作词 : Gane, Sadier
[00:43.48] Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
[00:51.30] Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
[00:59.84] Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
[01:08.44] Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
[01:15.25]
[01:26.13] Donne l'idée du jeu et du mystère
[01:34.00] Un spectacle intime donne l'idée du jeu et de l'humour
[01:42.68] Spectacle qui rime, qui suscite dans les yeux un éclair
[01:50.83] Une découverte, une idée qui peut jouer des tours
[01:59.56] Une muse, certes, donne l'idée du jeu et du mystère
[02:08.07] Un spectacle intime
[02:15.00]
[02:43.00] Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
[02:50.65] Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil
[02:59.30] Sur la boîte cartonnée un trompe-l'œil
[03:07.79] Avoue volontiers qu'il est trompe-l'œil

拼音

[00:00.00] zuò cí : Gane, Sadier
[00:43.48] Sur la bo te cartonné e un trompel' il
[00:51.30] Avoue volontiers qu' il est trompel' il
[00:59.84] Sur la bo te cartonné e un trompel' il
[01:08.44] Avoue volontiers qu' il est trompel' il
[01:15.25]
[01:26.13] Donne l' idé e du jeu et du mystè re
[01:34.00] Un spectacle intime donne l' idé e du jeu et de l' humour
[01:42.68] Spectacle qui rime, qui suscite dans les yeux un é clair
[01:50.83] Une dé couverte, une idé e qui peut jouer des tours
[01:59.56] Une muse, certes, donne l' idé e du jeu et du mystè re
[02:08.07] Un spectacle intime
[02:15.00]
[02:43.00] Sur la bo te cartonné e un trompel' il
[02:50.65] Avoue volontiers qu' il est trompel' il
[02:59.30] Sur la bo te cartonné e un trompel' il
[03:07.79] Avoue volontiers qu' il est trompel' il

歌词大意

[00:43.48] zài zhǐ bǎn shàng yǒu fú cuò jué huà
[00:51.30] tā tiān shēng zì yuàn shì fú cuò shì huà
[00:59.84] zài zhǐ bǎn shàng yǒu fú cuò jué huà
[01:08.44] tā tiān shēng zì yuàn shì fú cuò shì huà
[01:26.13] cì yǔ wǒ men yóu xì de xiǎng fǎ hé nà fèn shén mì
[01:34.00] yí gè sī mì de biǎo yǎn, cì yǔ wǒ men yóu xì de xiǎng fǎ hé nà yōu mò
[01:42.68] nà gè yā yùn de yóu xì, zài yǎn jīng lǐ huàn xǐng yī dào liàng guāng
[01:50.83] yí gè fā xiàn, yí gè kě yǐ fǎn fù zuó mo de xiǎng fǎ
[01:59.56] dāng rán, yí gè miù sī, jǐ yǔ wǒ men yóu xì de xiǎng fǎ hé shén mì
[02:08.07] yí gè sī mì de biǎo yǎn
[02:43.00] zài zhǐ bǎn shàng yǒu fú cuò jué huà
[02:50.65] tā tiān shēng zì yuàn shì fú cuò shì huà
[02:59.30] zài zhǐ bǎn shàng yǒu fú cuò jué huà
[03:07.79] tā tiān shēng zì yuàn shì fú cuò shì huà